Prevod od "vozům" do Srpski


Kako koristiti "vozům" u rečenicama:

Možná kvůli několika dobrým vozům, které mi spálili.
Tu sam zbog dobrih spaljenih kola.
Všem vozům, obsaďte všechny vchody a výjezdy.
Sva vozila, zatvorite sve ulaze i izlaze.
Depele, přidělte tohoto muže k vozům s palivem.
Diepelu, dodeli ovog èoveka kamionu s gorivom.
Poprvé v historii tohoto závodu nebudou kvůli bezpečnosti jezdci na startu vyrovnáni v řadě na opačné straně závodní tratě a pak po odmávnutí trikolorou nepoběží ke svým vozům.
Po prvi put u istoriji ove trke, neæemo imati leteæi start. Vozaèi su do sada bili postrojeni u liniju preko puta automobila. Kad se trobojna zastava spusti, oni bi trèali do svojih automobila, testirajuæi tako brzinu reakcije sve u cilju bezbednosti.
Nemůžu nechat cizího chlapa velet hlídkovým vozům.
Ne mogu dopustiti da svako komandira mojoj ophodnji.
Všem vozům, sebevrah na rohu Santa Moniky a Orlanda.
Свим патролама. Самоубица на углу Санта Монике и Орланда.
A když jsem nemohla nic chytnout, vstupovala jsem jedoucím vozům do cesty.
Da me nitko nije pokupio, mogla sam skoèiti pred kamion.
Všem hlídkovým vozům, podezřelý naposledy spatřen za salonem Beaver Cuts.
Svim jedinicama, poslednje je viðen iza Biver frizerske radnje.
Bílý otec pak řekl národům, aby žili spolu v míru a dovolili vozům bílých bez újmy projet.
Bijeli Otac je onda rekao nacijama da žive u meðusobnom miru i da dozvole da kola bijelaca bezbijedno prolaze kroz njih.
Cestující nesmí v průběhu plavby k vozům.
Putnicima je zabranjen pristup na palubu sa automobilima za vreme vožnje.
Víš, těm vozům jejich pomalá jízda nepomůže, i tak jde lidský život do háje moc rychle.
Znaš, ovi splavari bi trebali da malo uspore i uživaju, jer ti život za èas može otiæi doðavola.
Uvolněte cestu na Concord dvěma vozům FBI.
Oèistite putanju da mogu proæi 2 auta FBI-a koji prilaze Konkordu.
Všem vozům, všem vozům, vysednout a držet sever města.
Svim vozilima. Izlazimo severno od mesta.
Všem vozům Hitmena 2, jednotka protibaterijní palby určila tuto osadu jako místo, odkud vycházela ta palba.
Svim Ubicama. Imamo dojavu da bi u ovom selu mogli biti minobacaèi.
Všem vozům Hitmana 2, přesun na Al Hayy.
Svim Ubicama 2. Nastavljamo prema Al Hayyu.
Všem vozům Hitmana 2, raptor je pod palbou.
Svim Ubicana 2, Raptor je napadnut.
Pokud se musím otočit a jet nazpět proti ostatním vozům, to je nebezpečné.
Ako se moraš okrenuti i vratiti nazad sa drugim autima koji ti dolaze u susret, to je opasnost.
Jako bezpečnostní opatření, budete dopraveni ke svým vozům.
Kao mera predostrožnosti biæete ispraæeni do vaših vozila.
A co učinil vojsku Egyptskému, koňům i vozům jeho, kterýž uvedl vody moře Rudého na ně, když vás honili, a shladil je Hospodin až do dnešního dne;
I šta učini vojsci misirskoj, konjima i kolima njihovim, kako učini, te ih voda crvenog mora potopi kad vas terahu, i zatre ih Gospod do današnjeg dana,
A řekl: Tento bude obyčej krále, kterýž kralovati bude nad vámi: Bráti bude syny vaše, a dá je k vozům svým, a zdělá sobě z nich jezdce, a běhati budou před vozem jeho.
I reče: Ovo će biti način kojim će car carovati nad vama: sinove vaše uzimaće i metati ih na kola svoja i medju konjike svoje, i oni će trčati pred kolima njegovim;
Také ustanoví je sobě za hejtmany nad tisíci a za padesátníky, a aby jemu orali rolí jeho, a žali obilé jeho, též aby jemu dělali nástroje válečné a přípravy k vozům jeho.
I postaviće ih da su mu hiljadnici i pedesetnici, i da mu oru njive i žnju letinu, i da mu grade ratne sprave i šta treba za kola njegova.
A pobral mu David tisíc vozů a sedm set jezdců, a dvadceti tisíc mužů pěších, a zpodřezoval David žily všechněm koňům vozníkům; toliko zanechal z nich ke stu vozům.
I zarobi ih David hiljadu i sedam stotina konjanika i dvadeset hiljada pešaka, i podreza David žile svim konjima kolskim, samo ostavi za sto kola.
Měl také Šalomoun čtyřidceti tisíc koní na stání k vozům svým, a dvanácte tisíc jízdných.
I imaše Solomun četrdeset hiljada konja za jaslima za kola svoja, i dvadeset hiljada konjika.
A pobral mu David tisíc vozů, a sedm tisíc jízdných, a dvadceti tisíc mužů pěších, a zpodřezoval David žily všechněm koňům vozníkům. Toliko zanechal z nich ke stu vozům.
I uze mu David hiljadu kola i sedam hiljada konjika i dvadeset hiljada pešaka, i podreza David žile svim konjima kolskim, samo ostavi za sto kola.
K tomu naplněna jest země jejich stříbrem a zlatem, tak že není konce pokladům jejich; naplněna jest země jejich i koňmi, vozům pak jejich počtu není.
I zemlja je njihova puna srebra i zlata, i blagu njihovom nema kraja; zemlja je njihova puna konja, i kolima njihovim nema kraja.
Dedan kupčíval v tobě v suknech drahých k vozům.
Dedan trgovaše s tobom skupocenim prostirkama za kola.
0.34808588027954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?