Prevod od "uspavljuje" do Češki

Prevodi:

uspává

Kako koristiti "uspavljuje" u rečenicama:

Znam, ali RUKA SLAVE je trava koja uspavljuje a ne zna se na koliko.
Já vím, ale při použití Ruky Slávy se nedá snadno říct, kdy se probudí.
Ne da me uspavljuje neki hipnotizer.
A ne že mě bude uspávat nějakej hypnotyzér.
Zvuk vode pomalo uspavljuje pastrmke... a pljuštanje po reci kao da ih dovodi bliže površini.
...zvuk vody zrovna pěkně zklidnil ty pstruhy. a sama ta řeka je svou mocí vyhnala... hezky pěkně co nejblíž k hladině.
Iz nekog razloga, ovaj retrovirus se uspavljuje na niskim temperaturama.
Z nějakého důvodu je tenhle virus nečinný v minusových teplotách.
On uspavljuje Vanessu, a ja sam provozala Bernardine.
Memphis ukládá Vanessu a já provětrala Bernardinu.
Ne, ja nisam taj koji ih uspavljuje.
Ne, chtěl jsem říct, že to nejsem já, kdo je posílá na věčnost.
U poèetku sam mislila da je to izmišljotina kojom me uspavljuje.
Ze začátku jsem si myslela, že to byla jen fikce, která mi nedávala spát.
Pajper je gore, upravo ga uspavljuje.
Piper je nahoře a ukládá ho ke spánku.
Uspavljuje Emu, doæi æe za sekund.
e. Ukládá Emmu, hned tu bude.
To ih uspavljuje što je dobro.
Máte se ještě hodně co učit.
Barem ne ubija ljude, niti uspavljuje pse.
No alespoň nestřílí po lidech nebo nenechává utrácet psy.
Ponekad me uspavljuje kao talasi na plaži.
Někdy mě uspává stejně jako vlny na pláži.
Ako te uspavljuje možeš kriviti samo sebe.
Jestli tě uspává, tak můžeš vinit jenom sama sebe.
Po venama æe ti se razliti sok što hladi i uspavljuje, rumenilo usana i obraza u beživotnu boju pepela pretvara, spuša kapke oèiju tvojih, kao kod mrtvaca na umoru.
Rázem ucítíš, jak celým tělem prostupuje chlad. Červeň tvých rtů a tváří pobledne a zpopelaví, okenice očí se zaklapnou, jak smrt když zavře krám.
Louis kaže da želi sve, ali kakva je to princeza koja spletkari i igra seksualne igrice i uspavljuje sebe u stare Hollywoodske filmove?
Louis říká, že to chce všechno, ale jaká princezna intrikuje, hraje sex-hry a má sny, ve kterých je postavou ze starých hollywoodských filmů?
Cjepiva koja su svi primili pokreæu refleks koji ih uspavljuje.
Ta očkování, co všichni dostali, spustila reflex, který je uvedl do spánku.
Ja sam poveo Sala, ali vožnja kolima ga uspavljuje.
Vzal jsem Sala, ale ten odpadl. To auto ho uspává.
Nešto u mirisu formaldehida me prosto uspavljuje.
Ve formaldehydu je něco, co mě vždycky ukolébá.
Žene spavaju gore, Džin nas uspavljuje ovde...
Ježíšikriste, chlapi. Ženský spí nahoře Gene nás uspává tady dolů, bože můj...
Plaèem se uspavljuje tu noæ, ali sledeæe jutro, šta radi?
Ten večer se ubrečel ke spánku, ale druhej den ráno, víš co udělal?
Pre nego što sam otišao u Fangtaziju veèeras, sanjao sam da Suki uspavljuje bebu.
Než jsem dnes přišel do Fangtasie, zdálo se mi, že Sookie uspává miminko.
Knjiga me uspavljuje, pa sam otišla na Vikipediju da proèitam i opet sam zaspala.
Usnula jsem při čtení knížky, tak jsem šla na wikipedii se podívat, o čem to je a to mě taky uspalo.
Tvoja majka uspavljuje bebu pevušeæi o vozu.
Máma uspává dítě broukáním "Chattanooga Choo Choo".
Mislio sam da ih Kejti uspavljuje.
Myslel jsem, že je většinou ukládá Katie.
0.18083810806274s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?