Deimos byl nejmenší cíl, který dokázal generální tajemník skousnout.
Puno hvala. Dejmos je najmanji potez koji je generalni sekretar mogao da proguta.
Neptám se jako nadřízený, ale jako tajemník klubovny.
Ne pitam te to kao tvoj zapovijednik, veæ kao sekretar ovog èasnièkog cafea.
Můj tajemník velice obdivuje váš způsob práce, pane Kaplane.
Moj sekretar je obožavatelj vaših metoda.
Osobní tajemník a tiskový mluvčí guvernéra Haskinse z Nového Mexika.
Zamenik i predstavnik štampe guvernera Novog Meksika.
Jako generální tajemník Spojených národů, organizace 147 členských států, které představují většinu lidských obyvatel planety Země, posílám pozdravy jménem lidí naší planety.
Kao Generalni Tajnik Ujedinjenih Nacija, organizacije sa 147 država èlanica koje predstavljaju skoro cjelokupno ljudsko stanovništvo planeta Zemlje ja šaljem dobrodošlicu u ime ljudi našeg planeta.
Kdokoli by za těchto okolností hraběnce pomohl... tak jako ten tajemník.
Bilo ko od nas bi u takvim okolnostima pomogao grofici... upravo kako je to uèinio sekretar.
Byl jsem první tajemník státní pokladny.
Bio sam prvi sekretar državne blagajne.
Myslím, že pan tajemník má na mysli že byste mohl všem zaujatým stranám připomenout, že historie už několikrát ukázala že ekonomická prosperita dokáže divy, pokud jde o udržení míru.
Mislim da generalni Sekretar predlaže da vas podseti da sve odluke povlaèe za sobom posljedice, i sama povjest nam govori ekonomski prosperitet, pravedna pozicija nas drži u miru.
Dobře, Honecker, soudruh generální tajemník dívá se na slunce a říká:
U redu. Erich, naš generalni sekretar... kaže suncu: "Dobro jutro, moje drago sunce."
Svatá společnost svatého Elzeara, ve které jste vy registrovaný jako tajemník, nás v posledních 100 letech pověřila dohledem na tu čapku.
Sveto društvo sv. Elzeara èiji ste vi pisar, nam je tokom prošlih 100 godina poverila brigu o tom šeširu.
Marty Mullen, třídní tajemník a bývalý model dětského prádla.
Марти Мулен, секретар и бивши дечји модел за веш.
Eli prohlásil generální tajemník Komunistické strany Brežněv.
... prema navodima vođe komunističke partije, Brežnjeva.
Armádní tajemník nás požádal, abychom vám vyjádřili nejhlubší soustrast.
Vojni tajnik zatražio me da vam izrazim njegovu najdublju suæut.
Armádní tajemník... vyjadřuje nejhlubší soustrast vám i vaší rodině, k této tragické ztrátě.
Vojni tajnik šalje izraze najdublje suæuti vama i vašoj obitelji, povodom tragiènog gubitka.
Armádní tajemník mě požádal, abych vám vyjádřil jeho nejhlubší politování nad tím, že váš syn Walton Flanigan zemřel včera v Iráku.
Vojni tajnik zatražio me da vam izrazim njegovo najdublje žaljenje, što je vaš sin, Walton Flanigan, umro, juèer u Iraku.
Armádní tajemník vyjadřuje upřímnou soustrast vám a vaší rodině, k vaší tragické ztrátě.
Vojni tajnik šalje vam izraze najdublje suæuti vama i vašoj obitelji, povodom vašeg tragiènog gubitka..
Generální tajemník vás oba uvede, jakmile dokončí informování tisku.
Generalni sekretar æe vas predstaviti nakon kratkog govora.
Náš tajemník, otec Francis, vás doprovodí.
Naš tajnik, otac Francis, æe iæi s vama.
Řekl jsem popravčímu, že jakožto královnin tajemník se zodpovídám za tvou nevinu.
Rekao sam krvniku da æu, kao Kraljièin tajnik, ja odgovarati za tvoju nedužnost.
Naše prohlášení od vás, "Princ a jeho královský tajemník právě ukradli šperky v hodnotě 20 milionů bez použití násilí."
Naša izjava za vas, "Princ i njegov kraljevski sekretar "upravo su ukrali 20 miliona dolara vredan nakit "bez ikakve primene sile."
Generální tajemník má slabost pro zrzky.
Генерални секретар има ствар за црвенокосе.
Pane, státní tajemník je v Číně.
Gospodine, državni sekretar je u Kini.
Dnes vám to měl vysvětlit tajemník města Ben Caspere, ale nejspíš vám to zvládnu přiblížit sám.
Требало је да градски менаџер Бен Каспер објасни ово, али могу да вам пренесем податке.
Pokud Petrov odmítne spolupráci, generální tajemník svolá krizové zasedání hned, jak přistaneme ve Státech.
Odbije li saradnju, glavni sekretar odmah æe sazvati vanrednu sednicu.
Generální tajemník veřejně popřel mučení gravitací.
On se javno izjasnio protiv muèenja gravitacijom.
Generální tajemník chce vidět nějaký plán akce, admirále.
Kako god, generalni sekretar želi plan akcije, admirale.
A vážně pochybuju, že generální tajemník bude naše rozhodnutí ignorovat.
Èisto sumnjam da æe generalni sekretar preæi preko toga.
Toto je pan John Scott Keltie, náš tajemník.
Ово је г. Џон Скот Келти, наш секретар.
Řekni mu, že generální tajemník OSN přiletí do Konga, aby se s ním setkal.
Reci mu da Glavni Sekretar UN-a leti u Kongo da se sastane s njim.
Generální tajemník OSN tragicky zemřel na cestě do Konga.
Tragièna smrt Glavnog Sekretara UN-a na njegovom putu u Kongo.
Za hodinu mě vyslechne králův osobní tajemník, tři advokáti a půltucet oficiálů.
Za sat vremena, razgovaraæu sa kraljevim sekretarom, 3 advokata i 6 èinovnika.
Proslavil ji známý tajemník Mao Ce-tung, protože zmobilizoval miliony Číňanů během Kulturní revoluce, aby zničili každou místní vládu.
Napravio ju je poznati predsednik Mao, Mao Cedung, on je mobilizovao milione Kineza u kulturnoj revoluciji kako bi uništio sve lokalne vlasti.
Kofi Annan, bývalý generální tajemník OSN, v roce 2002 promluvil na univerzitě v Yale. Tato řeč se týkala otevřené globalizace.
Godine 2002, bivši sekretar Ujedinjenih nacija, Kofi Anan, održao je govor na univerzitetu Jejl i govor se ticao teme inkluzivne globalizacije.
1.7362020015717s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?