Prevod od "téct" do Srpski


Kako koristiti "téct" u rečenicama:

Voda může téct jen několik hodin.
Voda æe proteæi za nekoliko sati.
Mohl by ses osprchovat a nechat téct vodu tak dlouho, jak jen budeš chtít.
Možeš se tuširati i pustiti vodu koliko te volja.
Ne, já mám mléka dost, jen musí začít pořádně téct.
Imam dovoljno mleka. Samo treba da krene.
Všichni se udusili ještě než začala téct láva.
Svi su pomrli od gušenja, pre nego što je potekla lava.
Zastřelím tě a nechám téct krev.
Pucat æu u tebe. Ti krvari.
Tak do dvou dní bude vaše voda znovu téct.
Za dva dana, ću vam uključiti vodu.
To Vaše krev by měla téct po chodníku!
Tvoja krv bi trebala teci ovuda, ne njegova!
Řekl jsem mu, že už nikdy neuvidí... po mém obličeji téct slzy.
Rekao sam mu, "Neæeš videti te balave suze... da ikad više teku niz moje obraze."
Budeme příště v šoku, až uvidíme téct řeky... a stromy vrhat stín?
Hoæemo sledeæi put da se iznenadimo što reke teku ili što drveæe stvara hlad i senku?
Miláčku, zrovna mi začala téct krev, zavolám ti ano?
Dušo, upravo sam dobila, mogu li te pozvati kasnije?
Protože mi začala téct krev, pamatuješ?
Zato što sam dobila, seæaš se?
Přestala mu téct z nosu krev.
Nos je prestao da mu krvari.
A byl jsem tu už třikrát, a stále mi říkali, že to přejde, ale nechce mi přestat téct z nosu.
Bio sam veæ ovdje tri puta, i stalno mi govore da æe proæi, ali moj nos ne prestaje curiti.
Takže jste nechal čas téct pozpátku?
Znaèi napravio si da se vreme kreæe unazad?
Zbudila se, začala ho mlátit, on trochu přitlačil, nejspíš oběma rukama, tím jí zlomil nos a začala téct krev.
Probudila se, borila se, on je pritisnio jaèe, koristeæi obe ruke.
Tvůj otec řekl, "Řeka vede jedním směrem... takže musí téct odněkud někam. "
Tvoj otac je rekao, "Rijeka teèe u jednom smjeru... stoga mora doæi odnekud i iæi nekamo."
Protože tak za 3 až 4 hodiny do mýho případu začnou téct peníze.
Jer, za... tri - èetiri sata novac.... æe doploviti do mog sluèaja.
Dokonce i povídání s tebou je natolik podřadné, až cítím, jak příslovečné šťávy začínají téct.
Èak je i razgovor s tobom dovoljno rutinski da oseæam kako mi proverbialni sokovi poèinju teæi.
Začala mu téct krev z nosu, tak jsem ho vzala za sestrou.
Krvario je iz nosa. Odvela sam ga sestri.
A pak mi začala téct krev z nosu.
A onda mi je nos prokrvario.
A když to odmítli jíst, popadl jich plnou hrst a mačkal, dokud nezačala téct krev.
A kada su odbili da jedu, zgrabio je šaku i samo stisnuo dok krv nije krenula. Izvini.
Když slyšíš pláč, začne z nich téct mléko?
Kada èuješ plaè, da li procure?
Krev nikdy nepřestává téct a párty nikdy nekončí.
Krv nikad ne prestaje da teèe, a žurka se nikad ne završava.
Až to teď vytáhnu, tak to začne téct jako z rozbitý trubky.
Kad ga izvuèem poteæi æe kao iz probijene cijevi.
Ještě trochu a všem nám začnou téct slzy.
Još toga i svi æemo briznuti u plaè.
Každou chvíli tu začnou lidé odpadávat a ze zadku jim bude téct krev.
Ljudi æe poèeti da padaju u odjeljcima sa krvlju koja im curi iz anusa.
A pokaždé, když jsem spláchla záchod, začala ve sprše téct studená?
Kad god sam puštala vodu, voda iz tuša je bila hladna.
Mluvíme tu o relativně velké spotřebě elektrické energie, elektřina, která bude muset téct skrze vlastní transformátor.
Mi govorimo o relativno velikom optereæenju elektriène energije, energije koju moraju da pokrenu kroz svoje transformatore.
Musím odejít dřív, než začne téct krev.
MORA MI SE REÆI DA NAPUSTIM PROSTORIJU.
Kdyby z nich začalo něco téct, zahodit a utéct.
Ako krene nešto da kaplje, baci ga i beži.
Royi, Billy Hope se stejně moc neukázal, dokud mu z levého oka nezačala téct krev.
Roje, skoro da se Bili Houp nije ponovo pokazao dok nije poèeo da krvari iz levog oka.
Jeho končetiny budou odřezány a jeho krev by měla téct proudem.
Желим га живог чак и ако му удови буду одсечени и лежи у локви крви.
Ok, dvě minuty necháme krev téct.
Имаш два минута да крв циркулише.
Což znamená -- (smích) možná začnete trochu pomaleji, ale něco málo stihnete již první týden, takže až vám začne téct do bot, všechno se stihne, všechno je v pořádku.
Znate - (Smeh) započinjete možda nešto sporije, no završite dovoljno posla u prvoj nedelji pa, kad krenu teži dani kasnije, sve se završi, sve ostaje uljudno.
2.5096759796143s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?