Prevod od "utekl ze" do Srpski


Kako koristiti "utekl ze" u rečenicama:

Právě jsem utekl ze zajateckého tábora v Německu.
Ja sam britanski ofici. Upravo sam pobegao iz logora za ratne zarobljenike u Nemaèkoj.
Třináct mrtvol ve sklepě... a to vás nenapadlo, že utekl ze cvokárny?
Тринаест тела у подруму... и није вам било јасно да је одбегли лудак?
Zdá se že utekl ze státu madam.Možná i ze země.
Èini se da je napustio državu, a verovatno i zemlju.
Možná připlaval z Indiany nebo utekl ze zoo, ale najednou byl tady.
Možda je dolutao iz Indiane, pobegao iz Zoološkog vrta... ali bio je tamo, taj jelen.
Vy jste před šesti lety utekl ze zamčené místnosti.
Pobegao si iz zatvorene sobe pre šest godina.
Utekl ze sanitky, ale chlapci jsou mu v patách.
Pobegao je iz Hitne i ide peške.
Busmalis si kopal tunel a já jsem utekl ze strachu o svůj život...
Busmalis je kopao tunel, a ja sam se plašio za svoj život...
Tak hrozné, že jste utekl ze země.
Tako ružne da ste pobegli iz zemlje.
A co ten pacient, co utekl ze suterénu?
A bolesnik iz podruma, gdje je nesto?
Právě jsem utekl ze své kanceláře... zděšený jeho neuvěřitelnou tupostí.
Upravo sam pobegao užasnut iz sopstvene kancelarije... zbog njegove jebene gluposti.
Firma obžalovaného dovážela zboží vyrobené otroky a jeho obchodní partner pan Tanaka už utekl ze země a pan Solis odmítl vydat svůj pas.
Optuženi je uvozio robu koju su izraðivali robovi. Njegov partner g. Tanaka veæ je pobjegao iz zemlje.
Zjevně utekl ze své cely a uškrtil doktorku.
Oèigledno je da je pobegao iz svoje æelije i zadavio svoju doktorku.
"Právě jsem utekl ze ZOO, nevezmeš mě někam do tepla?"
"Tražila sam Zoološki vrt..." "spasi me i odvedi negde gde je toplo."
To bylo pár týdnu předtím, než její manžel utekl ze země.
To je bilo nedeljama pre nego što njen muž napustio zemlju.
Jeden se zcvoknul, druhý utekl ze země.
Jedan je poludeo, a drugi je pobegao iz zemlje.
Starik si myslí, že nemáš moc času na to abys utekl ze země.
Starik smatra da nemaš više puno vremena da napustiš zemlju.
Včera v noci utekl ze svého oddělení.
Pobegao je iz ove ustanove sinoc.
Právě jsem utekl ze Sekce 5 s nějakýma... zločincema.
Pobjegao sam s Pete razine s nekim kriminalcima.
Utekl ze sklepa do nějakého tunelu.
Èovek izmamljen u nekom sistemu tunela u podrumu.
Kdo by věřil tomu, že sejmul devět chlapů a utekl ze zadržovacího zařízení FULCRUMu úplně sám?
Treba da poverujemo da je sredio devet ljudi, i pobegao iz zatvora FULCRUM-a, potpuno sam.
Ale za tebou se slehne zem i se všemi tvými penězi a každý bude předpokládat, že jsi utekl ze země.
Ali ti æeš nestati sa svim svojim novcem, i svi æe pretpostaviti da si pobegao iz zemlje.
Utekl ze Zimbabwe a byl vychován jeho strýcem v Peckhamu.
Pobjegao je iz Zimbabwea. Odgojila ga je ujna u Peckamu.
ozbrojený a nebezpečný muž - utekl ze střeženého vojenského prostoru ve vaší oblasti.
Naoružan i opasan èovek je pobegao iz sigurnosnog vojnog logora koji se nalazi u vašoj oblasti.
Snažím se napravit, že mi utekl ze hřbitova.
Pokušavam da nadoknadim što me provalio na groblju.
Že Reynard utekl ze zajetí temných.
Da je Reynard pobegao iz kandži Tamnih.
To se na tebe pořád nezlobí za to, že jsi s Blair utekl ze svatby?
Nije više ljut na tebe što si pobegao sa Blair sa venèanja?
Tak jste utekl ze zařízení pro mládež, se pomstít?
Znaèi da si pobegao iz Centra da bi se osvetio?
Franka Chamberse, vězně, který dnes utekl ze Stinchfieldské věznice.
Frenka Èejmbersa, zatvorenika u zatvoru Stinèfild, koji je pobegao rano jutros. - Kapetane!
Symchay Conteh utekl ze Sierra Leone do Guneiy před deseti lety a žádal o status uprchlíka.
Pobegao je iz Sijera Leonea u Gvineju pre desetak godina i prijavio se za status izbeglice.
Blázen utekl ze svého pokoje a oběsil se.
Ludak je pobegao iz svoje sobe i obesio se.
Utekl ze země, hned jak zaslechl, že s ním chceme mluvit.
Napustio je zemlju èim je èuo da želimo da razgovaramo sa njim.
Sám jsem utekl ze šesti podobných center, než jsem to začal brát vážně.
I ne kažem to tek tako. I sam sam šest puta posustao dok nisam ozbiljno shvatio odvikavanje.
Nebezpečný Power známý Jako Wolfe, utekl ze své cely.
Začarani Snaga poznat kao Wolfe, pobjegao njegovu ćeliju.
Nedostavil se k soudu, utekl ze země, a do Francie se dostal na turistické vízum.
Izašao uz kauciju, zbrisao iz zemlje, ušao u Francusku na turistièku vizu.
Brandon utekl ze země, stal se z něj samotář.
Brendon je pobegao iz zemlje, i postao prognanik.
1.0628290176392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?