Prevod od "tvýho" do Srpski


Kako koristiti "tvýho" u rečenicama:

Ok, zaprvé, nechci vidět tvýho čuráka kdekoliv blízko mě.
Dobro, prvo, ne želim ti vidjeti kurac nigdje blizu mene.
Výměna tvýho života za zbytek posádky by mě nechala chladným.
Neoptereæen idejom o trampi tvog života za ostatak posade.
Tohle je možná nejdůležitější rozhodnutí tvýho života, Ede.
Ovo je možda najvažnija odluka u tvom životu, Ede.
To máš z toho tvýho rozvrhu, Hardingu?
Je li to uèinak tvog rasporeda, Ukruæeni?
Ten, kdo zabil tvýho kamaráda, o tebe zájem neměl.
Ko god je ubio tvog prijatelja, za tebe nije mario.
To není puška tvýho táty, Kovboji!
Ovo ti nije tatina puška, Kauboju!
Mimoto nezjistili, odkud vyšla kulka, co zabila tvýho fotra.
U stvari, nisu mogli analizirati metak sa kojim je ubijen tvoj stari.
Tvýho tátu budu mít vždycky ráda, protože mi dal tebe.
Uvek æu voleti tvog tatu zato što mi je dao tebe.
Podezírá tvýho impotentního, věčně vožralýho fotra, že klátí pokojskou.
Sumnja da tvoj impotentni, pijani otac muti sa sobaricom.
V restauraci tvýho přítele prý došlo k samovznícení.
Чујем да се ресторан твог пријатеља самозапалио.
Není to super, obličej tvýho bratra!
Зар није добро лице твог брата...
To neexistuje nikdo tvýho věku, do koho by ses zamilovala?
Ima li neki vršnjak u koga bi se mogla zatelebati?
Jen chci být součástí tvýho života.
Само желим да будем део твог живота.
Až přejde přes tvýho srdce práh, slzy jako hrách se odkutálí.
Zapamti da je pustiš u srce Onda æeš moæi da poèneš da je popravljaš
Já prostě mi dělalo dobře být součástí tvýho zvláštního života.
Dopada mi se ideja da budem deo vaših života.
Jo, mám toho tvýho zastrašování právě dost!
Da dosta mi je da me maltretiraš.
Co chceš dělat hned potom, co prošustrujem všechny peníze tvýho ex?
Šta hoæeš da radimo kada spiskamo sav keš mog bivšeg muža?
Ještě jednou se na mě vytas s tím tvým sarkasmem a nacpu ti do toho tvýho zasranýho chřtánu tolik vaty, že ti z prdele vyroste ocas jako má Playboy zajíček.
Ako opet budeš sarkastièan, nabiæu ti toliko pamuka niz grlo da èæe ti izaæi na guzici kao onaj rep od Plejboj zeèice.
To je modrý fet, který jsme našli u tvýho bývalýho blízkýho přítele.
Plavi met koji smo našli kod tvog deèka.
Chci ti dát dva litry teď a dva později za pár hodin tvýho času.
Želim ti dati 2 tisuæe sada, 2 kasnije, za nekoliko sati tvog vremena.
Jop, následuju tvýho příkladu, mínus Národní mistrovství.
Да, пратити те у корак, осим на државним такмичењима.
Ellie pracuje na počítači tvýho táty.
Ellie je radila na kompu tvog oca.
To jsou dopisy od tvýho otce.
Ovo su pisma od tvog oca.
Takovýhle věci jsem pro tvýho tátu dělal posledních pár let.
Tvoj tata je tražio ove stvari tokom poslednjih nekoliko godina.
Jestli ještě jednou uvidím tvýho ptáka, tak ti ho kurva ustřelím.
Svuda! Vidim li ti opet kitu, pucat æu u nju!
Zahrnuje to tvýho starýho kámoše Jesseho Pinkmana.
Umešan je tvoj stari prijatelj Jesse Pinkman.
Jen chci říct, že to není poprvé, co někdo sundal tvýho manžela.
Pa, nerado ti ovo govorim, ali obaranje tvog mužjaka nije tako velika stvar.
V té době makala pro tvýho starýho kámoše Dannyho T.
U jednom slučaju radila je za tvog starog prijatelja Deni T-a.
Náš otec, Velký Wade, zastřelil tvýho taťku.
Naš otac, Veliki Wade, on ti je roknuo æaleta.
Já věděl, že se tak snadno nevzdáš, když sejmuli tvýho povedenýho brášku.
Znao sam da neæete odustati, jer su ubili tvog brata ološa.
Jestli budeš dál hledat, tak tě pošleme pod zem, stejně jako jsme tam poslali tvýho kámoše.
Nastavi da kopaš, mi æemo te zakopati. Kao što smo i tvog deèka.
Udělal jsem dost špatností, ale tvýho tátu jsem nezabil.
Mnoge sam upucao, ali tvog oca nisam ubio.
Poznal nějakou holku a vzal ji na rande, možná se zamiloval, poznal rodinu a možná se s ní pak vyspal vzadu na sedačkách tvýho Buicku někde u břehu řeky?
Naðe neku devojku, i izvede je na sastanak. Možda se zaljubi, upozna porodicu. Jednog dana ima seks.
Řekni mi to, nebo tě pošlu za katr, ať si tam z tvýho ksichtu udělaj šprcku.
Реци ми или ће ти неко у затвору користити лице као кондом!
Oceňuju tvou nabídku, ale nepotřebuju žádnou charitu ani od tebe ani od tvýho bývalýho.
Hvala na ponudi, ali ja ne-lokacije t trebate bilo koji milostinju od vas ili vaš bivši husbabd.
Co ten kámoš od tvýho bráchy bude tu ještě dlouho smrdět?
Ostaje li tu prijatelj tvog brata?
Taky tě poznamenal, jako tvýho bratra?
Da li je tebe zlostavljao kao i tvog brata?
Ty to musíš otevřít, je to tvýho táty.
Ti trebaš da otvoriš. Tvog tate je.
Proč nejdeš a nevynutíš si nějaký jídlo od tvýho kovbojskýho kluka?
Зашто не реквирираш храну од свог дечка каубоја?
Tohle bude vlastně nejlepší noc tvýho života.
U suštini, ovo æe ti biti najbolja noæ u životu.
Podle tvýho výrazu mám pocit, že to bude zlý.
TVOJE LICE KAŽE DA ÆE BITI LOŠE.
Řídil jsem údolí Coachella ještě předtím, než jsi byla pouhým svěděním na koulích tvýho táty!
VLADAO SAM JEBENOM KOÈELA DOLINOM PRE NEGO ŠTO SI BILA SVRAB U KESI SVOG OCA!
Jakmile dostane rozkaz od tvýho strýce, prásk, ustřelí hlavu tobě.
KAD DOBIJE NALOG OD UJAKA, BANG, ODE TI GLAVA.
Ale budeme potřebovat tvýho malýho kámoše.
Али требаће нам твој мали пријатељ.
Myslíš, že se kluk tvýho táty živí sám?
Mislite da se klinac vašeg oca sam hrani?
2.1487128734589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?