Prevod od "vlezlá" do Srpski


Kako koristiti "vlezlá" u rečenicama:

Doufám, že nejsem pøíliš vlezlá, ale vždycky jsem vás chtìla poznat.
Zdravo. Nadam se da nisam napadna, ali sam uvek volela da Vas upoznam.
Zatracená vlezlá ženská, prostřelila mi chladič!
Baš je morala da mi pogodi hladnjak.
Nechci být vlezlá, ale chcete být chvíli sama nebo máte nějaké plány, které nezahrnují vašeho syna?
Ne bih želela da budem napadna, ali, um da li Vam je potrebno vreme da budete sami ili imate planove koji ne ukljuèuju Vašeg sina?
Pane, můj pokorný návrh je, aby monarchie... byla podpořena a tato vlezlá a vzpurná listina byla navždy zamítnuta.
Gdine, Moj skromni zahtev... je da monarhija... bude oèuvana... a ovaj nametljiv i zajedljiv zakon bude zauvek odbaèen.
Nechci být vlezlá, ale chci být teta...
NE BIH DA NAVALJUJEM, ALI AKO ÆU BITI TETKA...
Kdybych já byl tesařem A tys byla vlezlá holka
Da sam ja stolar, a ti irigator
Nikdy v tom nejela, mrcha vlezlá.
Ona èak nije ni u igri, stegnuta kuèka.
Kdybys byla na mém místě, byla bys taky vlezlá.
Da si ti u mojoj poziciji i ti bi bila.
Poslyšte..., nechci být vlezlá, ale četla jsem o smrti vaší ženy.
Oprosti... Ne bih te htjela uznemirivati, ali proèitala sam prije par godina da ti je žena preminula.
Lana nás varovala, že její spolubydlící je vlezlá.
Lana nas je upozorila da joj je cimerica znatiželjna.
Nechci být vlezlá, ale myslím, že jsi dobrá křesťanka a zasloužíš si lepšího muže než mého syna.
Ne želim da zabadam nos, ali ja mislim da si ti dobra hrišćanska žena, i zaslužuješ bolje od mog sina.
Poslyš, možná budu trochu vlezlá, ale chtěla jsem se zeptat.
Možda sam veoma drska, ali htjela sam pitati...
Vlezlá děvko, jseš tady sotva dva dny.
Debilu, ti si ovde tek dva dana.
Do toho ti sakra nic není ty vlezlá krávo.
To se tebe uopšte ne tièe, kuèko znatiželjna!
Nechci být vlezlá, ale jste v pořádku?
Ne želim zabadati nos, ali jeste li dobro?
Jste tak trochu vlezlá, domovnice, nebo ne?
Vi ste baš radoznala gazdarica, zar ne?
Koho to zajímá, že si myslí, že jsi vlezlá?
Koga briga ako komšije misle da si njuškalo?
Frank má správný přístup, Dennis je srab... a Dee je vlezlá.
Frank ima stav, Dennis ima gracioznost... Dee je njuškalo. Ona je njuškalo.
Nebudeš si myslet, že jsem vlezlá, když se zeptám...
Stvarno? Nadam se da me ne smatraš njuškalom ako pitam...
Já vím, že si musíš myslet, že jsem vlezlá, ale ale když jde o jídlo, tak nejde být stydlivý.
Znam, mislite da sam naporna, ali ne možete si priuštiti sramežljivost kada je hrana u pitanju.
Myslí si, že jsi nedospělá, nezodpovědná a vlezlá.
Ona misli da si ti nezrela, neodgovorna i nametljiva.
Můžeš odprejsknout, abysme přestali vyhazovat prachy a něco nahráli, ty vlezlá pitomá krávo?
Da li bi sada mogla odjebati, tako da možemo da prestanemo da trošimo novac i da obavimo nešto kako valja, ti nametljiva jebena kuèko!?!
Nechci být vlezlá, ale jak jste poznala svého muže, když nejdete nikdy ven?
Ne želim da budem previše radoznala, ali, kako si upoznala svog muža ako nikada ne uzlaziš?
Myslím, že jsem byla trochu vlezlá ve snaze podělit se o své názory a ráda bych začala od znova.
Mislim da sam postala po malo iskljuèena u pokušaju da podelim moja ubeðenja i volela bih da poènem ispoèetka.
Měla tmavé vlasy, vážný hlas, byla vlezlá, až neurvale.
Taèno. Imala je tamnu kosu, ozbiljan glas, nametljiva, pomalo bezobrazna.
Janie, mám tě ráda, ale jsi strašně vlezlá.
Džejni, volim te, ali si pravo njuškalo. -Istina.
Měla jsem ho, dokud se do toho nepřimíchala ta vlezlá farmářská holka.
Da. Imala sam ga dok se seljanèura sa farme nije umešala.
Nechci být vlezlá, ale vy dva mi přijdete trochu...
ne bih da se upliæem, ali vas dvoje ste malo...
4.0048849582672s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?