Prevod od "terapeutka" do Srpski


Kako koristiti "terapeutka" u rečenicama:

Modellova terapeutka se pokusila zabít. Šáhla do vysokého napětí.
Моделова терапеуткиња се преда мном убила струјом.
Moje terapeutka je mi velmi blízká.
Veoma sam bliska sa svojim psihologom.
Ptáš se mě jako moje máma nebo jako její terapeutka?
Pitaš me kao moja mama ili njena psihijatrica?
Vzhledem k tomu, jak to zvládáš hádám, že jedna tvoje máma je terapeutka.
Uz tvoje vještine razumijevanja, pretpostavljam da je jedna od tvojih mama psihijatar?
A já jsem jeho žena, ne jeho terapeutka, agente McGee.
A ja sam mu supruga, ne psiholog, agente Mcgee.
A já jsem vaše řečová terapeutka.
Ja sam vaš terapeut za govor.
Moje terapeutka Sandy, říkala, že máma byla jako klín.
Moj terapeut, Sendi, rekla je da je moja majka bila razdvajaè.
Naše sousedka, paní Van Damová, byla terapeutka.
Naša komšinica, gđa Van Dam, bila je fizioterapeutkinja.
Ale teď jsem i tvoje terapeutka, ne?
Sada sam i tvoj terapeut, zar ne?
Terapeutka mě zabije, jestli zas nepřijdu.
Moj probacijski æe me ubiti ako se opet ne pojavim.
Takže já se jmenuji Clare Bradmanová, jsem behaviorální terapeutka a specializuji se na problémy se zvládáním hněvu.
Zovem se Clare Bradman, psiholog sam, i specijalizirala sam se za kontroliranje bijesa.
Jednou mi jedna terapeutka řekla, že mám problémy být sama.
Psihijatrica mi je rekla da se bojim biti sama.
Ta terapeutka mi navrhla spolupráci s odbornicí na sex.
Jedna terapeutkinja predložila je rad sa spolnom specijalisticom.
Tohle je doktorka Mortimer, Henryho terapeutka.
S kojim živi? Ovo je dr Mortimer, Henrijev psihijatar.
Můžeš být moje terapeutka a já se ti budu svěřovat.
Ti ces biti terapeut i ja cu da ti pricam o stvarima.
Nic to neříká o sexy terapeut-terapeutka akci.
I ne govori nista vezano za napaljenu terapeut-na-terapeuta akciju.
Holly, jsem Dr. Fincherová a pracuji v téhle nemocnici jako terapeutka.
Holly, ja sam dr. Fincher, bolnièki terapeut.
Kate je také certifikovaná masážní terapeutka jako reálná terapeutka.
A Kejt je isto tako ovlašæenja maserka kao što je i terapeut.
Problémem je, že Kate je naše terapeutka.
Problem je što je Kate naš terapeut.
Hele, já bych také řekl, že Kate je skvěle vyškolená profesionálka a jistě i velmi schopná terapeutka.
Рећићу ти да је Кејт веома обучен професионалац, и веома способан терапеут.
Ne tím, že jim říká takovéhle věci, ale je to skvěla terapeutka.
Не тако што прича овакве ствари. Али је одлична психотерапеут.
Takže má terapeutka, se kterou mám tajně sex, půjde s někým nic netušícím na rande, aby potkala mou bývalou pacientku, která neví, že se mi líbí.
Дакле, мој терапеут с којим тајно упражњавам секс, долази на састанак да упозна моју бившу пацијенткињу, која не зна да ми се свиђа.
Koukni, co jsem našla, mé skutečné já, ne tvá ovlivněná terapeutka.
Погледај шта сам нашла, праву себе, не твог примораног психолога.
Nechci, aby se ti ta terapeutka dostala do hlavy.
Izvukli smo podatke o aerodromu iz nasumcera. Dao nam je inicijale SFO.
Nebudu lhát, moje terapeutka na mě bude opravdu hrdá.
Hvala. -Neæu lagati, moj psihoterapeut æe se vrlo ponositi mnome.
Před mým řízením mě přišla do nemocnice navštívit vaše terapeutka.
Tvoja psihijatrica me posetila u bolnici pre suðenja.
Má terapeutka mi předepsala, že mám mít bezvýznamný sex, abych nějak přepsal svůj vzorec nebo co.
Moj terapeut mi je prepisao neobavezni seks da bih se izleèio od mojih problema sa odnosom sa ženama.
Naší obětí je doktorka Valerie Barnesová, terapeutka v poradenském centru v Richmondu.
Naša žrtva je dr. Valerie Barnes, psihijatrica u Centru za savjetovanje u Richmondu.
Jo, a připomeň mi, ať ti povím, co říkala tvá terapeutka,
I podseti me da ti kažem šta ti je terapeutkinja rekla.
Nechápu, proč pořád předstíráš, že jsi terapeutka.
Ne razumem zašto se još uvek pretvaraš da si terapeut.
Ne, když všem řeknu, že jim lžeš o tom, že jsi terapeutka nebo co vlastně jsi.
NEÆE KADA IM BUDEM REKLA DA NISI TERAPEUT ILI ŠTA GOD DA SI.
Je zvláštní, že jsi jeho terapeutka.
Veoma je èudno što si ti njegov terapeut.
Ta osoba, se kterou jsem sdílel vzpomínky na tu noc - má důvěryhodná terapeutka.
ISTA S KOJOM SAM PODELIO MOJA SEÆANJA NA TU NOÆ. MOJ VERNI TERAPEUT.
Protože jako terapeutka by jsi měla akceptova sebe samou.
Terapeuti bi trebalo sebe da prihvataju.
Jsem si jistá, že terapeutka, co tu opravdu bydlí, by nechtěla krev na koberci.
Sigurna sam da terapeut koja stvarno ovde živi, ne bi volela krv na tepihu.
Doktorka Linda Martinová je úžasná terapeutka a neuvěřitelná žena.
# Zabaviæemo se... Dr Linda Martin je izvanredan terapeut i neverovatna žena.
Byl jsem v base, ona byla moje terapeutka.
сам био затворен. Била је мој психијатар.
Byla to terapeutka, která léčí terapeuty, my musíme chodit k takovým, protože jejich detektory lži jsou kvalitní.
Ja sam terapeut koji je došao kod terapeuta, jer moramo da idemo kod njih, njihovi merači gluposti su dobri.
1.0186941623688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?