Prevod od "venkovan" do Srpski


Kako koristiti "venkovan" u rečenicama:

Hej, kluci, Plum a tady venkovan si myslí, že Pete Ward fakt existuje.
Hej, momci, momci, Plamer i Kujica misle da je Pit Vard stvaran.
Brancaster bych opouštěl nerad. A bratránka Petera mám moc rád, i když to není venkovan.
Ja volim da živim u Brankasteru, a roðak Piter mi je drag, mada nije seoski tip.
Jak sem přijde venkovan, hned začne dělat důležitého.
Tek što je mali došao sa sela, a vec glumi velicinu.
Byl to jen paličatý venkovan, který se uměl trefit do černého.
On je bio jedan tvrdoglavac iz Indijane koji je znao da uperi prst u istinu.
Mužu být nevýznamný venkovan, ale vy všichni jste se ve me zmýlili.
Možda sam nepotreban neugledan, ali okomili ste se na pogrešnog èoveka.
V mém zeti se probudil venkovan.
Moj zet ima velike ambicije, u vezi svojih zemljoradnika.
Já bych řekl, že jsem teď mnohem radši venkovan než Němec.
Мислим да ми се више свиђа да будем сељанин него Немац.
Bude z tebe mrtvý venkovan, jestli herr Flick zjistí, že jsme pomáhali dvěma Britům k útěku.
Бићеш мртав сељанин ако хер Флик сазна да помажемо британским авијатичарима да побегну.
Jsem prostý venkovan z Kansasu. Ale na vás, na vás lidech mi záleží nejvíc.
Ja sam samo kukuruzni momak, ali vi ste "velika jabuka" mog srca.
"Tam venkovan žil Johnny B. Goode se jmenoval
"Živio je seljak po imenu Johnny B. Goode
Jeden venkovan mi řekl, že anglického důstojníka, který odpovídá popisu Hanse, někam odvlekli partyzáni.
Саслушала сам сељанина у пролазу. Рекао је да је једног официра РАФ-а чији опис одговара Хансу, одвео Покрет отпора.
Jsem jen prostý venkovan, snažím se jen protlouct se svou manželkou a tchyní.
Ја сам обичан сељанин. Сналазим се како знам и умем с таштом и женом.
A vzpomeňte si - jste jen hloupý starý venkovan.
Запамтите да сте само глупи матори сељанин.
Vina, kterou venkovan cítí, když se nezačne rychle přizpůsobovat.
Krivica koju svaki došljak oseæa ako ne unapreðuje svoj um svake proklete sekunde.
Byl nalezen další mrtvý venkovan. Tělo bylo bez krve a na hrdle mělo dva otvory od zubů.
Još jedan seljanin je naðen mrtav, isisane krvi, s dva traga od zuba na vratu.
Vy tady samozřejmě žijete a tak to asi nevnímáte, ale já jsem takový venkovan.
Naravno, ako živiš ovde. Verovatno ne primeæuješ. Takav sam smotanko.
Copak si myslíš, že jsem nějaký venkovan?
Što, jel' ti misliš da sam ja kakav seljaèiæ?
Teď, jestli to projde, tak se z šerifa Ensleye stane venkovan, který bude rozdávat pokuty na cestě do města.
Ako mu to uspe, šerif Ensley æe završiti kao tip koji uruèuje kazne za prekiranje.
Je o tom, že do New Yorku přiejde venkovan... a...
To je o seljaku koji je došao u Njujork... i...
Zacovi, kterýho neznáš, protože jsi venkovan.
Zac èije ime ne smeš znati jer si obièan seljak.
To by dokázal jakýkoliv venkovan s autem plným hnojiva a dusičnanu.
Svaki prostak sa kamionetom punim plodnog nitrata može da uradi nešto takvo.
Žiješ si jako venkovan, cpeš se cukrovou třtinou.
Živeo si kao obièan èovek, jeo šeæernu trsku.
V Paříži bych byl jen venkovan, který tam zabloudil.
U Parizu, ja nisam na mom mjestu kao provincijal.
Ale ten blbý venkovan byl potom fakticky výmluvný.
Ali onda me glupi seljak uvjerio u dobitak.
Víc už bych toho nepobral a už teď vypadám jako venkovan z Beverly Hills se židlí přivázanou ke střeše.
Više nije stalo, a sa stolicom na autu sam veæ bio kao iz cirkusa.
Váš otec je venkovan a lovec...
Vaš otac je bio èovek koji je živeo napolju, lovac...
Pořád si říkám, že chci být muž, který lidem rozumí, a pak mi dojde, že neumím rozdělat ani oheň, což dokáže každý venkovan.
Uporno govorim sebi da želim da budem èovek iz naroda, a onda shvatim da ne umem èak ni vatru da založim, zadatak koji bilo koji seljak može da odradi.
Jsem skrytý-homosexuál venkovan, který hledá kluky online hezčí než opravdové dívky.
Ja sam prikriveni homoseksualac seljaèina koji nalazi lepe momke na netu... lepše nego bilo koja devojka.
Johna Rayburna bych nazvala mnoha věcmi, ale venkovan není jedna z nich, zlato.
Opisala bih Džona Rejbarna na razne naèine, ali ne kao seljaèinu.
1.2097518444061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?