Měl jsi někdy pocit, že Laura tají nějaké hrozné tajemství?
Jesi li ponekad imao osjeæaj da je Laura u sebi èuvala neke strašne tajne?
Něco tají a ty to víš.
Glupost! Krije nešto i ti to znaš.
Ale když jsem mluvila s Kim, měla jsem dojem, že něco tají.
Iz razgovora s Kim slutim da mi ona nešto krije.
Já když s někým dělám kšefty, zjistím si, co všechno tají.
Никад не склапам посао с човеком, а да не упознам његове прљаве тајне.
Pořád to vypadá že něco tají pokud jde o dnešní ráno.
Ali? Kaže da nikomu nije rekao da æe tata doæi k njemu jutros.
Opravdu mu chci odpustit doktore Goldfine, ale něco přede mnou pořád tají
Želim mu oprostiti. Nešto mi još prešucujete.
Ta věc, co tají -- je to něco špatného?
Ali to što skriva od mene... Je li ružno?
Většina z vás si jistě vzpomene, jak jsem před třemi lety vystoupila v televizi, abych vyvrátila fámu, že letectvo tají existenci mimozemského života v naší galaxii.
Kao što se veæina vas sjeæa, prije tri godine sam se pojavila na televiziji da bi opovrgla optužbe da vojska prikriva postojanje izvanzemaljskog života u našoj galaktici.
Začínám si myslet, že mi něco tají.
Poèinjem se pitati da li on nešto krije od mene.
Ať už ti Clark tají cokoliv, myslím, že to má něco společného s těmi symboly.
Šta god da Klark krije od tebe... mislim da ima veze sa ovim sibolima.
Určitě něco tají a já ho chci mít na federálním území až to vyklopí.
Ima on još dosta da kaže i ja ga hoæu na federalnom zemljištu kada to bude rekao.
Mám jednoho... přítele, který tají opravdu, opravdu velké tajemství.
Imam jednog... prijatelja koji cuva jednu stvarno, stvarno veliku tajnu
Opravdu se chceš bavit o tom, kdo co před kým tají?
Zbilja želiš prièati o tome tko komu zataškava stvari?
Vláda to ví a ta samá vláda to tají.
Vlada zna za to, i vlada to prikriva.
Někdo mi tak blízký tají takovéhle tajemství.
Netko tko mi je bio tako blizak skrivao je takvu tajnu.
Co když Christine tají někoho, kdo o tomhle něco ví?
Šta ako je kristina radila za izvor koji je znao nešto o ovome.
Otázkou je tedy tohle: pokud ten hovor nic neznamenal, proč to pořad tají?
Pitanje je sledeæe: ako to nije bio bitan poziv, zašto ga onda sakrivaju?
Její pravé jméno je Mary Louise Shrogerová, a to není jediné co tají.
Njeno pravo ime je Mer Luiz Šroger, i to joj nije jedina tajna.
Pravděpodobně to tají z nějakého důvodu.
On verovatno èuva tu tajnu sa razlogom.
Myslím, že nám Anna něco tají, a potřebuji vaši pomoc.
Mislim da Ana ima tajne. I treba mi tvoja pomoæ.
Smrt, temný přízrak, se v jeho ruce tají.
Smrt, ta mracna duša, stavlja tacku na laž.
Měla pocit, že před ní Bennet něco tají.
Mislila je da Benet nešto krije.
Celou tu dobu jsem cítil, že nám Timothy něco tají.
Sve ovo vreme, oseæalo se kao da ima nešto što nam Timoti ne govori.
Hele, s někým teď mluví a dost to tají, pracuje na něčem bokem.
Kažem ti da razgovara s nekim tajno radeæi nešto za svoj raèun.
Matt říkal, že Jeremy má noční můry o tom, jak zabíjí upíry, a tají to přede mnou.
Met kaže da je Džeremi imao noæne more kako ubija vampire, a to krije od mene.
Mámpodezření, že nám zase tají něco velkého.
Mislim da znam koju nam je to veliku tajnu otac krio.
Řekl, že Roland před ním něco tají.
On je rekao da je Roland skrivao stvari od njega.
Ten chlap je v mém městě už měsíce, ale tají, kam na noc skládá hlavu.
У мом граду је већ месецима али крије где спава ноћу.
Nemyslím si, že takové jednání po tají je ten nejlepší způsob, Denise.
Nisam siguran da je mudro raditi potajno.
Myslím si, že Alan Turing něco tají.
Mislim da Alan Tjuring nešto krije.
Tak mě napadlo, že něco tají.
Poèela sam da mislim, možda je mutan.
Pokud ti tají nějakou pravdu, dělá to proto, že zná tvé srdce.
Ako ti krije neku istinu, onda to radi jer zna tvoje srce.
Vím, že mi něco tají a to nejen proto, že je ředitel S.H.I.E.L.D.u.
Znam on je? uvanje nešto od mene, i to ne samo zato što je Direktor ŠTIT
Zatím netuším proč, ale myslím, že přede mnou něco tají.
Ne znam zašto, ali sigurno nešto krije od mene.
I přes to, co tají, si pořád získává stoupence.
Oèigledno još uvek privlaèi sledbenike uprkos zloèinu.
Jestli ti něco tají, tak k tomu určitě má dobrý důvod.
Ako on to preæutkuje, sigurno je iz pravih razloga.
Kdybyste věděly, že je někdo nemocný a tají to, nahlásily byste to?
Da znate da je neko bolestan i to krije, da li biste rekli nekome?
Jistě tají ledacos, do knih má vražený nos
Izgubljenog pogleda i sa nosem zabijenim u knjigu.
Když ledové kry tají, vdechuji jejich pradávnou atmosféru.
Док се ледник топи, удишем прастару атмосферу.
Když ledové kry tají, uvolňují sladkou vodu bohatou na minerály, která dává potravu mnoha živým tvorům.
Док се ледниик топи, ослобађа свежу воду пуну минерала која храни многе облике живота.
Když je v létě více slunce ve vyšších zeměpisných šířkách, ledové štíty tají.
Када има више сунчеве свјетлости на високим латитудама љети, ледени покривач се топи.
Je dobře, že nemusíte myslet na dýchání, když se vám u filmu tají dech.
Dobro je što ne morate da pamtite da dišete kada se zagledate u film.
Je tak horká, že na ní tají i horniny a je pokryta jezery tekuté lávy.
Mislimo da je površina dovoljno vrela da otopi stene i da ima tečna jezera lave.
Utrhač toulaje se, pronáší tajnost, věrný pak člověk tají věc.
Opadač tumarajući izdaje tajnu; a ko je verna srca, taji stvar.
Člověk opatrný tají umění, ale srdce bláznů vyvolává bláznovství.
Pametan čovek pokriva znanje, a srce bezumnih razglašuje bezumlje.
0.36748504638672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta ako jedno krije od drugog? 