Každá buňka v těle má na vnější straně povrchové receptory.
Svaka pojedinacna celija u telu ima te receptore na svojoj povrsini.
Za Vnější hranicí on skrývá se.
Grievous u Vanjskom rubu se skriva.
Pošlu vás do soustavy Mustafar za Vnější hranicí.
Šaljem vas u sustav Mustafar u Vanjskom rubu.
Je nezbytné, aby byl instalován u otvoru ve vnější přepážce, asi takhle.
Prije svega, mora biti instalirana nepropusna pregrada koja se otvara izvana,...kao ova ovdje.
Podle tradiční poučky je to organismus, "kterému byly přidány vnější součásti, aby se mohl přizpůsobit novému prostředí."
Pa, po tradicionalnoj definiciji to je organizam "kojem su dodate egzogene komponente u cilju prilagođavanja novoj okolini."
A skutečně, když nemáte žádný vnější vjem, nastává okamžik, kdy vytváříte sebe sama, kdy můžete dlouhodobě plánovat, kdy se můžete pokoušet zjistit, kdo skutečně jste.
Jer ustvari, kad nemate nikakvu spoljašnju ulaznu informaciju, tada je vreme stvaranja sebe, kada možete nešto dugoročno da isplanirate, kada možete da pokušate da shvatite ko ste vi zapravo.
Vnější kolo ukazuje na jaká cvičení se zaměřovali,
Спољни круг показује на које вежбе се фокусирају.
Také když se něco nedaří, tolik se snažíme změnit okolí, ale naše schopnost ovládat vnější svět je omezená, dočasná a často iluzorní.
Isto tako, kada nešto krene naopako, mi se tako trudimo da popravimo ono što je spolja, ne shvatajući da je naša kontrola nad spoljašnjim svetom ograničena i, često, varljiva.
Není to mysl, která interpretuje vnější podmínky jako štěstí nebo utrpení?
Zar nije um taj koji prevodi spoljašnje uslove u kategorije sreće ili patnje?
Místo toho, abychom hledali vnější důvody, měli bychom je hledat v sobě, například: Kým chci být?
Umesto traganja za razlozima negde tamo, treba da potražimo razloge ovde: Ko ja treba da budem?
že to byly vnější podmínky, které daly vzniknout Abú Ghraib, kvůli chybám ve velení, které přispělo k výskytu takového zneužívání a kvůli faktu, že vyšší orgány jej po dlouhý čas neodhalily.
каже да је околина која је у Абу Граибу створена неуспешним вођством допринела појави такве злоупотребе, и томе да остане скривена од виших ауторитета дужи временски период.
Že může zažívat mimořádnou, neobyčejnou, bizarní spolupráci, téměř rozhovor mezi Tomem a tou zvláštní, vnější věci, která nebyla tak úplně Tom.
Може да буде посебна, чудесна, бизарна сарадња или разговор између Тома и те непознате, спољне ствари, која није баш у потпуности Том.
Mají velmi málo genů a genetické informace, do které musí zakódovat všechny svoje vnější znaky.
Imaju veoma malo gena, i genetskog materijala za ispisivanje svih sposobnosti koje nose.
Jasné? Vnitřní motivace versus vnější motivace.
U redu? Intrinzični motivatori protiv ekstrinzičnih.
5.4566249847412s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Svaka pojedinacna celija u telu ima te receptore na svojoj povrsini. 