Prevod od "večírkem" do Srpski


Kako koristiti "večírkem" u rečenicama:

Bylo to odeslané den před tím večírkem.
Poslato je dan pre prijema u kompaniji.
Proč nepomáháš Melly s tím večírkem?
Ne pomažeš Melanie oko mojeg rođendanskog iznenađenja?
GASTON LACHAILLE OTVÍRÁ PRE CATALAN VELKOLEPÝM VEČÍRKEM
GASTON LACHAILLE OTVARA "PRE CATALAN" ZA VELIKI PRIJEM
Nenapadlo by mě, že se vrátí před večírkem.
Bogca mu, nisam mislila da æe se vratiti ovamo pre zabave.
Co má zemědělská zpráva co dělat s mamčiným večírkem?
Kakve to veze ima s maminom zabavom?
Vzpomněla jsem si, co všechno jsem chtěla udělat ještě před večírkem.
Kada sam se setila nekih obaveza... koje sam htela da obavim pre ove zabave,
Jasně. A jakej je rozdíl mezi tímhle a večírkem před dezinfekcí?
Kako je drugacija od Prije-Kadjenja zabava?
Před prstenem a večírkem musíš určit, kdo bude tvůj svědek.
Pre prstenja i momaèke veèeri moraš odluèiti ko...
Uspořádáme party, ale nazveme ji "dobročinným večírkem".
Napraviæemo žurku, ali æemo reæi da je u dobrotvorne svrhe.
A pak se před večírkem rozejdeme.
A onda æemo raskinuti na dan žurke.
Chcete mě překvapit večírkem na rozloučenou?
Znam da mi pripremate zabavu iznenaðenja.
Hledáme známky násilného vniknutí do domu, jakékoliv narušení nesouvisející s tím večírkem.
Tražimo bilo kakav trag nasilnog ulaska u kuæu,...bilo kakav znak pljaèke koja nije povezana sa žurkom.
Musíme Angela navnadit na celou tuhle myšlenku s večírkem.
Moramo da nateramo Angel da se predomisli oko cele ove ideje za žurku.
Jedinej víkend, kdy je tvůj přítel ve městě a ty plýtváš čas večírkem?
Zašto jedini vikend kad ti deèko dolazi traæiš na zabavu?
Myslím, že šlus je s tvým večírkem.
Zamisli da si ga veæ popio.
Uh, Tish, víš, říkala jsem si, jestli nepotřebuješ pomoct s tím vánočním večírkem.
Tish, pitala sam se ako ti treba pomoæ oko Božoæne veèeri.
Ale to bylo před tím večírkem a... nevím, co tohle všechno je.
Ali, to je bilo pre prijema... Ne znam šta je sve ovo. H?
Před tím večírkem jsem Jeffovi pomáhala uklízet.
Pomogla sam Jeffu u èišæenju... pre prijema
Říkal jsem vám, že jsem na něj před večírkem narazil.
Rekao sam Vam da sam na njega naleteo pre zabave.
Takže kluci je museli potkat někdy během večera a všichni šli s večírkem pokračovat do hotelu.
Deèki su ih upoznali negdje te noæi, i svi su otišli u hotel zabavljati se.
Nechme ho naživu, ať se vrátí ke svým hrám a večírkem.
Pusti ga da živi tako da može da se vrati svojim terevenkama igrama i zabavama.
Víš, už dlouho před vaším zásnubním večírkem jsem věděla, že je tvá budoucnost s Danielem stejně prázdná jako ta krabice.
Vidiš, mnogo pre vaše verenièke zabave, znala sam da je tvoja buduænost sa Danielom prazna kao ta kutija.
Annie potřebuje pomoct s charitativním večírkem.
Annie treba moju pomoæ oko dobrotvorne zabave.
V pátek bylo kasino následované klidným večírkem s kokainem a šampáněm v executive apartmá v Ritzu, což nás přivádí k sobotě.
U petak je bilo kazino veèe, zatim opušten provod uz šampanjac i kokain u apartmanu u hotelu Ric, i to nas dovodi do subote.
Máme nepotvrzené informace, že před narozeninovým gala večírkem prezidenta Fitzgeralda Granta došlo dnes večer ke střelbě.
IMAMO NEPOTVRÐENU INFORMACIJU DA JE DOŠLO DO PUCNJAVE ISPRED ROÐENDANSKE ZABAVE PREDSEDNIKA GRANTA VEÈERAS.
Použiji údaje zapsané na fotkách, čas a souřadnice GPS. Můžu znovu oživit celý ten večer a vlastně nás provést tím večírkem.
Uz pomoæ podataka utisnutih u slike, vremena i GPS koordinata, mogu da napravim animaciju cele veèeri i provedem nas kroz zabavu.
Promiňte, skutečně to uděláme, nebo si z Koothrappaliho zase děláme srandu, jako s tím večírkem?
Da li æemo stvarno da uèestvujemo, ili æemo opet da prevarimo Kutrapalija kao sa veèerinkom?
Ale s tím posledním večírkem, který jsme pořádali, myslím, že letošní Vánoční party vynecháme.
No, s obzirom da je zadnji put svečana smo bacili, mislim da ćemo preskočiti ovogodišnji božićni party.
Řekla jsem jí, že vás chceme poctít tajným večírkem, a zeptala se, zda nemá fotky z dětství, které bychom mohli použít na prezentaci.
Rekao sam joj da su čast vam zabavu iznenađenja, pitao da li je imala bilo kakve slike iz djetinjstva bismo mogli koristiti za slide show.
Před večírkem mám tolik práce a moc málo času.
Toliko ima da se uradi pre proslave, a tako malo vremena!
Jen, že pokud sis to špatně vyložila, tak to přece nechceš řešit 2 dny před jeho zásnubním večírkem.
Samo, ako si ovo imalo pogrešno protumaèila, ne bi želela da izneseš to dva dana pre njihove veridbe.
Je problém s večírkem, paní Hardcastleová?
Gospođo Hardkasl. Da li je postoji problem u vezi sa zabavom?
Mé nepřítomnosti si možná všimne, když mu s tím večírkem pomáhám.
Možda æe primetiti moje odsustvo. Pošto sam... Ja mu pomažem u pripremama.
Je to stejné jako s tím večírkem.
To je isto kao da ne želiš da sama ideš na žurku.
Můžete oslavit můj život večírkem, dortem, dárky a láskyplným obdivem.
Možete da proslavite moj život zabavom sa tortom, poklonima i izrazima divljenja i ljubavi.
A celá ta věc s večírkem byla jako vír.
A ta zabava je razbuktala strasti.
0.37261295318604s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?