Prevod od "vlk" do Srpski


Kako koristiti "vlk" u rečenicama:

Jak víte, že to byl Skvrnitý Vlk?
U vezi Pegavog Vuka, kako vi...
Rozhodni se, jestli jsi vlk, nebo ovce.
Мораш да одлучиш да ли си вук или овца.
A na mrtvolách jsem viděl rány, které by žádný vlk nesvedl.
Rane koje sam video, ne može da nanese vuk.
A vlk ovce trhá a rozhání.
Pa vuk hvata ovce i tjera ih.
Narážím na to slovní spojení všude, kam přijdeme, Zlý vlk...
Stalno èujem te reèi. Gde god da odemo. Zli vuk.
Jo, vždycky jako vlk, když mě něco bolí.
Ja sam uvek gladan kad imam bolove.
Když ji přivezli,...mysleli jsme, že ji napadl vlk, nebo tak něco.
Kad su je doveli, mislili smo da ju je napao vuk, ili nešto slièno.
Je to jen chlapec co předstírá, že je vlk, co předstírá, že je král.
On je samo deèak koji se pretvara da je vuk koji se pretvara da je kralj.
Můžeš si o sobě myslet, že jsi vlk, abys v noci mohl spát, pravdou však je, že jsi čistá potrava.
Možda se smatraš vukom, da bi lakše zaspao, u stvari si obièan lopov.
Vlk je někdo z této vesnice, kdo po tobě touží, Valerie.
Вукодлак је неко у овом селу и жели тебе, Валери.
Vlk je jediné zvíře, které touží po odplatě.
Вуковима... Једина животиња која ће тражити освету!
Ten druhý je Jafer Flowers, můj pane, bez ruky, kterou mu utrhl vlk.
Овај је Џафер Цветни, мој господару. Без руке коју је вук откинуо.
Byla moc tma, aby bylo něco vidět, ale jsem si docela jistej, že to byl vlk.
Bilo je premraèno da bih išta vidio, no poprilièno sam siguran da je to bio vuk.
Slyšel jsem, že jeho vlk zabil tucet mužů a stejný počet koní.
Чуо сам да је његов вук убио туце људи и исто толико коња.
Tvými předky vulgarizován jako "velký zlý vlk".
Vulgarizovali su me tvoji preci kao velikog zlog vuka.
Bookere, ty jsi ten, co mu říkají "Osamělý Vlk"?
Букер? Ти си онај којег људи зову Вук Самотњак?
Viděla jsi, co jsem jako vlk provedla, co jsem zač.
Videla si šta sam uradila kao vuk, šta sam.
Nepotřebuju skupinu, jsem jako DMX, jsem osamělý vlk.
Ne trebam skupinu. Kao DMX sam. Vuk samotnjak.
DMX není osamělý vlk, DMX má Ruff Ryders crew.
On nije samotnjak. Ima ekipu Ruff Ryder.
Zůstanu tady a budu si říkat Mořský vlk sám.
Знаш, остаћу овде и изговараћу сам "пастрмски гргеч".
Když mě zabiješ, náš vlk tě roztrhá na kusy.
Ako me ubiješ, taj vuk æe te rastrgati na komadiæe.
Vlk je ve srovnání s tím hračka.
Vuk je ništa u poreðenju sa tim.
Za svitu úplňku a chodíš lesem jako vlk?
Kad je pun mjesec, da li se pretvaraš u vuka?
Jak jistě víte, nemáme žádný záznam o tom, jak Vlk vypadá.
Као што знате, немамо позитивну идентификацију како Вук изгледа.
Tvoje tělo nemůže žít na jídlo, co konzumuje tvůj vlk.
Твоје тело не може живети од хране коју твој вук поједе.
Je to vlk samotář, ale musíme ho najít, než si on najde další cíl.
Vuk samotnjak je, ali moramo ga naæi pre nego naðe iduæu metu.
Ty jsi ten vlk, co mě sledoval.
Ти си вук који је био ме гледа.
Takže v jedné chvíli byl ten vlk v domě a najednou byl v autě?
Znaèi jednog trenutka vuka je bio u kuæi, a sledeæeg u vašim kolima?
Tohle je ale vlk v rouše beránčím.
To je ajkula u kožnom odelu.
Ty jsi ten nejhorší vlk, jakého znám.
Ti si verovatno najgori vuk kojeg sam ikad video.
Vím, že ses jako vlk nenarodil... ale nemůžeš se tak aspoň chovat?
Shvatam da nisi rođen kao vuk, ali da li bi se bar mogao ponašati kao vuk?
Vlk je přece jen velmi kooperativní živočich.
Вук је, на крају крајева, веома кооперативна животиња.
Beniamin, vlk dravý, ráno bude jísti loupež, a večer rozdělí kořisti.
Venijamin je vuk grabljivi, jutrom jede lov, a večerom deli plen.
I bude bydliti vlk s beránkem a pardus s kozlátkem ležeti; tolikéž tele a lvíče i krmný dobytek spolu budou, a malé pacholátko je povede.
I vuk će boraviti s jagnjetom, i ris će ležati s jaretom, tele i lavić i ugojeno živinče biće zajedno, i malo dete vodiće ih.
Ale nájemník a ten, kterýž není pastýř, jehož nejsou ovce vlastní, vida vlka, an jde, i opouští ovce i utíká, a vlk lapá a rozhání ovce.
A najamnik, koji nije pastir, kome nisu ovce svoje, vidi vuka gde ide, i ostavlja ovce, i beži: i vuk zgrabi ovce i raspudi ih;
0.58974695205688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?