Da bih vam isprièala moju prièu, moram vam prvo isprièati njihovu.
Abych vám mohla říct můj příběh, musím vám povědět ten jejich.
Dušu moju oporavlja, vodi me stazama pravednim imena radi svog.
Duši mou očerstvuje, vodí mne po stezkách spravedlnosti pro jméno své.
Kao onda kad si spalila moju porodicu?
Jako když jsi mi upálila rodinu zaživa?
Zato su poslali legiju Strixa da pokupe moju sestru.
Proto poslali legii Strix, aby chytili mou sestru.
Kako si ušao u moju kuæu?
Jak ses dostal do mého domu?
Da li si unajmio nekoga da proveri moju prošlost?
Najal sis někoho, aby zkoumal moji minulost?
Pokušala si uništiti moje prijateljstvo s Blair, moj ugled, moju akademsku karijeru.
Pokusili jste se zničit mé přátelství s Blair, své pověsti, mé akademické kariéře.
senka po danu, svetli po noæi, da sprovodi moju volju, po svetlosti punog meseca.
Stínem ve dne, září v noci, za světla úplňku budeš v mé moci!
Da li si dobila moju poruku?
Kde jsi včera večer byla? Dostala jsi moji zprávu?
Vidim da si dobio moju pozivnicu.
Vidím, že jsi dostal moji pozvánku.
Uèinite šta možete za moju kæer.
Udělejte pro mou dceru vše, co je ve vašich silách.
Ali... pošto si ti dobar èovek,...znam da me ne bi stavio u položaj koji bi doveo u pitanje moju èast.
Ale... mám tě za dobrého člověka, vím, že bys mě nikdy nepřivedl do sitauce, která by pošpinila mou čest.
Da bih vam isprièala moju prièu, moram vam isprièati i njihovu.
A přicházejí za mnou pro pomoc.
Vidim da si dobio moju poruku.
Vidím, že jsi dostala mou zprávu.
Da li si dobio moju poruku?
Hej, dostal jsi můj vzkaz? - Jo.
Moj muž i ja smo tražili moju sestrièinu sa istim imenom, seæaš se?
Já a můj manžel jsme hledali moji neteř se stejným jménem, vzpomínáš si na to?
Osim kako da ljudi uðu u moju radnju.
Až na to, jak dostat lidi do mého obchodu.
Na vrutke me tihane vodi i krijepi dušu moju.
K vodám tichým mne přivodí. Duši mou občerstvuje.
On je provalio u moju kuæu.
Ne... srát na něj.. Vloupal se nám kurva do domu.
Želiš li da vidiš moju sobu?
Ahoj! - Chceš vidět můj pokoj?
Da li ste videli moju ženu?
A vy? Viděli jste mou ženu?
(Smeh) Stavite se u moju poziciju!
(smích) Vžijte se do mé situace!
Trebalo mi je četiri godine više od mojih vršnjaka i ubedila sam nekoga, moju anđeosku savetnicu, Suzan Fisk, da me primi i završila sam na Prinstonu, osećala sam da ne pripadam tu.
Trvalo mi to o čtyři roky déle než mým spolužákům, a přesvědčila jsem svoji rádkyni a anděla, Susan Fiske, aby mne přijala a tak jsem skončila na Princetonu, a přitom si říkala, že tam nemám co dělat.
Rekao je: "Neće biti lako da ubedim moju kompaniju da pošalje veću količinu."
On napsal. "Nebude nutné přesvědčovat moji společnost k provádění větších dodávek."
(Klavir) To možete da uočite gledajući moju glavu.
(Klavír) Poznáte to podle pohybu mé hlavy.
One su pokrenule moju maštu. Otvorile su nove svetove za mene.
Podněcovaly moji představivost. Otevíraly mi nové světy.
Pitala me je da li može da čuje moju "plemensku muziku" - kako ju je nazvala i bila je posledično veoma razočarana kada sam joj pustila moju Maraja Keri kasetu.
Zeptala se, zda bych ji pustila něco, čemu říkala moje "kmenová hudba" a byla dost zklamaná, když jsem pustila kazetu s Mariah Carey.
E sad, šta da je moja cimerka znala za moju prijateljicu Fumi Onda, neustrašivu ženu koja je domaćin TV emisije u Lagosu, i odlučna je da ispriča priče koje mi volimo da zaboravljamo?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé kamarádce Fumi Onda, nebojácné ženě, která má vlastní televizní show v Lagosu a je odhodlaná vyprávět příběhy, které bychom raději zapomněli?
Objavili su moju prvu knjigu "Leteći prsti", -- vidite je ovde-
Vydali moji první knihu "Flying Fingers" (Létající prstíky) - tady je
Znao sam da jedan hamburger dnevno može da poveća šanse za moju smrt za trećinu.
Věděl jsem, že když budu jíst přibližně jeden hamburger denně, můžu zvýšit riziko své smrti o třetinu.
A on reče: Revnovah veoma za Gospoda Boga nad vojskama; jer sinovi Izrailjevi ostaviše zavet Tvoj, Tvoje oltare razvališe, i proroke Tvoje pobiše mačem; a ja ostah sam, pa traže dušu moju da mi je uzmu.
Kterýž odpověděl: Náramně horlil jsem pro Hospodina Boha zástupů; nebo opustili smlouvu tvou synové Izraelští, oltáře tvé zbořili, a proroky tvé pomordovali mečem. I zůstal jsem já sám, teď pak hledají života mého, aby mi jej odjali.
Zaista, zaista vam kažem: Ko moju reč sluša i veruje Onome koji je mene poslao, ima život večni, i ne dolazi na sud, nego je prešao iz smrti u život.
Amen, amen pravím vám: Že kdož slovo mé slyší, a věří tomu, jenž mne poslal, máť život věčný, a na soud nepřijde, ale přešelť jest z smrti do života.
Tada Mu rekoše Jevreji: Sad videsmo da je djavo u tebi: Avraam umre i proroci, a ti govoriš: Ko održi reč moju neće okusiti smrt doveka.
Tedy řekli mu Židé: Nyní jsme poznali, že ďábelství máš. Abraham umřel i proroci, a ty pravíš: Bude-li kdo zachovávati řeč mou, smrti neokusí na věky.
Isus odgovori i reče mu: Ko ima ljubav k meni, držaće reč moju; i Otac moj imaće ljubav k njemu; i k njemu ćemo doći, i u njega ćemo se staniti.
Odpověděl Ježíš a řekl jemu: Miluje-li mne kdo, slova mého ostříhati bude, a Otec můj bude jej milovati, a k němu přijdeme, a příbytek u něho učiníme.
Jer nećeš ostaviti dušu moju u paklu, niti ćeš dati da Svetac Tvoj vidi truljenje.
Nebo nenecháš duše mé v pekle, aniž dáš viděti svatému svému porušení.
Koji za dušu moju svoje vratove položiše, kojima ne ja jedan zahvaljujem, nego i sve crkve neznabožačke, i domašnju crkvu njihovu.
Kteříž pro můj život svých vlastních hrdel nasadili, jimžto ne já sám toliko děkuji, ale i všecky církve pohanské,
0.89190816879272s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abych vám mohla říct můj příběh, musím vám povědět ten jejich. 