Právě Rusko, jeho nesmírná rozloha, pohltila mongolský vpád.
Rusija, sa svojom ogromnom teritorijom, je progutala najezdu Mongola.
Dostal jsem za úkol vám sdělit, že máte 20 hodin, abyste zaplatili kompenzaci za vpád Federace do této kolonie, nebo můj pilot a já budeme zabiti.
Imate 20 h da platite odštetu za upad u koloniju ili æe ubiti mog pilota i mene.
Ne. Omlouvám se za vpád, zvláště v tuto dobu.
Ne, ja se moram isprièati što smetam.
Můžeme tam mít v záloze lidi pro případný vpád.
Распоредили бисмо људе због хитног напада.
my můžeme říct, že obchodní vpád... to byl základ jeho uměleckého rozkvětu.
...i na politièke i kulturne afirmacije Venecije, možemo precizno da kažemo da je trgovaèki prodor Venecije bio... baza sopstvenog umetnièkog sjaja.
A máme tady další nevítaný vpád menopauzy ke kuchyňskému stolu.
I menopauza uzima još jedan neprijatan danak za stolom.
Promiňte mi ten vpád, bylo otevřeno.
Izvinite na smetnji, vrata su bila otvorena.
Pokud už to ti dva neudělali, chci se vám upřímně omluvit za tento vpád do vašich životů.
Ako ova dva gospodina to nisu veæ uradili, dozvolite da vam se izvinim zbog našeg uplitanja u vaše živote.
Zajímalo by mě, jak bys na takový vpád odpověděl.
Zanima me kakav bi tvoj odgovor bio na takav upad.
Omlouvám se za ten vpád, Dr. Babajaniane.
Žao mi je za uznemiravanje, Dr. Bajanian.
Tým se pokusí o telefonický kontakt, ale buďte připraveni na okamžitý vpád.
Ekipo pokušaæemo telefonski kontakt, ali budite spremni za momentalni upad.
Nemůžeme provést ozbrojený vpád do Talibanem ovládaného Pákistánu.
Ne možemo poslati tim na teritorij koji Talibani drže u Pakistanu.
K.S. chtěl, abych provedl vpád do domu.
K.S. je planirao upad u nečiju kuću.
S víc než 4.000 lidmi, co prošli výstavou, byl Thierryho vpád do světa umění senzace.
Sa preko 4000 hiljade ljudi na otvaranju, Terijev ulazak u svet umetnosti bio je prava senzacija.
Vpád do domu s loupeží a dvojnásobnou vraždou.
Pljaèka i provala u kuæu, dvostruko ubojstvo.
Ten váš vpád na nás vážně udělal dojem.
Svi smo impresionirani tvojim velikim ulaskom.
Tahle celá věc s rukojmími je jen zástěrka zakrývající daleko větší vpád.
Sve ovo sa taocima je bila maska, da bi se prikrila mnogo veæa invazija.
Žádný vpád, žádné nepokoje, jedno stisknutí tlačítka.
Nema pobuna, nema nereda. Jedan prekidaè, hiljadu leševa.
Pokud něco takového zastaví vpád Osmanské říše do Evropy.
Ako je takvo èudno i neobièno izvoðenje zaustavilo celo Otomansko carstvo da pokori Evropu.
Odvrátit vpád komunistů je kritická situace této doby, pane.
Zastita od komunizma je muka naseg vremena.
Chci vědět, kdo tento vpád přežil.
zelim znati tko je prezivio ovaj napad.
Co ten vpád do našeho domova, Silasi?
Šta je sa kuænom invazijom, Sajlase?
Proto také toleruji tento nehorázný vpád do mé školy a životů těchto mladých mužů.
ZATO I TOLERIŠEM VAŠU INVAZIJU NA MOJU ŠKOLU I NA ŽIVOTE OVIH MLADIH LJUDI.
Odpusť ten vpád, ale velmi naléhavě s tebou musím mluvit.
Isprièavam se na upadu, no hitno je.
To, co tady máte, se jeví spíše jako poltergeistí vpád.
Ono što imate ovde je najverovatnije upad poltergeista.
Takže teď je to vpád na cizí území a okupace.
Znaèi sada treba i invazija i okupacija.
"Povstání" a "nepřátelský vpád" můžou znamenat cokoliv.
Инвазија" Побуна ", То може значити било шта.
Vpád do soukromí druhého je surový materiál, účinně a bezohledně těžený, balený a prodávaný se ziskem.
Ovaj upad u tuđe živote je sirovina efikasno i nemilosrdno iskopana, upakovana i prodata zbog zarade.
Byl pak, když se navrátil David a muži jeho do Sicelechu, den třetí, jakž Amalechitští byli vpád učinili k straně polední i k Sicelechu, a vyhubili Sicelech, a vypálili jej.
I treći dan dodje David sa svojim ljudima u Siklag, a Amalici behu udarili na južnu stranu i na Siklag, i razvalili Siklag i ognjem ga spalili.
Byli jsme zajisté vpád učinili k straně polední Ceretejského, a v tu stranu, kteráž jest Judova, a ku poledni, kteráž jest Kálefova, a Sicelech jsme vypálili ohněm.
Udarismo na južnu stranu heretejsku i na Judinu i na južnu stranu Halevovu, i Siklag spalismo ognjem.
Nadto i Filistinští učinili vpád do měst, na rovinách k straně polední Judstva, a vzali Betsemes a Aialon, a Gederot a Socho i vsi jeho, a Tamna i vsi jeho, a Gimzo i vsi jeho, a bydlili v nich.
I Filisteji udariše na gradove po ravni na južnom kraju Judinom, i uzeše Vet-Semes, i Ejalon i Gedirot i Sohot i sela njegova i Tamnu i sela njena i Gimzon i sela njegova, i naseliše se u njima.
Vpád učinivše Sabejští, zajali je, a služebníky zbili ostrostí meče, a utekl jsem toliko já sám, abych oznámil tobě.
A Saveji udariše i oteše ih, i pobiše momke oštrim mačem; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
1.5009670257568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rusija, sa svojom ogromnom teritorijom, je progutala najezdu Mongola. 