Prevod od "voyageru" do Srpski


Kako koristiti "voyageru" u rečenicama:

Seznámil jste mě s tajemstvím Makistů a teď mi dáte řídící kódy Voyageru.
Dao si mi makijske tajne, a sad želim zapovjedne šifre Voyagera.
Dnešního dne jsme odložili nesváry a spojili se k porážce Voyageru.
Zaboravit æemo razlike i ujedinjeni poraziti Voyager.
Pamatujete na tu zásilku z Voyageru?
Zapamtili ste taj paket koji smo poslali gore sa sondom "Voyager"?
Mohl by to být tajný armádní satelit - tyto záznamy byly na Voyageru.
Ovo bi mogao biti tajni vojni satelit. Signal je s Voyagera.
Před deseti měsíci byla posádka Voyageru vtažena do Delta kvadrantu entitou známou jako Ochránce.
Prije 10 mjeseci, Voyager je u kvadrant Delta prenio Skrbnik.
Vzhledem, že jste jediný Okampa na Voyageru, budete vystupovat jako prostředník.
Jedina si na Voyageru, pa želim da budeš posrednica.
Raketoplán Voyageru, zaměřili nás tažným paprskem.
Šatl Voyageru. Uhvatili su nas vuènom zrakom.
Tohle není vtipný, Harry, takhle mluvit o Voyageru.
Nije smiješno. Nemoj tako o Voyageru.
Nevím jestli mám být na Voyageru tak jak říkáš ale zní to o dost líp než život co vedu tady.
Ne znam trebam li biti na Voyageru, ali bolje to nego ovo što imam.
Toto je kompletní knihovna Voyageru, kterou chcete vyměnit za trajektorovou technologii?
Da li je ovo naša knjižnica koju ste htjeli zamijeniti za tehnologiju?
Jak jsem pochopil, vypadá jako já, ale on na Voyageru není.
Znam da smo slièni, ali on nije na Voyageru.
Počítači, jak dlouho slouží doktor Lewis Zimmerman na Voyageru?
Raèunalo, koliko dugo Dr. Zimmerman služi na Voyageru?
Toto je má první vzpomínka na Voyageru.
Ovo je moje prvo sjeæanje od aktivacije na Voyageru.
Pokud jí zničím, tak na Voyageru nezůstane ani jeden hologram.
Ako uništim ovo, na Voyageru neæe ostati niti jedan hologram.
Počítači. Jaký je stav holografického zobrazovacího systému na Voyageru?
Raèunalo, kakvo je stanje holografskog sustava na Voyageru?
Celá posádka Voyageru byla přesunuta do komplexu, a zůstane tam celé tři dny.
Cijela posadu Voyagera odvela je mreža. Neæe se vratiti još tri dana.
Sledoval raketoplán z Voyageru a zničil ho.
Pronašao sam šatl s Voyagera i uništio ga.
To znamená, že osud Voyageru je jen ve vašich rukou.
Znaèi da je sudbina Voyagera samo u vašim rukama.
Naše analýza prokázala, že je z Voyageru, paluba 15, sekce 29-Alfa, pažení 052-- ale na palubě 15 ani nikde jinde nechybí.
S Voyagera je. Petnaesta paluba 29-A, pregrada 052. Ali ni ondje ni bilo gdje drugdje nema ošteæenja.
Důkazy ukazují na to, že jste k nám přišla z jiné lodi... z jiného Voyageru.
Èini se da si došla s drugog, razlièitog Voyagera.
Jestli bylo něco podobného i v tom plasmovém mraku mohlo dojít k rozdělení všech částic hmoty na Voyageru.
Možda su plazmiène sile udvo- struèile sve èestice na Voyageru.
Na našem Voyageru se při porodu vyskytly jisté komplikace.
Kod nas je došlo do komplikacija tijekom poroðaja.
V troskách byla nalezena část trupu Voyageru.
Meðu ostacima naðen je trup Voyagera.
Myslel jsem si, že se jednalo o explozi turbopohonu, ale pak jsem našel trosky Voyageru což mi potvrdilo mou teorii.
Mislio sam da je to bila implozija warp jezgre. Onda sam našao ostatke Voyagera i moja je teorija bila potvrðena.
Proto jsem po explozi našel trosky Voyageru.
Zato sam našao dio vašeg broda.
Chceme využít tvých dobrých schopností, a samozřejmě má informace o Voyageru, které mohou být velmi cenné.
Dobro bi nam došao. Imaš podatke o Voyageru, koji bi nam dobro došli.
Já má dojem, že už cenné informace z Voyageru stejně dostáváte.
Èini mi se da ionako od nekoga dobivaš podatke o Voyageru.
přemýšlej o tom, kde chceš být, až se Nistrimové zmocní Voyageru a začnou přebírat velení nad Kvadrantem, sektor za sektorem.
S kim želiš biti kad Nistrimi zauzmu Voyager i poènu osvajati kvadrant. Sektor po sektor.
Na palubě Voyageru máme zvěda, ale není to Tom Paris.
Imamo špijuna na Voyageru, ali nije rijeè o Tomu Parisu.
Před několika týdny objevil Tuvok tajné vysílání odeslané z Voyageru skrz EPS systém.
Prije nekoliko tjedana Tuvok je otkrio tajno poslane poruke.
Dovolte mi jako důstojník přes morálku abych vás jako první přivítal na Voyageru.
Kao èasnik za raspoloženje, prvi vam želim dobrodošlicu.
Chceme, abyste způsobil malou nehodu, jenž poškodí Warp cívky Voyageru.
Napravite diverziju koja æe oštetiti warp pogon.
Nejsou motory Voyageru také poháněné plasmou?
Zar Voyager ne pokreæe warp plazma?
Co kdybyste nás hibernovali na palubě Voyageru?
A da ostanemo u umjetnoj stazi na Voyageru?
Databáze Voyageru obsahuje kopletní záznamy o fosíliích z naší planety.
U banci podataka imamo podatke o svim biæima na Zemlji.
Jsem rád, kde jsem... na Voyageru.
To ne znam. Sretan sam na Voyageru.
No, pomyslete, co se stalo nám všem na Voyageru.
Sjetite se što se dogodilo nama na Voyageru.
Všechen život na Voyageru je v nebezpečí.
U opasnosti su svi na Voyageru.
V měsících, které předcházely příletu Voyageru zaznamenal Pan Neelix 52 lodí včetně této.
Tijekom nekoliko mjeseci prije dolaska Voyagera, Neelix je zabilježio iznenadno pojavljivanje 52 letjelice, ukljuèujuæi ovu.
Ale na palubě Voyageru jsou lidé, kteří by vám mohli pomoci.
Ali postoje ljudi na Voyageru Koji vam mogu pomoæi.
Nenaznačuje to, že moje místo je zde, ve velitelském centru Voyageru?
Zar to ne sugeriše da je moje mesto ovde u komandnom centru Voyagera?
Dokonce i při této úděsné rychlosti by Voyageru trvalo víc než 80 000 let, než by dosáhl nejbližší hvězdy.
Чак и уз ту невероватну брзину, ''Војаџеру'' ће требати више од 80 000 година до најближе звезде.
Když jsem se narodil, tak už měla mise Voyageru 1 skončit.
U vreme kada sam ja roðen, "Vojadžer 1" je misija koja je trebala da bude okonèana.
Víme, že předchozí pokusy poslat zprávu do vesmíru jako Zlatá deska Voyageru, byly silně kritizovány.
Dobro, znamo da su dosadašnji pokušaji da se pošalje poruka u svemir, kao što je Zlatna ploèa na "Vojadžer"- u žestoko kritikovana.
0.93167805671692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?