Je to, jako by jsem byla uvězněna v zlém filmu Mela Gibsona.
Kao da glumim u lošem filmu Mela Gibsona!
Paní Grantová je uvězněna asi 100 mil přes tuto poušť.
Госпођа Грант је затвореник око 100 миља преко овој пустињи.
Major Carterová byla uvězněna za silovým polem.
Bojnica Carter je bila zarobljena iza štita.
Ale zase po tom zmražení nevidím nic, co by mohlo být horšího než být uvězněna bez možnosti vnějšího pohybu.
Mada, posle tog malog zatoèeništva... ne mogu da zamislim ništa strašnije... nego da sam zaglavljena u prošlosti... i da ne mogu nikuda.
Oba víme, že jediná osoba, která by byla schopna něco takového vyřešit je uvězněna na zádi potápějícího se jumperu.
Oboje znamo da je jedina osoba koja može da smisli uspešno spašavanje zarobljena u Skakaèu koji tone!
Žena, kterou miluješ, je uvězněna v budoucnosti, ve které jsou všichni mrtví.
Жена коју волиш је заробљена у некаквој ужасној будућности где су скоро сви мртви.
Uvězněna na pekelném předměstí den za dnem, jako křeček v kole.
Zarobljena u nekom prigradskom paklu, svaki dan jedno te isto... kao što je pacovu na toèku.
Takže měla by ta žena být uvězněna?
Znaèi, ona bi morala biti zatvorena?
Moje padawanka je tam uvězněna a taky Padmé...
Moj padawan je zatvoren dole, kao i Padmé.
Já myslím, že je to jen koule ze sněhu a ledu, uvězněna na cestě, ze které nedokáže uniknout.
Мислим да је то само грудва... Снега и леда, Заробљена на путу са ког не може да побегне.
Včera jsem přišla o rozum a byla jsem uvězněna v noční můře.
Juèe sam bila zarobljena u noænoj mori.
Pokud spouštěče zareagují, past se spustí tak rychle, že je moucha uvězněna.
Kada se aktivira, klopka se zatvara takvom brzinom da zatvara musicu.
Uvězněna armádou ježků, je Pycnopodia spatřena obrovským krabem trnitým.
Opkoljenu od strane ježeva, zvezdu uoèava ogromni Kraljevski rak.
Zní to líp, než být uvězněna nějakým chlapem, který očekává, že budu vařit a uklízet a mít děti zatímco on se bude poflakovat kolem a tloustnout.
Zvuèi bolje nego biti zarobljena od strane nekog momka koji oèekuje da kuvam èistim i pravim decu dok on sedi i deblja se.
Když byla uvězněna, jeden z vašich sluhů, muž v modrém plášti, jí dal peníze.
Dok je bila zarobljenica, jedan od vaših sluga, èovek u plavom kaputu, davao joj je novac.
Víme, že jste na svou podporu dostala peníze, když jste byla uvězněna.
Znamo da ste dobijali novac, dok ste bili zatoèeni, da Vam se olakša.
Mohla jsem být uvězněna uprostřed líbánek Stephena Kinga.
Mogla sam da budem zarobljena na medenom mesecu Stivena Kinga.
Blesk zapálí křoviny a je uvězněna.
Oluja je zapalila žbunje, i ona je u zamci.
Mohla byste se ztratit ve vlastních vzpomínkách, a mohla byste tam skončit uvězněna navždy.
Mogli bi da se izgubite u svojim seæanjima i ostanete zarobljeni.
Jakmile bude slečna Blanchardová uvězněna, tak můžete do její cely nastrčit jeden z vašich rozkošných náhradních klíčů.
Kada gospoðice Blanèard bude pritvorena možeš joj podmetnuti u æeliju jedan od tvojih divnih kljuèeva od kosti.
Ale když už trváš na tom, že tu budu uvězněna, udělám ti nabídku.
Buduæi da insistiraš da me držiš zatvorenu, preporuèujem dogovor.
Nyní nemáš kam utéct, si uvězněna v útrobách příšery.
A sada ne možeš da živiš, zarobljena unutar tog èudovišta.
Nazývala to "svět mezi světy", a cokoliv to je, pokud je tam Katrina uvězněna, může být snad osvobozena.
Nazvala ga je svetom izmeðu svetova. A gde god da je to, ako je Katrina zarobljena, možda može biti i osloboðena.
Naposledy jsem ji viděla z poslední řady u soudu před pěti lety, když byla uvězněna za vloupání poprvé.
Poslednji put sam je videla iz zadnjeg reda Okružnog suda pre pet godina kada je uhapšena za provalu po prvi put.
Narodil jsem se před více jak dvěma stoletími a moje žena je uvězněna v nějakém jiném světě.
Roðen sam pre više od dva veka, i moja žena je zarobljenik u nekakvom paralelnom svetu.
Vypadá to, že pokud nebyla uvězněna, cestovala po světě.
Kada nije bila zatvorena, puno je putovala.
Byla jsem uvězněna v tomto bytě čtyři roky.
Èetiri godine sam zakljuèana u ovom stanu.
Moje posádka zůstala uvězněna a utopili se.
Moji saborci su ostali zarobljeni u potonulom avionu.
Je tady policistka, která je uvězněna v garáži, se skupinou dalších lidí.
Jedna je policajka zarobljena u podzemnoj garaži tamo preko puta, sa još par ljudi.
Myslel jsem, že tě miluje, a přesto jsi tu uvězněna se mnou.
Mislio sam da te voli. A umesto toga ostavio te je ovde zarobljenu s mnom.
Nedovolím, abyste byla vy nebo kdokoliv jiný uvězněna tím mužem.
Ne želim da rizikujem da tebe ili bilo kog drugog taj èovek uzme za zatvorenika.
Je tu kočka uvězněna v krabici s něčím smrtícím.
Maèka je zarobljena u kutiji s neèim smrtonosnim.
Musím ji najít dřív, než ji najdou čarodějky, abych mohl zachránit kamarádku, co je uvězněna v ní a jdu za tebou, protože jsi jediný ve městě, kdo ji zná skrz naskrz.
Sad je moram naæi pre veštica tako da mogu spasiti prijateljicu koja je zarobljena u njoj, a došao sam tebi jer si ti jedina osoba u ovom gradu koja je stvarno poznaje.
Ne, byla uvězněna ve vězeňském světě v roce 1903, kde je teď Kai.
Ne. Bila je zatvorena u zatvorskom svetu u 1903., gde je Kaj trenutno zatvoren.
Pokud je uvězněna ve skříňce, jak ji dostaneme ven?
Ako je zarobljena unutar Kutije, kako æemo je osloboditi?
Myslím, že být uvězněna rok v nepozemské říši ti pomůže ty závislosti odkopnout.
Biti nasukan u nezemaljskom carstvu godinu dana pomaže da se rešiš tih ovisnosti.
Ze Millsová byla uvězněna v nějaké mystické dimenzi a my musíme bojovat s démony z pekla, abychom ji dostali zpět?
Da je Mils bila zarobljena u mistiènoj dimenziji i da smo se morali boriti s demonima da bi je vratili?
Pohřbena pod stromem, uvězněna v očistci, návrat do roku 1781, opuštěna v antických katakombách.
Sahranjen opet pokraj drveta. Zarobljena u Èistilištu, tvoj izlet u 1781-u, napuštena u Drevnim Katakombama...
Nezdálo se vám v poslední době, že jste byla uvězněna v místnosti ze které jste se nemohla dostat?
Da li si skoro imala san da si zarobljena u nekoj sobi i ne mozes da izadjes?
Je uvězněna mezi čtyřmi stěnami svého domova.
Zarobljena među četiri zida svoga doma,
Jiná tělesa sluneční soustavy možná mají kapalné vody hojnost, dokonce víc než Země, ale je uvězněna pod ledovým příkrovem, a tak je těžko přístupná, těžko se k ní dostat, těžko dokonce i jen zjistit, jestli tam nějaký život je.
Druga tela u solarnom sistemu mogu da imaju obilje tečne vode, čak i više nego Zemlja, ali je ona zarobljena ispod ledene opne, te je teško njoj pristupiti, teško je doći do nje, teško je čak i saznati da li tamo uopšte ima života.
1.9202680587769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao da glumim u lošem filmu Mela Gibsona! 