Dívejte se, jak se potěší s hadem, který kdysi svedl člověka!
Гледајте је како ужива у змији... која је једном завела мушкарца!
Ten, který svedl Taggarta a Rosemonta k hrubému porušení povinností ve striptýzovém zařízení?
Koji je naveo Tagarta i Rouzmonta na glupost da napuste dužnost i odu u striptiz bar?
Řekni, že vás osud svedl dohromady.
Reci joj da vas je sudbina spojila.
V 5. třídě jsem strčil ségru ze schodů a svedl to na psa.
Gurnuo sam sestru niz stepenice, i okrivio psa...
Nebo jsi ji svedl, jen abys mě ponížil?
Ili si je zaveo samo da napakostiš meni?
Proč nás ten Bůh svedl dohromady, když nedovolí, abychom byli spolu.
Kakav je to Bog koji nas je zbližio, ako nikad ne možemo biti zajedno.
A teď, aby svedl ženu, která pro něho nic neznamená, dává všanc život mého syna?
A sada zbog žene koja mu ništa neæe znaèiti kad je zavede, on dovodi život moga sina u opasnost?
Svedl mou matku a znásilnil ji.
Zaveo je moju majku i silovao je.
Je to příjemný chlapík, který by to jistě svedl.
Он је пријатан момак и добро би одрадио посао.
Svedl matku, aby získal ty peníze.
Zaveo mi je majku, dabi došao do novca.
Už jsem to svedl na informátora.
Veæ sam to izložio C. I.
Drahý Otče, děkujeme za tento den, a děkujeme, že jsi svedl naši rodinu dohromady.
Dragi Oèe, hvala ti za ovaj dan i hvala što si okupio ovu porodicu.
Předstíral, že je to jeho kamarád, svedl mu holku a kvůli němu ho vykopli ze Stanfordu.
Tip se pretvarao da mu je kompiæ, poseksao mu djevojku i izbacio ga iz Stanforda.
Nejradši bych to svedl na alkohol, nebo globální oteplování, nebo moji nejasnou alergii na neon...
Lako bih to mogao da pripišem alkoholu, globalnom zagrevanju, ili alergiji na neonsko svetlo...
Neříkám, že někdy bude pracovat pro NASA... ale není vyloučeno, že by svedl obracet hamburgery.
Ne kažem da ce raditi za NASA-u, ali može da pece pljeskavice.
Když jsem byl univerzitní profesor, tak jsem ji svedl.
Bio sam joj profesor na koledžu, zaveo sam je.
Takže odtáhl tělo k jezeru, aby nás svedl ze stopy.
Pa je odvukao tijelo tamo Samo da nas zavara.
Myslím si, že jsem... nás tady trochu svedl z cesty.
Мислим да сам... нас мало скренуо са пута.
Modlím se k bohu, aby nás zase svedl do hromady.
Molim se Gospodu da nas ponovo spoji.
Protože to vysvětlí, proč jsme detekovali, že lhala a proč si ji pravý útočník vybral, aby nás svedl ze stopy.
To objašnjava zašto su biometrijski aparati pokazivali da laže i zašto je pravi insajder izabrao nju da nam skrene pažnju.
23. října 1996 ve 14:11, jsem si prdnul mezi spoustou lidí a svedl to na válečného veterána.
23. oktobra 1996. u 14:11 sati prdnuo sam u prepunom liftu i za to sam okrivio ratnog veterana.
Ten hajzl Noah to na mě svedl.
To kopile Noah ispustio je glas o meni.
Věřím, že nás dohromady svedl osud.
Верујем да нас је судбина спојила.
A jak vidno, terén svedl jednotky k sobě.
Kao što vidite, topografija je primorala strane na sukob.
Osud nás svedl dohromady před mnoha lety.
Sudbina nas je davno spojila zajedno.
On našeho syna svedl na temnou stranu.
On ga nam je zaveo na Tamnu stranu.
Svedl jsem tě do našeho nepřirozeného vztahu.
Namamio sam te u našu... Neprirodnu vezu.
A tentokrát to není žádné Mirakuru, na které bych to svedl.
И није било Миракуру крив овај пут.
Zabil jsi Kristen, pak jsi to svedl na hacknutí.
Убио си Кристен, онда га кривили - На масовне хацк.
Jak vás napadlo, že bych svedl někoho učit?
Не знам зашто си помислио да могу да их подучавам.
Možná, že nás Bůh svedl dohromady.
Mozda nas je Bog ovde doveo.
Ty jsi způsobil smrt těch mužu tím, že jsi je svedl na scestí.
Ти си побио оне људе водећи их погрешним путем.
Ale neuposlechli; nebo je svedl Manasses, tak že činili horší věci, nežli ti národové, kteréž vyplénil Hospodin od tváři synů Izraelských,
Ali ne poslušaše, jer ih zavede Manasija, te činiše gore nego narodi koje istrebi Gospod ispred sinova Izrailjevih.
A vidíte i slyšíte, že netoliko v Efezu, ale téměř po vší Azii tento Pavel svedl a odvrátil veliké množství lidu, pravě: Že to nejsou bohové, kteříž jsou rukama udělaní.
I vidite i čujete da ne samo u Efesu nego gotovo po svoj Aziji ovaj Pavle odvrati narod mnogi, govoreći: To nisu bogovi što se rukama čovečijim grade.
Ale bojímť se, aby snad, jakož had svedl Evu chytrostí svou, tak nebyly porušeny mysli vaše, abyste se totiž neuchýlili od sprostnosti, kteráž jest v Kristu.
Ali se bojim da kako kao što zmija Evu prevari lukavstvom svojim tako i razumi vaši da se ne odvrate od prostote koja je u Hristu.
1.4326748847961s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Гледајте је како ужива у змији... која је једном завела мушкарца! 