Jak bych mohla věřit takovému idiotovi v něčem tak důležitém?
Kako sam mogla ovakvom idiotu da poverim nešto tako važno?
Co Pearce přimělo postavit se někomu takovému?
Šta je mislio Pierce, kada se usudio suprostaviti takvom èoveku?
Proti takovému autu nemohl nikdo z nás ostatních mít šanci, co?
Sa takvim bolidom, mi ostali uopšte nismo imali šansu, zar ne?
Kdo by řekl, že si sebranka necvičených mužů povede tak dobře proti takovému nepříteli?
Ko bi rekao da æe se grupa neistreniranih ljudi dobro pokazati protiv tako znaèajnog neprijatelja.
Nabízím ti šanci vyhnout se takovému neštěstí a připojit se ke mně.
Nudim ti priliku da izbegneš takvu nesreæu i pridružiš mi se.
Popravdě pro nejmocnější říši, co kdy svět viděl, je urážlivé čelit takovému nepříteli.
Iskreno, ponižavajuæe je da se najveæem carstvu koje je svet ikada video suprotstavlja ovim.
Tak jsem řekl: jak bych mohl takovému příběhu věřit?
Онда сам рекао, како могу поверовати у такву причу?
Ne k takovému, jak byste myslel.
Ne za ono što ti misliš.
Jak můžete dospět k takovému problému?
Kako se dolazi do ovakvog problema?
Ale za sebe -- no, já bych před 23 lety, kdy se narodil, nikdy nevěřila, že bych mohla dojít k takovému závěru -
Ali govoreći u svoje ime - ne bih nikad verovala pre 23 godine kad je rođen da ću doći do momenta
Pochybovala jsem, že by mi chtěl někdo pomoci a vzdát se svého času kvůli něčemu takovému.
Zaista sam sumnjala da će iko želeti da mi pomogne oko toga i da odvoji svoje vreme zbog takvog nečeg.
!“ Nelíbilo se mi to, protože nejen že si nepamatuju, že bych se k něčemu takovému přihlásil, nelíbil se mi hlavně fakt, že si očividně mysleli, že mě otevření nějakého obchodu může vůbec zajímat.
I ovo mi je bilo odvratno, jer ne samo da se ne sećam da sam se pretplatio za ovo, već mi je bila odvratna činjenica da oni izgleda misle kako bi trebalo da budem uzbuđen zbog otvaranja prodavnice.
Nebo já postavím tvář svou proti takovému, a vyhladím ho z prostředku lidu jeho, proto že z semene svého dal modle Moloch, a tak zprznil svatyni mou, a poškvrnil jména svatosti mé.
I ja ću okrenuti lice svoje nasuprot takvom čoveku, i istrebiću ga iz naroda njegovog, što od semena svog dade Molohu, i zaprzni svetinju moju i oskvrni sveto ime moje.
Nechceť Hospodin odpustiti takovému, nebo tehdáž rozpálí se prchlivost Hospodinova a zůřivost jeho proti takovému člověku, tak že připadne na něj všeliké zlořečení, o kterémž psáno jest v knize této; i vyhladí Hospodin jméno jeho pod nebem.
Neće Gospod oprostiti takvome, nego će se onda raspaliti gnev Gospodnji i revnost Njegova na takvog čoveka, i pašće na nj sva kletva koja je napisana u ovoj knjizi, i istrebiće Gospod ime njegovo pod nebom.
2.6230161190033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?