Tvoříme zároveň frontovou i obrannou linii, poslední.
Mi smo prva i zadnja linija odbrane.
Dobro bychom měli měřit podle toho, co přijímáme, co tvoříme a koho zveme mezi sebe.
Moramo meriti dobrotu onim što æemo prigrliti. I što æemo stvoriti i koga æemo prihvatiti.
Nikdy bych nevěřil, že tohle řeknu, ale tvoříme skvělej tým.
Mislio sam da nikad ovo neæu reæi, ali mi smo sjajan tim.
Když lžeme, tvoříme tu lež pomocí kousků pravdy.
Kada lažemo, izraðujemo naše laži pomoæu malih djelova.. istine.
Už víš, že tvoříme skvělý tým, tak co říkáš?
Znaš da æemo biti odlièan tim. Šta kažeš?
Tvoříme dobrý tým, ty a já.
Mi smo dobar tim. Ti i ja.
Protože jsou to lidi, které jste si nevybrali, rodinu musíte vytvořit, a to děláme, tvoříme si rodinu.
Oni su samo ljudi koje ti nisi izabrao. Porodica se stvara i to mi radimo.
Myslela jsem, že tvoříme dobrý tým.
Mislila sam da smo dobar tim.
Myslím, že budeš překvapený, jak dobrý tým tvoříme.
Biæeš iznenaðen koliko smo dobar tim.
Myslím, že tvoříme skvělý tým a domov, skutečný domov, by měl být místem, kde začneme společně.
Mislim da smo odlièan tim, a dom, pravi dom bi trebalo biti mesto koje æemo osnovati zajedno.
Přichází velká bitva a abychom jí mohli čelit, tvoříme novou elitní, bojovou armádu.
Velika bitka se približava, a kako bismo se suoèili s njom stvaramo novu i elitnu vojsku.
A teď tu tvoříme vlastní multi-wire detektor jako dva frajeři.
A mi sada ovde pravimo sopstveni multižièani detektor kao par muškarèina.
Ale tuhle partu tvoříme jen my tady.
Ali ovo je družina, ovde u ovoj sobi.
Tvoříme 9 až 12 veřejných škol, my ale učíme zcela jinak.
Mi smo državna škola za učenike od 9. do 12. razreda, ali smo prilično drugačiji od drugih.
Nejenom že žijeme, ale také tvoříme;
Mi ne samo da živimo, nego i stvaramo,
Takto tvoříme standardní osvětlení, od jedné stěny k druhé, v pravidelné síti světel.
Овако стварамо уједначено осветљење од једног зида до другог у регуларној мрежи лампи.
Dokonce i v oceánech tvoříme mnoho světla, které bychom mohli zakázat kvůli zvířatům a zlepšit tak jejich kvalitu života.
Чак и у океанима, стварамо доста светла које бисмо такође забранили за животињски свет да има много боље здравље.
Všeobecnost, abych to zopakoval, tvoříme my - my jsme městem.
Ta univerzalnost, da ponovim, smo mi - mi smo grad.
A pokud bychom byli schopni si z nich vzít to nejlepší a použít to v našem světě, pak pro nás skrývají obrovský potenciál ve způsobu, jakým tvoříme věci.
i, ako uspemo da to prenesemo u okvire naše proizvodnje, dobićemo uzbudljive mogućnosti za načine na koje pravimo stvari.
(Smích) Téma tohoto ranního setkání je Věci, které tvoříme.
(Smeh) Tema ovog jutra su "Stvari koje pravimo"
Říkáme si Pors & Rao, a žijeme a tvoříme v Indii.
Zovemo se Pors i Rao i živimo i radimo u Indiji.
Jsme jako kukuřičné děti, tvoříme farmy uprostřed Fordham Road, aby se o nás vědělo, a okenní záhony z odpadků.
Isto tako postajemo deca kukuruza, sadeći baštu na sred Fordam puta radi podizanja svesti. I prozore od staklenih boca iz đubreta.
Proto musíme posuzovat celý životní cyklus věcí, které tvoříme.
Moramo da sagledamo čitav tok stvari koje radimo.
(Smích) Kousek po kousku si tvoříme základy sociálního mozku, takže ve třech, čtyřech letech většina dětí, ale ne všechny, má vybudovanou schopnost porozumět záměrům druhých, což je další předpoklad empatie.
(Smeh) Malo po malo, gradimo osnove društvenog mozga tako da dok napunimo tri-četiri godine, većina dece, ne sva, su stekla sposobnost da razumeju namere drugih, drugi preduslov za empatiju.
Nebo myslíme na věci, které nás dělají šťastnými, a tvoříme hesla založená na věcech, co nás dělají šťastnými.
Ili možda pomislimo na stvari koje nas čine srećnim i pravimo svoju šifru na osnovu stvari koje nas čine srećnim.
Výhodné pro soukromý sektor, protože tvoříme nové gererace lidí, kteří si myjí ruce.
Dobitka za privatni sektor, zato što gradimo nove generacije budućih perača ruku.
Je to spouštěč, který architekti používají, abyste si vytvořili emocionální spojení s formami, ze kterých tvoříme naše budovy.
Ovo je okidač koji arhitekte koriste da bi vas navele da stvorite emotivnu vezu sa formama od kojih stvaramo naše zgrade.
Místo toho, abych vám tady povídala o poměrně suchopárné povaze dat a jejich analýze a složitých počítačových modelech, které tvoříme, zkusím vám jiným způsobem vysvětlit některé naše poznatky o exoplanetách.
Umesto da dođem ovde i da vam pričam o pomalo dosadnim podacima, analizi podataka i komplikovanim kompjuterskim modelima koje pravimo, imam drugačiji način da pokušam da vam objasnim neke od stvari koje mislimo o egzoplanetama.
Všichni víme, že když formujeme myšlenky, tvoříme hluboké kanály v našich myslích a mozcích.
Svi znamo da kad formiramo misli one formiraju duboke kanale u našem umu i u našem mozgu.
Tvoříme součást globálního hnutí požadující dekriminalizaci a sebeurčení.
Ми смо део светског покрета који захтева декриминализацију и самоопредељење.
Své vlastní reality si tvoříme mnoha jinými způsoby.
Stvaramo sopstvene stvarnosti na razne druge načine.
Měli bychom předávat odvahu skrze díla, která tvoříme.
Mislim da treba da budemo prenosioci hrabrosti u svom radu.
(Smích) Chápeme své nedostatky. A kolem nich tvoříme.
(Smeh) Razumemo svoja ograničenja i obilazimo ih.
Dá se říct, že často se výstavba uskuteční na úkor přírody, ale v tomto případě přírodu tvoříme.
Tako da možete reći da urbani razvoj do koga obično dolazi na račun prirode, u ovom slučaju zapravo stvara prirodu.
Tvoříme ho, aby byl skutečně funkční za velmi, velmi nízkých nákladů za materiály tak, aby se mohl stát společníkem pro děti.
Pojednostavili smo proces tako da možemo to da napravimo od veoma jeftinog materijala, pa može postati prijatelj u detinjstvu.
Co ale máme teď, je mnohem rozmanitější mediální ekosystém, ve kterém tak nějak tvoříme takovouto hodnotu.
Bilo kako bilo, ono što imamo sada je mnogo raznovrsniji medijski ekosistem u kojem se stvaraju ove vrste vrednosti.
Platí to o historkách, které nám servíruje naše vlastní pamět, ale je to pravda i o těch, které si sami tvoříme.
То се односи на приче које нам памћење сервира и такође на приче које измишљамо.
0.64143419265747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo prva i zadnja linija odbrane. 