Poprvé si k tělu pustím holku a ona se mě pokusí sežrat.
Prvi put pustim devojku u svoj život i ona hoće da me pojede.
Proto si nepouštím lidi k tělu, jenom se spálíš.
Zato ne puštam ljude blizu sebe. Samo se opečeš.
Tohle vám pomůže proti bolesti a vašemu tělu přijmout orgán.
То ће да одагна бол и помоћиће да се артифорг асимилира са телом.
A to jsem si myslela, že si mě vzal kvůli mému tělu.
A ja sam mislila da me je oženio zbog mog izgleda.
Jsme tady kvůli tomu tělu s krémovou náplní.
Ovde smo zbog onog leša sa pudingom unutra.
Nálož je navržena, aby implodovala směrem k tělu.
Našao si je. Da. Prema nekim opreme.
Nenech si ho přiblížit k tělu.
U redu, drži ga na distanci.
Sedím tu jen deset minut a ty si jen hraješ s noži, abych ti nemohla k tělu.
Овде сам већ 10 минута, а ти се само играш ножевима, да не би причала са мном.
Nikdy jsem neviděl, že by si sloni pustili někoho tak blízko tělu.
Nikog nikad nisam video da se toliko približio slonu.
V poměru k tělu máme mozky mnohem větší než jakékoli jiné zvíře.
Mi imamo veći mozak u poređenju sa telom nego bilo koja druga životninja.
BPA vlastně napodobuje tělu vlastní hormony a způsobuje tak neurologické a reprodukční problémy.
Dakle, BPA imitira telesne hormone i uzrokuje neurološke i reproduktivne probleme.
Měla bych však zmínit, že jsem necítila nenávist ke svému tělu či genitáliím.
Vredno je pomena da nisam mrzela svoje telo niti genitalije.
Byl totiž prvním z rodiny, kdo šel na vysokou školu, kde bydlel na koleji a řídil speciálně upravené auto, které vyhovovalo jeho neobvyklému tělu.
U stvari, on je bio prvi u porodici koji je otišao na koledž, gde je živeo u studentskom domu i vozio specijalno prerađen auto koji je prilagođen njegovom neobičnom telu.
Dovolte si jíst tolik, kolik chcete a pak si zjistěte, co dělá vašemu tělu dobře.
Dajte sebi dozvolu da jedete koliko želite, a onda poradite na otkrivanju toga šta prija vašem telu.
Přemýšlím o knize jako o tělu a uvažuji o ní jako o technologii,
Ja o knjigama razmišljam kao o telu, i knjigu vidim kao tehnologiju.
ale pokud si řeknu, navzdory mému omezenému tělu, jestliže je černé, není bílé, jestliže je bílé, není černé, tělo je omezeno, ať už se na to dívate jakkoliv.
Ali ako kažem da, uprkos ograničenosti moga tela, ako je nešto crno, nije belo. I ako je belo, nije crno. Kakogod uzmete, telo je ograničeno.
Aniž k kterému tělu mrtvému přistoupí, a aniž při otci aneb mateři své poškvrní se.
I k mrtvacu ni jednom neka ne ide, ni za ocem svojim ni za materom svojom da se ne oskvrni.
Po všecky dny, v nichž se oddělí Hospodinu, k tělu mrtvému nevejde.
Dokle traju dani za koje se učinio nazirej Gospodu, neka ne pristupa k mrtvacu.
Kterýž dává pokrm všelikému tělu, nebo jest věčné milosrdenství jeho.
Koji daje hranu svakom telu; jer je doveka milost Njegova;
Nebo životem jsou těm, kteříž je nalézají, i všemu tělu jejich lékařstvím.
Jer su život onima koji ih nalaze i zdravlje svemu telu njihovom.
Přemyšloval jsem v srdci svém, abych povoloval u víně tělu svému, srdce však své spravuje moudrostí, a přídržel se bláznovství dotud, až bych zkusil, co by lepšího bylo synům lidským, aby činili pod nebem v počtu dnů života svého.
Razmišljah u srcu svom da puštam telo svoje na piće, i srcem svojim upravljajući mudro da se držim ludosti dokle ne vidim šta bi dobro bilo sinovima ljudskim da čine pod nebom dok su živi.
A vyjdouce, uzří těla mrtvá lidí těch, kteříž se mi zpronevěřili; nebo červ jejich neumře, a oheň jejich neuhasne. I budouť v ošklivosti všelikému tělu.
I izlaziće i gledaće mrtva telesa onih ljudi koji se odmetnuše od mene; jer crv njihov neće umreti i oganj njihov neće se ugasiti, i biće gad svakom telu.
Násilé, kteréž se mně a mému tělu děje, přijdiž na Babylon, praví obyvatelkyně Sionská, a krev má na obyvatele země Kaldejské, praví Jeruzalém.
Nepravda koja se čini meni i mom telu neka dodje na Vavilon, reći će stanovnica sionska, i krv moja na stanovnike haldejske, govoriće Jerusalim.
A takž tedy, bratří, dlužníciť jsme ne tělu, abychom podle těla živi byli.
Tako dakle, braćo, nismo dužni telu da po telu živimo.
Nebo vy v svobodu povoláni jste, bratří, toliko abyste té svobody nepokládali sobě za zámysl povolování tělu, ale skrze lásku posluhujte sobě vespolek.
Jer ste vi, braćo, na slobodu pozvani: samo da vaša sloboda ne bude na želju telesnu, nego iz ljubavi služite jedan drugom.
Nebo tělo žádá proti Duchu, a Duch proti tělu. Ty pak věci jsou sobě vespolek odporné, tak abyste ne hned, což byste chtěli, to činili.
Jer telo želi protiv duha, a duh protiv tela; a ovo se protivi jedno drugom, da ne činite ono šta hoćete.
A kdož rozsívá tělu svému, z těla žíti bude porušení; ale kdož rozsívá Duchu, z Duchať žíti bude život věčný.
Jer koji seje u telo svoje, od tela će požnjeti pogibao; a koji seje u duh, od duha će požnjeti život večni.
Mezi nimižto i my všickni žili jsme někdy v žádostech těla našeho, činivše to, což se líbilo tělu a mysli, a byli jsme z přirození synové hněvu jako i jiní.
U kojima i mi svi živesmo nekada po željama tela svog, čineći volju tela i pomisli, i bejasmo rodjena deca gneva, kao i ostali;
Neboť není bojování naše proti tělu a krvi, ale proti knížatstvu, proti mocnostem, proti světa pánům temností věku tohoto, proti duchovním zlostem, kteréž jsou vysoko.
Jer naš rat nije s krvlju i s telom, nego s poglavarima i vlastima, i s upraviteljima tame ovog sveta, s duhovima pakosti ispod neba.
Kterýž promění to tělo naše ponížené, tak aby bylo podobné k tělu slávy jeho, podle mocnosti té, kteroužto on mocen jest i všecky věci podmaniti sobě.
Koji će preobraziti naše poniženo telo da bude jednako telu slave Njegove, po sili da može sve sebi pokoriti.
Ačťkoli pak ty věci mají tvárnost moudrosti, v způsobu té nábožnosti pošmourné a v povrchní pokoře i v neodpouštění tělu, avšak nejsou v žádné platnosti, když přináležejí toliko k nasycení těla.
Koje je samo po reči premudrost samovoljno izbrane službe i poniznosti i neštedjenja tela, ne za čast kakvu, za punjenje tela.
0.96984815597534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi put pustim devojku u svoj život i ona hoće da me pojede. 