Můžete si tu chvíli vydechnout, ale pak musíte vypadnout.
Možete malo da posedite i dmorite se... ali onda morate krenuti.
Ale viděl jsem ho naposledy vydechnout.
Video sam ga kako izdiše. Umro je.
Pak je nechá vydechnout a začne znova.
Potom ih oživljava i èini to opet.
Zacku, nechejte mě vydechnout, víte jaký jsme měli den.
Ma daj, Zack, pusti me. Znaš kakav je bio dan.
Vydechnout si můžeme, až vyřešíme případ. Jasný?
Da æu im ga kad budem imao mira od sluèaja.
Zapomenete-li vydechnout při vynoření, explodují vám plíce.
Sada, zašto je to važno za ronioce? Ako zaboraviš da izdahneš pri izranjanju, pluæa æe eksplodirati.
Mnohé lidi potěší, když mě uvidí naposledy vydechnout.
Mnogim ljudima ce biti drago kad vide da sam izdahnuo.
Chucka Barrise, který nás jistě brzy překvapí dalšími pořady, které nás povzbudí, poučí a nenechají nás vydechnout.
Èak Baris koji æe se, uveren sam, brzo vratiti sa još više šou programa koji stimulišu i obrazuju i drže nas u napetosti.
Je hodně lidí, co by mě rádo vidělo vydechnout svůj poslední dech... ale nechystám se jim to ulehčit.
Mnogo ljudi želi vidjeti moj posljednji dah, ali neæu im olakšati.
Všichni si musíme občas trochu vydechnout, jinak nám dojdou síly.
Svi moramo da se zaustavimo s vremena na vreme, inaèe sagorimo.
Jako bych žil pod vodou, zadržoval dech a nyní můžu konečně vydechnout.
To je kao da sam živio pod vodom, zadržavajuæi dah, i sada napokon mogu disati.
Dejte zemi šanci trochu vydechnout po tom, k čemu dnes došlo.
Dajmo zemlji šansu da malo odahne poslije onog što se dogodilo danas.
Čas od času je v pořádku si trochu vydechnout.
S vremena na vreme, je u redu da odeš sa broda.
Myslíte, že nevím, že toho chlapce právě nechali vydechnout naposled?
Misliš da nisam svesna da je taj mali umro?
Snažím se jen na minutku vydechnout.
I samo pokušavam da uzmem minut.
Upíři dokážou vydechnout plyn, který omámí lidi.
Vampiri mogu da izdahnu jedan plin koji onesvijesti ljude.
Slíbila jsem diskrétnost. Nesmíš o tom ani vydechnout.
Обећала сам дискрецију, не смеш никоме ни речи изустити о овоме.
Miláčku, nech ho trochu vydechnout, jdi si pro pití.
Dušo, dozvoli mu do zraka, uzmi piæe.
Čím jsi starší, čím blíž jsi smrti, tím víc se chceš uklidnit a na chvíli vydechnout.
Što budeš stariji i bliži smrti, želeæeš da se opustš i uživaš u životu. Nema žurbe, klinac.
Nechali byste na chvíli brášku vydechnout?
Зашто не оставите свог брата на миру?
No tak, dej mi trochu vydechnout!
Дај бре, човече, дај ми предах!
Můžeme si trochu vydechnout, zatímco budeme čekat, než se Beckmanová ozve.
I možemo se malo odmoriti dok ne èujemo vijesti od Beckmanice, dobro?
Je těžký souložit s někým, pod kým nemůžeš vydechnout.
Teško se seksati s nekim kad ne možeš disati ispod njega.
Chtěl jsem si sednout na gauč a trochu si vydechnout.
Htela sam da sednem na sofu i opustim se na trenutak.
Dnes večer je nech vydechnout, ale zítra ráno jsou tví.
Nek se krèkaju preko noæi. Sutra su samo tvoji.
A dřív, než jsem měla šanci si pořádně vydechnout, jsem tě ztratila znovu, a všechna ta bolest, kterou jsem v sobě celé ty roky pohřbívala, se dostala na povrch
I èak i pre nego što sam dobila šansu da predahnem, ja... Izgubila sam te još jednom, i sva ta bol koju sam potiskivala sve ove godine, samo se vratila u sekundi... i nisam znala da li mogu da proðem kroz to opet.
Myslela jsem si, že by sis tu mohl trochu vydechnout.
Mislila sam da æe ti ovo mesto pomoæi da se opustiš.
Přerušil jste mou loupež, pane, a pokud nechcete vydechnout naposledy, tak ustoupíte.
Vi ste gospodine prekinuli moju pljaèku. i skloniæe te se u stranu, ako želite da udahnete još jedanputa.
Nejsem na tohle zvyklá, tak mě nech vydechnout.
Nisam navikla da se izvinjavam. Popusti malo, kuèko!
A lékař se posadí, a podívá se na její maximální výdechový tok - což je v podstatě její míra vydechnutí nebo množství vzduchu, které je Julie schopna najednou vydechnout.
Doktor je posadi na stolicu, i analizira njen maksimalni kapacitet plućnog izdisaja, to je jačina njenog izdaha, ili količina vazduha koji ona pri jednom izdahu izbaci iz pluća.
0.39971208572388s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дозволи ми да последњи дах удахнем у твоја уста. 