Prevod od "sáhnu" do Srpski


Kako koristiti "sáhnu" u rečenicama:

Já mám pocit... že na co sáhnu, tam sto let tráva neroste.
Ja oseæam kao da je svaka božja stvar koju radim pogrešna.
Když ti sáhnu na čelo, otevři oči.
Kad ti taknem èelo, otvori oèi.
Sáhnu do kapsy pro peněženku a na prstech mi visí zelená nit.
Posegnem za novcem i opa. Zeleni zubni konac na prstu.
Teď sáhnu do kapsy a skončím tuhle šarádu, ano?
Posegnuæu u džep i završiti ovu cirkusijadu.
V lednici leží pětačtyřicítka a já sáhnu po zasraný fritovací pánvi.
Imaš 45-icu u frižideru... a ti uzmeš tiganj.
Todde, jestli ještě někdy uděláš tenhle zvuk, tak ti sáhnu do krku a vyšroubuju tu žárovku, která ti jen tak tak udržuje mozek v provozu.
Todd, ako još jednom ispustiš taj zvuk uspaljenom maèka, kroz usta æu ti izvaditi žarulju koja jedva pokreæe tvoj mozak.
No, dobrej pokus, ale měl jsi předpokládat... že časem sáhnu po sušence na cestu.
Bio je dobar pokušaj, ali bi trebao znati... da mi je ponekad potreban kakao za usput.
Řekla mi, že jsem krutý. Že zničím všechno, na co sáhnu.
Rekla je da sam okrutan, da pokvarim što god dodirnem.
Vsadim se, že když ti sáhnu do kapsy.....
Kladim se da ako u tvom džepu...
Kdo ví, jestli si na ně ještě někdy sáhnu?
Ko zna dal èu ikad dobiti da ih osetim ponovo?
Sáhnu ti do krku a přetočím ti ptáka naruby.
Posegnuæu ti kroz grlo, povuæi za kurac, i izvrnuti te unutra.
Sáhnu si jenom do kapsy a vytáhnu odznak.
Posegnucu u moj džep... i izvadicu znacku.
Jen si do kapsy sáhnu pro telefon a zavolám šéfovi, dobře?
Samo æu da pružim ruku do džepa, uzmem telefon i pozovem šefa, u redu?
Zvedněte si košili, sáhnu si na játra.
Majicu gore. Daj da ti opipam jetru.
Obvykle je prostě tam a jen se po něm sáhnu.
Obièno je upravo tu i jednostavno ga imam.
Hele, teď pomalu sáhnu pro svůj odznak a hodím ti ho, klidně se na něj podívej.
Samo ću posegnuti za svojom značkom i bacit ću je prema tebi, pa je pogledaj.
Věděl jsi, že mám tendenci všechno sabotovat a kazit vše, na co sáhnu.
Znao si da sve što uzmem u ruke upropastim.
Ale tak, jak si já sáhnu na ni...
Ali ako je ja samo dodirnem...
Myslím, že sáhnu po zdroji z mekáče.
Mislim da æu odgibati u meksièki restoran.
A taky že si sáhnu na tu tvojí prdelku.
I da ti malo stisnem guzu.
Já sáhnu po své botě a vytáhnu otrávenou šipku.
Ja bih posegao za cipelom, i izvukao otrovnu strelicu.
Vážně ničím všechno, na co sáhnu?
Da li... da li ja uništavam sve što dotaknem?
Já tě donutím se předklonit, a pak ti prdelí sáhnu až do kapsy a seberu ti klíče od bytu.
Nateraæu te da se saviješ, i kroz dupe æu ti nabiti ruke u džep i uzeti kljuèeve od kuæe.
Udělej dneska pro mě první poslední a možná sáhnu hluboko do kapsy a nechám tvůj šestitisícový bolehlav... zmizet.
Uradi veèeras što budem hteo i možda... Možda gurnem ruku u džep i rešim da ti glavobolja u vezi šest somova nestane.
Sáhni na mého syna a já sáhnu na tebe.
Vi dodir moj sin, ja vam dodir.
Dej si ještě bourbon a sáhnu ti na prso.
Popij još malo burbona i pipnuæu ti siku.
Kdykoliv si mám vybrat barvu, tak samozřejmě sáhnu po kachní modři.
Kad god treba da odaberem boju, oèigledno, dohvatim tirkiznu svaki put.
Až si sáhnu rukou do vlasů, řekněte to se vší rázností.
Kad provučem prste kroz kosu, ovo recite veoma odvažno.
Večírek se rozjíždí, tak sáhnu po svý láhvi a pěkně ji připravím.
ŽURKA JE NA ZAPADNOJ STRANI POSEGLA SAM ZA ÈETRDESETIM I OKRENULA PREMA GORE
A na to jsem jí řek, že všechno, na co sáhnu, jde do hajzlu.
Rekao sam joj da sve što dodirnem postane sranje.
0.26100087165833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?