Prevod od "vlivného" do Srpski

Prevodi:

moćnog

Kako koristiti "vlivného" u rečenicama:

Viděl bílou ženu vdanou za vlivného černého muže.
Vidio je belkinju udatu za moænog crnca.
Bohatého a vlivného občana, aby se tak vetřel do jeho přízně?
Nekom bogatom, uticajnom grtadjaninu da mu vrati neku staru uslugu?
Je členem vlivného Výboru pro zahraniční vztahy.
Nalazi se na važnom mjestu u Ministarstvu vanjskih poslova.
Měl nádherného ducha, to jistě. Ale byl bez majetku, bez vlivného příbuzenstva.
Duh izuzetnosti, svakako, ali bez bogatstva, bez veza.
Druhý úder přišel od vlivného filozofa a společenského kritika,
Drugi udarac došao je od uticajnog filozofa i društvenog kritičara,
Myslím, že jsem ještě nepotkala nikoho vlivného.
Mislim da nikad nisam videla moænu osobu.
Dívka má vlivného tatíčka se kterým chlapcův šéf chce uzavřít smlouvu.
Cura ima uticajnog oca. Deèkov šef mora sklopiti posao.
Řekněme, že moje pověst vlivného muže, byla ve stávce. A to pořádně.
Recimo da je moja moæ bila u škripcu, i to gadno.
Stopy po tazích štětcem a použití lomeného světla dělají z tohoto díla překrásný příklad velmi krátkého nicméně vlivného období, známého jako Hnutí naturalismu severní Francie.
Сигурни потези четкице и коришћење преламања светлости чине ову слику дивним примером, веома кратког, али утицајног периода познатог као Северно француски природњачки покрет.
Vděk a uznání velice vlivného přítele.
Zahvalnost i uvažavanje vrlo uticajnog prijatelja.
Zatímco okolní svět reaguje na atentát na vlivného politika, který mají na starosti USA, protesty v chillských městech vyvrcholily v militický chaos velkého měřítka.
Dok je svet još uvek zapanjen ubistvom politièke figure od strane SAD-a, ulièni protesti u Èileu su se pretvorili u pravi geopolitièki haos.
Hele, kdy jste naposled viděl ve vězení vlivného člověka, za sražení a ujetí?
Kada ste poslednji put videli da je moæna osoba otišla u zatvor zbog gaženja?
Mám vlivného přítele pro řešení takovýchto situací.
Имам моћног пријатеља који се бави оваквим стварима.
Wayne si nedělal srandu, když říkal, že má vlivného přítele.
Вејн се није шалио у вези са "моћним пријатељем".
Jakéhokoli vlivného muže - advokáta, lékaře, herce, ministra... dost pošetilého na to, aby vstoupil do El Paradis, promptně představí některé Cilentiho svůdkyni.
Svaki uticajni èovek - advokat, doktor, glumac, ministar... koji je dovoljno glup da proðe kroz vrata El Paradisa se brzo upoznaje sa Cilentijevim sirenama.
Řekla mi že potkala nějakého vlivného chlapíka.
Rekla mi je da je upoznala neku facu.
Má organizace uzavřela dohodu, že odstraní jednoho vlivného jedince.
Moja organizacija želi da eliminiše metu od velike važnosti.
Celý podtext jejího scénáře je o mladé holce, která se snaží získat lásku svého odtažitého, vlivného otce.
Ceo podtekst njenog scenarija je o devojci koja pokušava da dopre do udaljene, snažnje ljubavi svog oca.
Článek zmiňuje Xandera Fenga, bohatého a vlivného čínského obchodní...
clanku se spominje Xander Feng, bogati i utjecajni kineski poslovni...
Své výsledky publikoval ve významném časopisu o hygieně prostředí a kopie poslal různým vládním představitelům, včetně jednoho velmi vlivného senátora.
Objavio je svoje pronalaske u glavnim prorodnjaèkim èasopisima i poslao kopije raznim politièarima, ukljuèujuæi i jednog veoma uticajnog senatora.
Charlotte, mohl bych ti to říct, nebo jestli chceš vidět, jak funguje svět vlivného obchodu, můžeš si sednout do první řady.
Pa, Šarlot, mogao bih ti reæi, ili ako bi htela da vidiš kako posao moænih teèe, mogla bi zauzeti mesto u prvom redu.
Je to z vlivného díla Elisabeth Kubler-Ross z poloviny 20. století.
Pionirski rad Elizabet Kubler Ros, s polovine 20. vijeka.
Musí být fajn mít vlivného přítele.
Sigurno je lijepo imati prijatelja na položaju.
Nezbývá ani 24 hodin do voleb v Iowě a Republikáni nemají žádného vlivného představitele.
Ostalo je manje od 24 sata do predizbora u Ajovi. Republikanci imaju veliki izbor i niko nema opipljivu prednost.
Mám stopu ohledně vraždy syna vlivného Araba.
Znam nešto o ubistvu sina uticajnog Arapina.
Takže nikoho vlivného kromě Japonců neznám.
Osim japanskih, ne znam nijednog majstora ovde.
Hledáte vlivného Korejce, který je blízký Prozatímní vládě?
Treba ti struènjak za Džoseon koji ima veze sa privremenom vladom.
Jedná se o vlivného vůdce a mešitu, kam pravidelně chodí.
Reè je o glavnoj liènosti u njenoj džamiji.
Jsou na večeři v domu velmi vlivného velitele.
Oni veèeraju u domu vrlo uticajnog Zapovednika.
0.37241005897522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?