Nechám tě chvilku samotnou a ty hned utečeš za mladším.
Ostavim te na 30 sekundi i veè pobegneš s mlaðim.
Věděl jsem, že utečeš a že budeš chtít peníze.
Znao sam da æeš pobeæi i da æeš hteti novac.
Utečeš jim z kauce a oni zahodí klíč.
Ako te uhvate da si prekršila uslovno puštanje, zakljuèaæe te i baciæe kljuè.
Řekni mu, že s ním utečeš.
Reci mu da æeš pobeæi s njim.
Nebo utečeš jako rozmazlený chlapeček, za kterého jsem tě vždycky měl?
Ili æe pobeci kao razmaženi bogataš kakvim ga smatram!
I když utečeš z ostrova, neutečeš před raketami.
Èak i ako pobjegneš s otoka, ne možeš pobjeæi od raketa.
Spíš jde o to co budeš dělat když utečeš.
Više je šta raditi kada stigneš tamo negde.
A co si myslíš, že udělají, když utečeš?
A, šta æe biti ako pobegneš?
Víš... až odsud utečeš, právě tam tě budou hledat nejdřív - u rodiny.
Знаш... Када побегнемо одавде, тамо ћете прво тражити код породице.
Nemysli si, že tomu utečeš, oni na tebe příjdou.
Nemoj da ti pada na pamet da možeš da pobegneš, Annie, jer æe te se doèepati.
No, mohli bychom tě v noci zamknout, ale... utečeš a jednou se tak stane a... někdo další zemře.
Pa, možemo te zakljuèavati po noæi, ali... ako pobegneš, a jedne noæi hoæeš... neko æe umreti.
Nečekala jsem snídani, ale nemyslela jsem, že utečeš.
Nisam oèekivao doruèak, a ni na to da æeš ovako odjuriti.
Když utečeš, nebo mě zabiješ a pak utečeš, už nebude další konverzace.
Ako pobjegneš, ili ako me ubiješ pa pobjegneš, neæe biti drugog razgovora.
Kdy se na toho osla vykašleš a utečeš se mnou?
Kada æeš šutnuti ovu propalicu i pobeæi sa mnom? Završavam sa poslom u 8.
Myslíš, že tam utečeš před tím, co od tebe chceme?
Mislio si tako da se izvuèeš, da te onda ne bi zvali?
A jestli chceš, aby tvé dítě žilo, kdykoliv uslyšíš šepot, utečeš na opačnou stranu.
I ako želiš da ti dete živi, svaki put kada èuješ šapate, okreni se i beži.
Když utečeš, tak budeš vypadat víc vinnej.
Gledaj, èoveèe, ne možeš pobeæi. Tako æeš samo izgledati još više kriv.
Vzbudíš se další ráno, vezmeš Sama a utečeš.
Taj dan uzmi Sama i bježi.
Jestli mi ještě jednou utečeš, přísahám, že to poženu na vedení.
Ako mi još jednom zbrišeš, kunem se da æu zvati Korporaciju.
Prostě jim hodíš Obama steak a utečeš na golf.
Baciš im "Obama" odrezak i odeš na golf.
Ještě jednou utečeš a zlámu ti nohy.
Још једном побегни сломићу ти ноге!
Zkusím je zahnat a ty zatím utečeš.
Ja ću ih zadržati dok ti pobegneš.
Není to tak, že mi buď odpustíš, nebo utečeš z banketu.
Ne lièi na tebe da mi oprostiš_BAR_ili da pobegneš sa gozbe.
Byli jsme uprostřed dopravní špičky a ty sis prostě vylezeš a utečeš.
BILI SMO NASRED SABRAÆAJNICE, A TI SI SAMO IZAŠLA I POBEGLA.
Jestli nám ale zas utečeš, piš si, že se vrátíme.
Ali ako nam opet odletiš, budi siguran da hoæemo.
Tvůj problém je v tom, že kdykoliv čelíš i tomu nejmenšímu problému, radši utečeš!
Svaki put kad se naðeš pred sukobom, bježiš.
Zdáš se být chytrá, takže ti snad nemusím připomínat, že když utečeš, tak si tě najdu.
Izgledaš pametno, pa ne moram da ti kažem. Ako pobegneš, naæi æu te.
Ať utečeš kamkoliv, tak se stejně nakonec vrátíš domů.
Ma gdje išao, ma gdje skrenuo, uvijek završiš kod kuæe.
Já upoutám pozornost a ty mezitím utečeš.
Ја ќу да им одвучем пажнју док ти бежиш.
Buď ve jménu lásky utečeš s tím zlým šotkem, o kterém podle tebe nikdo neví, nebo budeš stát s korunou na hlavě vedle mého syna a s poddanými u tvých nohou.
Pobeæi sa zlim ðavolkom za koga misliš da niko ne zna, u ime ljubavi ili ostati pored mog sina sa krunom na glavi i graðanima pod nogama.
Skutečná otázka je, zda se k ní přidáš, nebo utečeš a dočkáš se tak svého šťastného konce?
Pravo pitanje je da li æeš joj se ti pridružiti. Ili æeš odjuriti i dobiti svoj sreæan kraj?
Co by teď dělala s kojencem, až ty utečeš, protože se nesvedeš postarat o slepou ženu.
Zamisli je samo sa detetom nakon što pobegneš jer neæeš izdržati pritisak slepe žene?
Buď se s tím vypořádáš teď, nebo utečeš, ale tak či tak tě to dohoní.
Или се баве овим сада, или наиђете, али у сваком случају, то је ухватити на вама.
Řekla jsem ti, ať se svým problémům buď postavíš, nebo utečeš.
Рекао сам ти или суочи своје проблеме, или радите.
Že jsi jediný, komu to ublíží, když znovu utečeš jako vždycky
Да ћеш само ти бити повређен када опет одеш, као и увек.
Ve městě jsi zpátky 24 hodin a teď zase utečeš?
Вратио си се у граду 24 сата, сада сте само да скинем опет?
Jistě tě bude pronásledovat, když mě tady necháš a utečeš.
Sigurno æe te juriti ako pobegneš i ostaviš me ovde.
Nebo si myslíš, že tomu utečeš?
Ili možda misliš da možeš pobeæi?
Ty možná utečeš, Henry, na rozdíl od tohohle sráče!
Daleko æeš da doguraš, Henri, za razliku od ovog smeæa!
Ale když teď utečeš, než očistíš svoje jméno, není místo, kam bys mohla jít, kde by tě nenašli.
Али ако сада ради, пре него што чишћење ваше име, не постоји место где можете отићи где вас неће наћи.
Taková sranda, vědět že utečeš od laboratoře a mě jen abys mi to přinesl sem.
Bilo je zabavno, znajući da želiš da me zajebeš kako bih došao ovde lično.
Buď si dáš na sebe tohle, a budeme spolu na smrt bojovat, nebo mě praštíš a utečeš.
Stavi ovo i boriæemo se do smrti. Ili me udari u lice i beži.
Tohle tě udrží v bezpečí v případě, že zase utečeš za panem Okouzlujícím.
Ovo æe da te zaštiti u sluèaju da opet naletiš na G. Fantastiènog.
2.2657361030579s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostavim te na 30 sekundi i veè pobegneš s mlaðim. 