Prevod od "sází" do Srpski


Kako koristiti "sází" u rečenicama:

Lily se sází s Marshallem, že Ted a Robin neskončí spolu.
Lily se kladi da Ted i Robin neæe završiti zajedno.
Johnny Friendly se sází, že nevstaneš.
Džoni Frendli se kladi da neæeš ustati.
Sází se, že to nedokážeš, ale ty sázíš svůj život, že se mýlí.
Klade se da neæeš uspeti, ali opkladi se u život da greše.
Pokud vůbec sází, tak jen cizí peníze.
Ako se kladi, to èini s tuðim novcem.
Požaduje 600000 a sází na to, že nebudeme chtít jít k soudu.
Traži 600.000 dolara i kladi se da ne želimo na sud.
Poznáte je podle toho, jak sází.
Možes primetiti ovakve šupke gledajuci nacin na koji igraju.
Je u stolu 21 a sází velký prachy.
Za stolom 21 je sa široko raširenim nozdrvama.
Hele, všichni vědí, že Lincoln rád sází.
Tiše malo. Slušaj, žao mi je. Svi znaju da Lincoln voli akciju.
Seženu ti jednu, co rána chlastá, sází a píchá.
Nadi onda neku koja voIi da pije, da se kocka i da se tuca.
Blair Waldorfová a Chuck Bass se sází o zničení samotářovy nejlepší kamarádky.
Blair Waldorf i Chuck Bass stavljaju ulog da pridobiju najbolju prijateljicu Usamljenog decka.
Jsou typ A, jako my a jakmile byli vycvičeni jejich investičními společnostmi, stále sází na nápady.
Oni su tip A, kao mi, i baš onako kako su ih njihove investicijske kompanije obuèile, oni se još i danas klade na ideje.
A sází se i daleko za zdmi Blackwateru.
I klaðenje ide dalje od zidova Blackwater-a.
Sází spíše na improvizaci, ale vzhledem k naší situaci myslím, že lepší možnost nemáme.
On ima stav... Više je improvizujuæi. Ali u datoj situaciji mislim da nam je najbolja šansa.
Já nejsem ten, kdo sází proti instinktům.
Nisam se ja kladio protiv instinkta.
Dr. Altmanová, na výzkum kmenových buněk sází každý obor lékařství.
Dr. Altman, istrazivanje stabla celija je vrhunac svakog polja medicine.
Tenhle člověk sází na Bulls, Sox, na Cubs.
Èuj, on se kladi na Bullse, na Soxe, na Cubse.
Ach, Dagan myslí, že jsi ve formě, sází ve tvůj prospěch.
Dagan misli da æeš izgubiti, imaš veoma male šanse.
Jo, je bez peněz, ale pořád sází, co?
Da, nema para, ali i dalje se kladi?
Ceny obilí dosáhly rekordní výše a obchodníci sází na kukuřici, jako by to bylo nový zlato.
Cijene žitarica su na najvišim razinama ikad i trgovci se klade na kukuruz kao na novo zlato.
Kronos... sází na závody, když už ví jak dopadnou.
Koristi šta? Kronos se kladi na trke
Lily se sází s Marshallem, že si Ted při lyžování zlomí nohu.
"Lily se kladi da æe Ted slomiti nogu na skijanju."
Dal bych rychlou šikmou přihrávku útočníkovi, protože jejich obrana sází často na blitzy.
Brzo bih dobacio loptu boènom igraèu, s obzirom da se napadaèi spremaju da napadnu kvoterbeka.
Moc pije, kouří, sází, kleje, lže a podvádí.
on pije previše, on puši, kocka se, psuje, laže i vara.
Maj odstřelovače, co sází zásahy do hlavy ze 450 metrů.
Imaju nekog snajperistu koji pogaða glavu sa pola kilometra.
Sází na naši politickou odbornost. - My na jeho obchodní důvtip.
Oslanja se na naše politièko iskustvo, a mi u njegovo poslovno.
Ale on sází pouze na svoje schopnosti.
On želi da se u potpunosti osloni na svoje veštine.
No, vypadá to, že tvůj přítel ze Santa Anity není jediný, kdo sází špatně.
Pa, izgleda vaš prijatelj u Santa Anita nije jedini koji èini loše opklade.
Nejvíc obdivuji ty, kteří sází stromy, jejichž stínu si možná ani neužijí.
Najviše se divim onima koji ulažu energiju u ono od čega možda nikada neće imati koristi.
Sází se, že námořníkova loď to zvládne do svého cíle.
Клади се на то да ли ће нечији брод стићи до одредишта.
Schweikart Cokely sází na agresivní strategii, ale na základě podobných případů si myslím, že před soudkyní pohoří.
Švajkart i Koukli žele agresivnu strategiju, ali pošto sam prouèila relevantne sluèajeve, znam da to ne pali kod ovog sudije.
Rex sází na hráče a letos pořádně vylepšili soupisku.
Reks je trener koga igraèi vole i dobri su.
Ale došlo mi, že vždy sází až jako poslední a ne zrovna málo.
Skapirao sam da oni uvek uplaæuju opkladu kasno, na veliku sumu.
Kterýž sází opovržené na místě vysokém, a žalostící vyvyšuje spasením,
Koji podiže ponižene, i žalosne uzvišuje k spasenju;
Neodvrací od spravedlivého očí svých, nýbrž s králi na stolici sází je na věky, i bývají zvýšeni.
Ne odvraća od pravednika očiju svojih, nego još s carevima na presto posadjuje ih na vek, te se uzvišuju.
0.55681705474854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?