Prevod od "uspává" do Srpski


Kako koristiti "uspává" u rečenicama:

Říkala jsem ti, že mě uspává.
Rekla sam ti, jer me onesveste.
Tak dole je takové ticho a klid, že mě to uspává.
Dolje je sve tako mirno i tiho da se uspavam.
Uspává mě to, ale snažím se zůstat při vědomí.
Od nje mi se spava, a pokušavam da ostanem budan.
Potom cokoliv nás uspává je tady.
Onda je ono što nas noæu onesvešæuje, ovde negde.
Už jen myšlenka na to, že bych se měl učit, mě uspává.
Veæ me i razgovor o uèenju umara.
Kolik let už tou hudbou uspává lidi?
Koliko veæ godina uspavljuje sve žive s tom muzikom?
To mě těší, že tě konverzace se mnou uspává.
Dobro je znati da ti je razgovor samnom jako stimulativan.
"Ukládáme-li se k spánku, to On uspává nás.
Ako odemo da spavamo, mi smo Njegovi sneni.
Shane ho koupe, čte mu, uspává ho.
Shane je tu za vreme kupanja, èitanja, uspavljivanja.
Někdy mě uspává stejně jako vlny na pláži.
Ponekad me uspavljuje kao talasi na plaži.
Chlast mě uspává. Trávu bych mohl kouřit pořád.
Pušio bih travu u bilo koje doba dana.
Když vás mlátím, docela mě to uspává.
Dok te udaram, prispavalo mi se.
Dívá se na svoji dospěláckou budoucnost a ta ji uspává.
Traži svoju odraslu buduænost, koja joj je dosadna.
Jestli tě uspává, tak můžeš vinit jenom sama sebe.
Ako te uspavljuje možeš kriviti samo sebe.
Ach, Janet, vím, že ti bude chybět můj hlas, který tě uspává, ale už nemůžu pokračovat.
Janet, znam da ti nedostaje moj glas prije spavanja, ali ne mogu to više raditi.
Už jsme pro toho malýho týpka udělali všchno, víš, ivčetně toho, že jsme ho zabalili do mojí úplně nový kašmírový mikiny, která je tak měkoučká, že uspává moje bradavky.
Uèinili smo sve što smo mogli za malca, znaš, ukljuèujuæi i to što smo ga umotali u moju novu majicu od kašmira koja je toliko mekana da mi uspava i bradavice.
Vzal jsem Sala, ale ten odpadl. To auto ho uspává.
Ja sam poveo Sala, ali vožnja kolima ga uspavljuje.
Už nechodím do kostela, protože protože mě to uspává, jasný?
Ne idem u crkvu više zato što zato što mi je dosadno tamo, ok?
Než jsem dnes přišel do Fangtasie, zdálo se mi, že Sookie uspává miminko.
Pre nego što sam otišao u Fangtaziju veèeras, sanjao sam da Suki uspavljuje bebu.
Máma uspává dítě broukáním "Chattanooga Choo Choo".
Tvoja majka uspavljuje bebu pevušeæi o vozu.
Ty jsi ten chlap, co mě uspává.
Ти си човек који ме успављује.
0.31377100944519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?