Uvědomí - Prevod Na Srpski

Prevod od "uvědomí" do Srpski

Prevodi:

shvati

Možná si uvědomí, že jsem žena jeho snů, protože mu pomůžu vyřešit, kdo zabil Lauru.

Iako si me umesto toga odveo na "Porodiènu veèeru". Stalno sam verovala da to znaèi nešto posebno.

Čekám, až si Forrest uvědomí, jak hroznou chybu udělal.

Samo èekam da Forrest shvati kako je pogrešio.

Hlavně ať si tvůj otec uvědomí vážnost celé situace.

Побрини се да ти тата сазна тежину овог договора.

Když si uvědomí, že nejsi jedním z nich přijdou si na tento svět po tvé fyzické tělo.

Ako shvate da nisi njihov, doæi æe po tvoje fizièko telo u ovaj svet.

Lidé, kteří si uvědomí, že svobodná vůle je dar, který se nenaučí používat... dokud si jej nevybojují.

Људи који схватају да је слободна воља поклон који никада не знаш како да искористиш док се не бориш за то.

Jak dloho bude trvat, než si Gus uvědomí, že představuje moc velké riziko?

Koliko dugo treba da Gus odluci da je to prevelik rizik?

Pokud sebereme lordu Tywinovi jeho hrad, lordi Západozemí si uvědomí, že není nepřemožitelný.

Ako zauzmemo Tivinov zamak, lordovi Vesterosa æe shvatiti da nije nepobediv.

Označuje pozici ve hře, kdy si hráč uvědomí, že nevyhnutelně spěje k šachmatu.

Ona opisuje tačku u igri kada igrač shvati da će neminovno biti matiran.

Když si Skynet uvědomí, že prohrává, použije ji, aby si zajistil přežití.

Kada Skajnet shvati da je izgubio, upotrebiće ga za svoj opstanak.

Musíte dostat Masona, než si Francouzi uvědomí, že si hrajeme na jejich pískovišti.

Moraš uhvatiti Masona pre nego što policija shvati da im radimo iza leða.

Jak víte, jsou lidé, kteří, když si uvědomí že zranitelnost a něha jsou důležité, tak se jim oddají a poddají.

I znate kako postoje ljudi koji se, kada shvate da su ranjivost i brižnost važni, tome predaju i prepuste.

A jsem si jistý, že každý z nás tohle pozná a uvědomí si to.

Siguran sam da to svi prepoznajemo, i vidimo da se dešava.

Poté k nám strčí hlavu sousedka a zrudne ve tváři, když si uvědomí, že tito imigranti zezdola se nějak dostali k její pizze.

Tada komšinica proviri i pocrveni od besa kada shvati da su se imigranti sa prizemlja nekako dočepali njene pice.

Takže můj švagr jde udělat rozhovor s tímto vrahem a když se s ním potká, uvědomí si, že tento chlápek je naprosto děsivý.

I tako moj zet ide da intervjuiše ovog serijskog ubicu i shvata, kada ga upoznaje da je ovaj tip apsolutno zastrašujuć.

Jenny si uvědomí, že jediným řešením je špatné zuby vytrhnout.

Dženi shvata da je jedino rešenje da izvadi loše zube.

A Heather si uvědomí, že ty vzkazy nejsou pro ni.

I Heder shvata da ove poruke nisu za nju.

2.6237730979919s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?