Zprávy o Custerově masakru letí vojenským telegrafem dlouhě, pustě míle míle k jihozápadu.
Preko vojnog telegrafa, vijest o Custerovom masakru prenijeta je preko dugih, usamljenih kilometara jugozapada.
Tady je příkaz k jeho zatčení podepsaný vojenským guvernérem.
Ovde je njegov nalog za hapšenje, potpisan od Ministra vojnog.
Prošel někdo z vás vojenským výcvikem?
Да ли је неко од вас имао неку војну обуку?
Vy že jste prošel vojenským výcvikem?
Ти за собом имаш војну обуку?
Myslí si, že slouží podezřelým vojenským účelům.
Уверени су да је то војно постројење.
Přidejte k tomu pár nul a spojte se... s naším vojenským oddělením.
Dodaj par nula na kraju tog iznosa i javi se našem vojnom odelu.
Archie se stal vojenským poradcem v Hollywoodu.
Elgin je napustio aerodrom i otišao raditi s Archiejem Gatesom.
Jedna kopie jde přímo k vašim lidem dálnopisem... nebo vojenským kurýrem, to záleží na prioritě.
Prva kopija ide pravo vašim ljudima uz pomoæ teleprintera... ili preko dispeèera, zavisno od prioriteta.
Zatkli ho, odsoudili vojenským soudem a pověsili.
Uhapsili su ga, osudili na vojnom sudu i obesili.
Pro ty, co cestovali daleko aby bojovali v dalekých zemích je největším vojenským uspokojením vědomí, že mají nablízku přítele.
Za one koji su putovali daleko da se bore u tuðoj zemlji znaju da je vojnièka najveæa uteha imati prijatelja pri ruci.
Má to spojitost se zdravotním nebo vojenským ohrožením?
...je li to nacionalna zdravstvena kriza ili vojna operacija?"
Znáš nějakou jinou 12letou holku s německým vojenským dalekohledem?
Знаш још неку 12-годишњакињу са немачким војним двогледом?
Jistým vojenským letadlům v tu dobu bylo umožněno letět, ale FAA o tom nechce mluvit.
Одређени војни летови су у овом периоду били одобрени, али ФАА ћути.
Müntze byl odsouzen k smrti za velezradu naším vojenským soudem.
Munze je osudjen na smrt zbog veleizdaje,
Ale někdy během toho... jsem přestal být vaším otcem a... stal jsem se vaším vojenským instruktorem.
pa negðe na tom putu, ja, uh Prestao sam biti vaš otac. I ja- postao sam vaš narednik za obuku.
Proto tuto novou strategii zahajujeme přímým vojenským útokem.
Zato imamo novu strategiju, a za prvi korak koristimo vojsku.
Poletíte z Port Hueneme vojenským tryskáčem.
Biæeš prebaèen avionom iz Port Huenema. Informacije koje si nam dao su pomogle.
Když mi bylo čtrnáct, byl jsem zneužit kulhavým vojenským kaplanem
Kad sam imao 14 g. na Filipinima me zlostavljao kapelan deformirana stopala.
Skončili by před vojenským soudem, kdyby je spojovali s obchodem s kokainem.
Išli bi na vojni sud da su ih povezali sa kokainom.
Potřebuješ někoho aby ti pomohl s tím vojenským případem.
Treba ti još neko na tom sluèaju sa vojskom.
A já byla vojenským žalobcem, takže jsem od základního výcviku neměla v ruce zbraň.
Bila sam vojni tužilac, nisam uzela oružje u ruke još od osnovne obuke.
Přikázal jsem našim ozbrojeným silám, aby zabránili vstupu všem vojenským vozidlům, které se pokusí vjet na gruzínské území. A bránit se všem útokům na naše pozice.
Naredio sam svim našim oružanim snagama da spreèavaju ulazak svih vojnih vozila na teritoriju Gruzije, i da suzbiju bilo koju poziciju napada protiv nas.
Byl starším vojenským poradcem u Sdružených štábů ohrožených sil, když probíhal projekt Medúza.
Bio je Seniorski vojni savetnik za vreme projekta meduza.
Lord Stannis má na trůn oprávněný nárok, ukázal se být statečným vojenským velitelem a je opravdu nemilosrdný.
Лорд Станис има најјаче право на престо, доказан је војни заповедник и у потпуности је без милости.
Vaše přítomnost v programu i program samotný byly zkoumány a schváleny vojenským soudem.
Заправо, ваше учествовање у програму, као и сам програм, размотрио је и одобрио војни одбор.
Biometrický snímač od Halgate, model H1P, který poskytuje ochranu stupně 3 americkým vojenským zařízením v pevninské Evropě.
Halgateov biometrièki skener, model H1P, koji pruža sigurnost 3. razine bazama amerièke vojske u Europi.
Napsal nějaké dopisy, zprávy vojenským nebo politickým vůdcům ohledně války?
Je li pisao pisma, ili poruke vojnim ili politickim vodjama vezane za rat.
Už jsem řekla vojenským vyšetřovatelům, že netuším, co se stalo s Martinovou prací.
Rekla sam vonjim istražiteljima da ne znam što se dogodilo s Martinovim radom.
Jsem na útěku před vojenským soudem.
U bijegu sam od vojnoga suda.
Byl jsem vojenským vúdcem Kryptonu, tvúj otec náš nejlepší vědec.
Ja sam bio vojni lider Kriptona, tvoj otac je bio naš najistaknutiji nauènik.
Oblast stále zůstává pod vojenským dohledem.
To je i dalje veoma osetljiva vojna zona.
Jeho bratr zemřel v bitvě u Krvavého Kansasu, a tak se přidal k vojenským radikálům.
Brat mu je poginuo u borbi za prokleti Kansas, pa je pristupio Soldiers of the Way.
Musejí mít někoho s přístupem k vojenským záznamům.
Oni mora da imaju nekoga sa pristupom vojnim evidencijama.
S vojenským tréninkem, jaký měl Powers?
Vojniku kao što je Powers? Treniranom?
Vláda měla veřejnou webovou stránku s každým vojenským kontraktem, o který se lze ucházet.
Vlasti su imale javnu internetsku stranicu sa svakim vojnim ugovorom trenutano otvorenim za ponude.
Jedna studie ukázala, že subjekt vystavený negativním zprávám o muslimech, je nakloněn vojenským útokům na muslimské země a souhlasí s politikou, která omezuje práva amerických muslimů.
Jedno istraživanje je pokazalo da kad su subjekti izloženi vestima koje govore o muslianima negativno, podložniji su prihvatanju vojnih napada na muslimanske zemlje i zakona koji umanjuju prava američkih muslimana.
Takže draci jsou více než tisíc let staří, Číňané je používali k vojenským účelům a dokonce pro zvedání lidí.
Zmajevi su stari preko 1 000 godina i Kinezi su ih koristili u vojne svrhe, čak i za podizanje ljudi.
Sharmeen Obaid Chinoy: Říká mi, že děti potom projdou několikaměsíčním vojenským výcvikem.
Šarmin Obejd Ćinoi: On kaže da deca onda prolaze kroz višemesečnu vojnu obuku.
4.1234340667725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Preko vojnog telegrafa, vijest o Custerovom masakru prenijeta je preko dugih, usamljenih kilometara jugozapada. 