Prevod od "tipu" do Srpski


Kako koristiti "tipu" u rečenicama:

V tunelu, který jsme objevili díky vašemu tipu.
Kroz tunel koji smo otkrili zavaljujuæi tvojoj dojavi.
Dnes ráno na základě anonymního tipu jsme s kapitánem Harrisem prohlédli jednu z vašich kanceláří.
Jutros, postupivši po anonimnoj prijavi... kapetan Harris i ja pretresli smo jedanu vašu kancelariju.
Mám pocit, že jste nepřišel kvůli tipu na nákup akcií, pane Luthore.
Sve mi se èini da niste došli po burzovni savjet, gospodine Luthor?
Požádal jsem o povolení na základě anonymního tipu.
Tražio sam nalog na osnovu anonimne dojave.
Vzhledem k informaci na sedmém řádku, bylo uděleno na základě anonymního tipu, který jste údajně přijala.
Sudeæi po informaciji u redu 7, odobren je na bazi anonimne dojave, koju ste vi navodno primili.
A píše se tu, že Interpol ho zatkl díky anonymnímu tipu.
Piše da ga je Interpol uhapsio na osnovu anonimne dojave.
Místo toho někdo přišel kvůli špatnému tipu o sto milionů dolarů.
Уместо тога, неко је изгубио преко $100 милиона погрешно улажући.
Takže jsi odhalil svůj zdroj jen kvůli tipu na přijímačky do gangu?
Pa si sjebao izvor zbog dojave o uèlanjenju?
Trval na rychlým tipu při výměně směn.
Inzistirao je da se naðemo nakratko za vrijeme njegovog sata vožnje bicikla.
Shane jednal na základě falešného tipu... od jednoho bachaře.
Šejn je reagovao na neku lažnu dojavu nekog krimosa iz zatvora.
Řekl jsem jí, že děláme s federálama na tipu, který máš od Reziana.
Rekao sam joj da radimo s federalcima na dojavi koju si pokupio od Reziana.
A jak ses dostala k tipu, Martine?
Otkud ti ovi unutrašnji planovi, Martina?
Saga, díky anonymnímu tipu se nám povedlo najít ten autobus.
Saga, autobus je pronaðen, posle anonimne dojave.
Vysledoval jsem signál na adresu, kterou obdržela FBI díky anonymnímu tipu.
Cenim dobre ljude, g. Reese. Pratiš li našeg hakera?
Víte, podle našeho tipu, Vás někdo obviňuje, že jste zabila pana Sancheze.
Neko vas optužuje da ste ubili gdina Sancheza.
Dobře, řekl jste, že jste ji zastavili na základě tipu.
Okay, rekli ste da ste ju uhvatili na osnovu dojave.
Zdravím, dělám na tipu na možného pachatele, ale nemáme oběť.
Radim na dojavi za potencijalnog uèinitelja, ali još nemamo žrtvu.
Nechceš, aby byly čarodějky moc troufalé, vzhledem k tipu od čarodějky, že je ve městě vlkodlak, což vedlo ke zmizení tvých nočních chodců.
Ne želiš da veštice postanu suviše odvažne. Obzirom da je veštièina dojava da je vukodlak u gradu, dovela do nestanka tvojih noænih šetaèa.
Díky tipu od špióna u dvora.
Na ovom dvoru se nalazio špijun.
Našli jsme vás díky tipu od heroického amerického práskače.
Šèepali smo ga zahvaljujuæi dojavi junaèkog amerièkog cinkaroša.
Hádám, že jsi kamarádkám řekla o tom anonymním tipu.
Pretpostavljam da si rekla svojim drugaricama za anonimnu dojavu.
Policie si myslela, že už s tím skončil, ale podle jednoho tipu v tom zase jede.
C.P.D. mislio da je u mirovini, ali sada savjet dovodi nas do vjerujem da je još u igri.
Po obdržení anonymního tipu detektivové prohledali auto pana O'Reillyho a našli mobilní telefon, který nejspíše patřil Lile Stangard.
По добијању анонимне дојаве, детективи су претражили ауто г. Рајлија и нашли су телефон који можда припада Лили.
O dvě desetiletí později je Kathie Durstová víc než vzpomínka díky tipu jednoho obžalovaného v jednom nesouvisejícím případu.
Dve decenije kasnije, Keti Derst je prestala da bude samo uspomena zahvaljuæi informaciji iz nepovezanog sluèaja.
Jsou v Brookmontu, ale podle tipu jsou v Palisades.
Sad su u Brukmonut i u Palasejdu.
Proto jsem do anonymního tipu uvedl přesný čas a místo.
Tako da sam se pobrinuo da ukljuèim trenutno vreme i lokaciju u mojoj anonimnoj dojavi. -Èekaj.
Nejen to, díky tomu tipu víme, že byl terorista už v době, kdy přišel do Quantica.
I ne samo to, nego smo prilično sigurni su već bili teroristi kada su stigli u Kvantiko. To je ono što nam je dojavljeno.
Poslouchejte: nemohli jsme najít žádný zánam o tipu panu Migueli Sandovalovi, ohledně pozice Felipa Lobose.
Zapravo, nemamo zabeleženo ništa o dojavi Sandovalu u vezi s Lobosovim kretanjem.
Nepřišel jsi kvůli tipu na závod.
Nisi došao ovde zbog dojave o trci?
1.2259809970856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?