Blížíme se k jediné, běžné hvězdě, k žlutému trpaslíku, okolo něhož krouží soustava devíti planet, desítek měsíců, tisícovek asteroidů a miliardy komet.
Približavamo se usamljenom, obiènom, žutom patuljku, kojeg okružuje sustav od 9 planeta, desecima satelita, tisuæa asteroida i milijardi kometa:
Její gravimetrické údaje odpovídají zhroucenému trpaslíku.
Njena gravimetrijska oèitavanja su slièna kao kod ugašene zvezde patuljka
Usekl bych ti hlavu, trpaslíku, jen kdyby byla kousek výš od země.
Odsjekao bih ti glavu. Da je malo više od tla.
Tak se přestaň trápit, mistře trpaslíku.
I zato, ne brini se, patuljče.
Byl jsem v mnoha válkách, mistře trpaslíku.
Borio sam se u mnogo ratova, patuljče.
Já kašlu na tebe... ty malej panovačnej trpaslíku.
Ja dajem tebi otkaz... ti šefujuæi mali patuljku.
Nebo si představ, že má jen 91 centimetrů a všichni ve škole na něj volají trpaslíku, nebo Yoda.
Zamisli da je visok 1 m i da ga svi u školi zovu Patuljak ili Yoda.
Skonal na modrém trpaslíku, z kterého se stal červený obr.
Lastupon je bio plavi patuljak koji je postao crveni džin.
Tak si třikrát dupni, Dorotko a možná dům plnej trpaslíku spadne na mýho manžela.
Pa, lupi triput petama, Doroti, pa se možda kuæa puna kepeca sruši na mog muža.
Hej, trpaslíku, tatínek a maminka jsou doma?
Ej, mali! Jesu li mama i tata kod kuæe?
Bež a dones ten led ségře, trpaslíku.
Idi i odnesi taj led svojoj sestri, mali èoveèe.
To jsou na tebe moc velká slova, ty, ty, ty malý trpaslíku.
Tako krupne reèi dolaze od tebe, ti..... Ti mala polulitarska boèice.
Vem ty svý zakrslý nohy na ramena, trpaslíku zasranej!
Odšetaj dalje sa svojim malim nožicama, ti jebeni nedorastu!
Zeptej se mě mile a možná ti to řeknu, trpaslíku.
Замоли ме лепо и можда ти и испричам, патуљче.
Proč si nevezmeš uklidňující pilulku, ty malej jedovatej trpaslíku.
Zašto ne popiješ tabletu za smirenje, otrovni patuljku.
Je mi jedno, co jste zač, vy trpaslíku!
Ne zanima me ko si, ti mali ludi bebane!
Nemám rád, když ze mě někdo dělá blázna, trpaslíku.
Nije mi drago kada me prave budalom, patuljèe.
Prší, mistře trpaslíku, a pršet bude, dokud pršet nepřestane.
Pada kiša meštre patuljèe, i nastaviæe da pada dok se ne ispada.
Ode mě si nic brát nebudeš, trpaslíku.
Нећеш ти ништа узети од мене, патуљче.
Trpaslíku, ty a tvoji bratři jste byli právě osvobozeni z vězení.
Gnomo, ti i tvoja braća su upravo bio oslobođen iz zatvora.
Jaký je tam dole počasí, trpaslíku?
Kakvo je vrijeme tamo dolje, "patuljku"?
Aspoň se nebudu muset na tebe, ty keramickej trpaslíku ze zahrady.
Бар не изгледам као гном на врху оловке.
0.2959680557251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrijeme je da se vratiš kuæi. 