Prevod od "tlaky" do Srpski


Kako koristiti "tlaky" u rečenicama:

Drema IV prochází stejnými geologickými tlaky, které jsme objevili v ostatních soustavách.
Drema IV podnosi iste geološke stresove koje smo pronašli u drugim sustavima.
Musí objevit kdo vlastně je, aby se uměla vyrovnat s tlaky a jít si podle svého.
Ona mora da otkrije sebe, da bi mogla da se odupre pritisku... da bi mogla da sama odredi pravac.
Noelle, měla jste nějaké stahy, kontrakce, nebo nějaké tlaky?
Noelle, jesi imala grèeve ili trudove ili ikakav pritisak?
Jak se kov roztahuje a stahuje při změnách teploty, způsobí tlaky na sklo, které praskne a vysype se přímo na chodník pod ním.
Dok se metalni okvir širi i skuplja uz promene na temperaturi, dolazi do naprezanja na staklu. Ono puca i pada na trotoar ispod.
V jednu chvíli totiž pracujete s lidmi, pak jste spolu přátelé a pak, to je fuk, a najednou na vás doléhají všechny různé tlaky, abyste si ujasnil, co tedy jste, jako kdyby všechno bylo černo-bílé.
Jer u jednom trenutku radiš s ljudima, a onda si prijatelj s njima ili što veæ, i onda odjednom taj pritisak da definiraš što ste. Kao da je sve crno bijelo.
Uvnitř hvězdy jsou magnetická pole, obrovské tlaky, sluneční erupce. Okolnosti, které dělají události nepředvídatelnými s jakoukoliv matematikou.
Унутар звезде постоје магнетска поља, огромни притисци, соларне бакље, догађаји непредвидљиви за било коју математику.
Ujisti se, že nejsou žádný tlaky zvenku, o kterých nevíš.
Pobrini se da nema spoljnih èinilaca za koje ne znamo.
Hodně probíráme tlaky zvenčí, ale co zevnitř?
Puno smo prièali o spoljnim pritiscima. Ali šta je sa unutrašnjim?
Jakýkoli nepřímý odkaz na pracovní tlaky, které cítil?
Bilo kakve zaobilazne reči o pritisku koji je osećao u vezi za poslom?
Je to tím, jak pociťujme tlaky okolního světa,
To znači da moramo da odemo odavde.
Ještě to úplně nechápeme, ale minimálně evoluční tlaky ne vždy odpovídají přesným závěrům matiky a logiky.
Ne shvatamo ih baš kako treba, ali makar pritisak selekcije nije jednoglasno protiv matematike i logike.
Cestou mě podporovali muži, ale nikdo neznal očekávání a tlaky, kterým jsem čelila, tlaky, které se staly akutními ve chvíli, když jsem měla své dvě krásné děti.
Usput je bilo muškaraca koji su me ohrabrivali, ali niko od njih nije znao sa kakvim sam se zahtevima i pritiscima suočavala, pritiscima koji su postali naročito jaki kada sam dobila dvoje prelepe dece.
Takové společenské tlaky je zcela jednoduché vytvořit a to vede k více rovnostářským společnostem.
U potpunosti je moguće stvoriti ovakav socijalni pritisak koji vodi ka izjednačavanju društva.
0.38572001457214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?