Místo toho uvažuj o tom, že trhlina mezi tebou a Niklausem je kvůli Auroře větší.
Umesto da razmišljaš o procepu izmeðu Niklausa i sebe, koji je još gori, zahvaljujuæi Aurori.
V jeho mozkové kůře se náhle objevila trhlina.
To je dobra vijest. Loša je da se sinaptièki ustroj i dalje ruši.
Minulý týden tady ta trhlina nebyla.
Ova pukotina nije bila tu prošle nedelje.
V Cardiffu se vytvořila trhlina ve středu města.
Stvar je u tome što je Cardiff na procepu koji se pruža duž grada.
Vidíte, když reaktor bouchne, trhlina se otvírá, fenomenální kosmická pohroma, ale tato věc vás zahalí v silovém poli, vznikne energetická bublina a vy jste v bezpečí.
Vidite, ako reaktor eksplodira, procep æe se otvoriti i dogodit æe se fenomenalna kosmièka katastrofa. Ali ova stvar vas okružuje poljem sile, energetskim mehurom, tako da ste bezbedni.
Až se bude trhlina křečovitě stahovat, zničí celou planetu.
Procep æe se zgrèiti, uništit æeš celu planetu.
Podle mých předpokladů, když procházeli tou singularitou, vytvořila se trhlina v časoprostorovém kontinuu, kterou druhé SG-1 prošlo do našeho vesmíru.
Upravo tako. E sad, kad su presekli singularnost, teoretišem da je podsvemir napukao i stvorio rascep u prostor-vremenskom kontinuumu koji je doveo taj SG-1 u ovaj svemir.
Až se trhlina uzavře, tak je konec - už nikdy ji neuvidíš, svou vlastní matku.
Mickey! Kada se procep uruši, gotovo je, nikad više neæeš videti majku.
Už se otevřela značná žhavá trhlina.
Gledaj, otvorio se veliki vruæi razdjel.
Po nějaké době jejich trauma,... ta malá trhlina, kterou snadno vytvoříme,... způsobí, že začnou vidět věci, které neexistují.
Nakon nekog vremena trauma, ta mala napuklina koja tako se lako dogodi, omoguæava da se vide stvari koje nisu tu.
Takže, to je trhlina naší zombie teorie, ta věc se skalpelem?
Ta stvar sa skalpelom ruši teoriju o zombiju?
Ta trhlina mezi tebou a Clayem... tys o Donně věděl celou dobu.
Nesuglasica izmeðu tebe i Claya, Ti si znao o Donni cijelo vrijeme.
V oponě mezi Podsvětím a světem živých se objevila trhlina.
Rascep je nastao izmeðu Podzemlja i sveta Živih.
Vzpomínám si, jak mě trhlina v jeho umělých sedadlech píchala do nohy,
Seæam se, kako su me pocepana sedišta bockala po nogama.
Ta trhlina nebyla tak špatná, jak říkala, že byla.
Ispostavilo se da curenje nije toliko loše koliko je rekla.
Až bude trhlina zacelena a řád v Podsvětí se navrátí do starých kolejí, budu se společně s tebou a Zpovědnicí hřát ve světle Stvořitelky.
Kad popravimo veo i vratimo red u Podzemlje, Stvoriteljica æe me prigrliti kao i tebe i Majku ispovjednicu.
O svitku nic nevím, ale trhlina do Podsvětí nemůže být zacelena.
Ne znam ništa o svitku. Ali rascep se ne može zapeèatiti. Ova æe dolina biti saèuvana od
A pokud budou zničeny, roztrhne se trhlina a Strážce bude moct vyslat své služebníky do světa živých.
I ako se unište, plašt æe biti rastrgan i Èuvar æe moæi da šalje svoje sluge u Svet Živih.
Aby se vytvořila trhlina bylo zapotřebí krvavé oběti.
Da bi se stvorila pukotina, potrebna je krvna žrtva.
Trhlina v závoji narušila rovnováhu světa.
Razderotina u velu je poremetila ravnotežu svjetova.
Než jsme ho dostali, nebylo možné zjistit, kde ta trhlina lidi vyplivne.
Pre ovoga, nismo znali gde æe pukotina da ispljune ljude.
Trhlina je veliká a při jejím šití vás bude třeba napojit na bypass,
Pukotina je velika. Moramo te staviti na bypass da bi to sredili, pa beba mora biti odmah roðena.
Dobře, protože jedna trhlina by ti mohla pěkně pokazit den.
Dobro, jer bi jedna rupa mogla da ti upropasti dan.
Jestli tam je trhlina, najdou ji.
Ako postoji pukotina, naæi æe je.
Trhlina, která nás dostane na zem?
Ima šanse da se vratimo gore?
Na náhrobku mé matky je trhlina, která byla opravená.
Na maminoj nadgrobnoj ploèi je pukotina koja je zakrpljena.
Na nosníku přímo nad mojí hlavou je trhlina.
Napukla je potporna greda iznad moje glave.
Malá trhlina může potopit velkou loď.
"Mali curenja može potopiti veliki brod."
Možná to znamená, co já vím, že je tu nějaká trhlina.
Možda to znači da postoji...ne znam.....pukotina.
V časoprostorovém kontinuu se nachází trhlina.
Постоји процеп у ткању време-простор континуума.
Je to riskantní, ale je to jen krátkodobá trhlina - v našem ambiciózním plánu.
To je rizik, ali relativno mali u odnosu na ukupnu dobit.
Ale trhlina uprostřed místnosti vypadá jak portál do pekla!
Ali rupa u sobi izgleda kao portal u pakao!
Ne, to byla tlaková trhlina v betonu, nejméně 4, 5 metru široká.
Ne, to je lomljenje betona debelog bar 4, 5 m.
Naší hlavní obranou je utěsnit loď v místě zásahu tak, aby se trhlina v trupu nerozšířila a nepotopila nás.
Naša glavna odbrambena linija leži u tome a održimo brod laganim i budemo van radara neprijatelju koji samo čeka da nas potopi.
Přestávka na některou z prvních čtyř, trhlina do míchy...
Сломи ли се било који од првих четири, прекид кичмене мождине...
Na zadní části lodi je trhlina v trupu, a piráti zabrali naši dálkovou kontrolu.
Desio se proboj trupa na brodu, a pirati su preuzeli kontrolu na telemetrijom.
Přítomnost je spíše úzká trhlina, kde je místo jen pro jeden pár očí.
Sadašnjost je mali otvor sa mestom dovoljnim samo za jedan par oèiju.
1.0646710395813s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Umesto da razmišljaš o procepu izmeðu Niklausa i sebe, koji je još gori, zahvaljujuæi Aurori. 