Prevod od "svěřeneckého" do Srpski


Kako koristiti "svěřeneckého" u rečenicama:

Když pominete prvotní šok ze svěřeneckého fondu pro rodinné psi, či lístky do opery určené pro zahradníka, zůstane alespoň pocit, že jsou konečně všechny karty rozdány.
Poslije poèetnog šoka zbog spoznaje, o zakladi za obiteljskog psa, ili opernom mjestu kraj Gardnera, i na kraju je bar osjeæaj da je sad sve jasno.
Nejlepší věc by byla pro Erika založit nějaký typ svěřeneckého fondu.
Требало би да отворимо неки фонд за Ерика.
A co kdyby jsi mi něco půjčil z toho tvého svěřeneckého konta?
A šta kažeš na to da mi pozajmiš malo love iz tvog fonda?
Snad můžeme najít jiný termín k založení svěřeneckého fondu pro Vaší vnučku.
Možda možemo drugi put da otvorimo fond za vaše unuèe.
Myslím že to auto co mi můj táta dal po maturitě byla jediná věc kterou ze svého svěřeneckého fondu uvidím.
Mislim da je auto što mi ga je tata dao nakon mature nešto najbliže što æu vidjeti i dobiti od svog fonda.
Takže s 368 dolary, co mám z dědova svěřeneckého fondu, plus 900 dolary, který jste mi už slíbili, děkuju, potřebuje ještě 279, 11 dolarů.
Tako da sa 368 dolara koje imam iz dedinog fonda, plus 900 dolara koje mi vi veæ dajete, hvala vam, trebaæe mi dodatnih 279, 11 dolara.
Myslím, že bys měl Naomi předat peníze z jejího svěřeneckého fondu.
Mislim da Naomi treba dobiti prvu ratu iz fonda.
Dřív nebo později si "najšen-šlajšen" zase ty rty ukousne a nám z jeho svěřeneckého fondu poputuje do kapsy dalších 15 táců.
Pre ili kasnije, Nychen-Schlichen æe ponovo odgristi usne i mi æemo zaraditi još 15 hiljada iz fonda njegovih roditelja.
No, původně jsem je ukládala do svěřeneckého fondu pro Erika.
Prvobitno sam ga stavila u fond za Erika.
Vzdal jsi se svěřeneckého fondu, protože se ti nelíbilo, v koho tě peníze mění.
Odrekao si se nasljedstva jer ti se nije svidjelo u što te je novac pretvorio.
Koupila deset akrů pozemku z mého svěřeneckého fondu.
Kupila je 10 hektara zemljišta sa mojim novcem iz fonda.
Jhilmil tyto děda vlevo celý svůj majetek na její svěřeneckého fondu.
On je svo svoje bogatstvo ostavio njenom fondu.
Je to fakt hrozný, protože moje matka mě nutí pracovat kvůli šeku svěřeneckého fondu, ale práce začíná brzo ráno.
Dovoljno je loše što me moja majka, tera da radim kako bi uzela moju platu.
Když mi bylo osmnáct a dostal jsem svůj první podíl ze svěřeneckého fondu, trochu jsem bláznil.
Kada sam imao 18 godina, dobio sam prvu ratu od mog fonda i poludeo sam malo.
Takže dal do mého svěřeneckého fondu klauzuli, že pokud se do osmadvaceti let neožením, přijdu o peníze a vrátím se zpět ke své rodině.
Stavio je klauzulu u mom fondu koja kaže da ako se ne oženim do 28. gubim novac i vraæa se nazad mojoj porodici.
Ze svěřeneckého účtu u stejné banky proběhl výběr stejné částky.
Namjenski raèun pod kontrolom, te iste institucije, koja je odriješila vreèicu, isti dan na navedeni iznos.
Peníze pocházejí ze svěřeneckého fondu zřízeného pro Lylu Cutwrightovou její pratetou.
Gotovina je došla iz zakladnog racuna otvorenog za Lylu Cutwright od strane njene pratete.
Nemůžu jí dát nějaké peníze ze svého svěřeneckého fondu?
Da joj dam malo novca iz moje štednje? To æe je oraspoložiti.
Věděl jste, že mají v úmyslu převést většinu jejich jmění do svěřeneckého fondu pro svou dceru - vaši ženu.
Zbog toga ste i znali da su spremali da prebace veæinu svog bogatstva u fond za njihovu æerku... a vašu ženu.
Ne všichni můžeme po zbytek života žít jen ze svého svěřeneckého fondu.
Ne mogu svi živjeti od zaklade do kraja naših života.
Prosím tě, jsi dítě, žiješ ze svěřeneckého fondu.
Молим вас, ви сте дете, живи од ваше поверење фонда.
Z tvého limitu na kartě, svěřeneckého fondu a čtyřdolarových latté se mi doslova dělá zle.
Od tvog kreditnog limita, fondacije, kafâ od 4 $ mi je bukvalno muka.
Vzal peníze ze svěřeneckého fondu a zmizel.
Uzeo je pare sa fonda i nestao. -Okej.
2.7116169929504s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?