Prevod od "substance" do Srpski


Kako koristiti "substance" u rečenicama:

Pokud si vzpomínám, testoval jsi tři substance.
Iskušavao si tri sastojka, koliko se sjeæam.
Vypadalo to jako koloidní substance, klihovitá masa.
Izgledalo je kao koloidalna supstanca, lepljiva masa.
Je to nejchladnější substance, kterou lidstvo zná.
To je najhladnija stvar koju znamo.
Tato substance se našla v okolní tkáni.
Ova supstanca je naðena u okolnom tkivu.
Když jsem otisk čistila abych odstranila zeminu, našla jsem prvky husté substance zapuštěné do bleskovce.
Kada sam èistila otisak da bih uzela kalup pronašla sam tragove viskozne supstance koja postoji u fulgaritu.
Odebrala jsem vzorek zevní substance, kterou se nepodařilo identifikovat.
Uzela sam uzorak strane supstance koji se pokazao da ne može biti identifikovan.
Agent Mulder totiž připustil, že ta substance by mohla svědčit o návštěvě ducha.
Agent Mulder ima teoriju da je supstanca mogla tu dospeti od posetioca.
Substance nalezena v ranách Dr. Orinského je kombinací mimozemsko-lidské DNA.
Orinskog... je kombinacija ljudske i vanzemaljske DNK.
Jistě, ale studenti říkají, že prodáváš zakázané substance.
Nekoliko uèenika se požalilo da si im prodavao supstance koje menjaju stanje svesti.
Tedy, někdy se tak vzruší, že z něj vystříkne... taková lepkavá, mléčná substance.
Pa, ponekad je uzbuðenje toliko da lepljiva, mleèna supstanca naglo izlazi napolje.
Těžký zločin za držení heroinu, provinilec byl pod vlivem kontrolované substance.
Tužba za posedovanje heroina, nekulturnog ponašanja pod uticajem kontrolisane supstance.
Neidentikovaná černá substance na předních zubech, dásních a rtech.
Nepoznata osušena materija crne boje na desnima.
Na jeho zápěstích jsem nalez známky práškové substance. / Drogy?
Našao sam prašak na zašeæu. Droga?
Jak mnozí z vás vědí, armáda a její spojenci... jsou aktivně nasazeni v zemích, kde se předpokládá původ organické součásti... substance D, malé, vysoce toxické květiny.
Kao što veæina vas zna, naša vojska i njihovi saveznici su aktivno ukljuèeni u zemlje gdje se vjeruje da organsko svojstvo supstance D mali, veoma toksièni cvijet, potjeèe.
Myslíš, že je někde vysoko v hierarchii sítě substance D?
Mislite da je on visoko, znate, u mreži supstance D?
Lékařská věda začíná chápat, do jakého stupně myšlenky a emoce přímo ovlivňují fyzické substance a části a funkce našeho těla.
Počinjemo da shvatamo u medicini, da nivo prirode misli i emocija... zapravo odreðuje fizički sklop i funkciju tela.
Pane Luthore, nemusím vám připomínat, že vlastnosti té substance... nebyly zrovna obvyklé.
G-dine Luthor, ne moram da vas podsecam da osobine substance nisu baš konvencionalne.
Jaká je nejtvrdší substance kterou známe?
Koja je najtvrða prirodna supstanca poznata èoveku?
Protože inzulín je přirozeně se vyskytující substance v těle.
Jer je insulin supstanca koja se normalno javlja u telu.
Ano, ale také to způsobilo, že výsledky jsou nepředvídatelné, stejně jako ta substance, se kterou pracuji.
Da, i t èini rezultat nepredvidivim kao i materijal s kojim sam morao raditi.
Jakákoliv cizí substance v RJově těle se v tomhle mega džusu musí objevit.
Sve strane materije iz R.J.- jeva tijela pojavit æe se u soku od crva.
Návykové substance nejsou náhradou za přírodní ozdravné pochody.
Adiktivne supstance nisu zamena za prirodno leèenje.
...zdá se, že byla substance přemístěna z penisu oběti přímo na povlečení.
krema je verovatno preneta sa žrtvinog penisa na posteljinu.
Záhadná protoplazmická substance, proudící z těla média.
Misteriozna supstanca, zraèenje, koja se emituje iz tela medija.
Někteří lidi si myslí, že extrakt ze stejné substance byl především zodpovědný za hysterií obklopující čarodějnické soudy.
Neki ljudi misle da je ista supstanca izazivala histeriju oko suðenju vešticama.
Tohle by mělo zablokovat všechny feromony nebo parfémové substance.
Ovo bi trebalo blokirati sve supstance na bazi feromona ili parfema.
Onemocnění vzniká v průběhu času, kdy se mastná substance zvaná cholesterol... usazuje na stěny věnčitých tepen, čímž omezuje přísun krve k srdci.
Dešava se, da vremenom, masna krvna èestica, holesterol, nagomilava u koronarnim arterijama i spreèava priliv krvi u srce.
No substance, která je neprostupná proti poškození, nemusí být silná.
Supstanca koja je otporna na ošteæenja ne mora biti jaka.
Když jsme se potkali, byla jsem neprostupná substance.
Kada smo se upoznali, bila sam otporna supstanca.
Pod nehty pana Abbotta jsem našel stopy substance, kterou Abby identifikovala jako stejnou kombinaci termitu a zpomalovače hoření, která pokryla tělo Bruce Johnsona.
Našao sam tragove supstance ispod noktiju gosp. Abbotta koje je Abby identificirala kao istu kombinaciju termita i protupožarnog retardanta kojim je prekriveno tijelo Brucea Johnsona.
Ta substance rapidně rozložila jeho buňky, jakmile se dostala do těla.
Supstanca mu je brzo razbila æelije kad mu je ušla u telo.
"Nádoba bude implantována pomocí sémě původu východního, zrozeného ze substance zvané Jincan."
"Брод ће бити имплантирани " с... на порођајном семе Источне порекла, потиче од супстанце која се зове Јинцан "
Stačila by pouze minuta, aby začala působit extrémně robustní reakce, kdyby tyto dvě substance přišly do kontaktu.
То би само узети минут износ изазвати изузетно снажну реакцију, Треба да две супстанце дође у контакт.
Ta červená substance je sulfid rtuťnatý.
Dakle ona crvena supstanca je sulfid žive.
Vědci ho nazvali éter, neviditelná, ale vše obklopující substance, prostupující vesmírem.
Nauènici to nazivaju eterom. Nevidljivom, ali sveprisutnom supstancom koja prožima svemir.
A tak, jestliže změníte proceduru a přidáte věci při odlévání-- a tak přidáte věci do tekuté substance hedvábí -- kde tyto věci jsou enzymy protilátky nebo vakcíny. Samo-shromažďovací proces zachovává biologické funkce těchto komponentů.
I ako promenite recept, i dodate stvari prilikom izlivanja - dakle dodate stvari u vašu tečnu soluciju svile - gde se ove stvari enzimišu ili vakcinišu ili stvaraju antitela, samo-okupljajući proces čuva biološku funkciju ovih supstanci.
Postavili jsme hrubý prototyp spektrometru, ve kterém můžete světlem prosvítit skrz různé substance, ty vytvoří různá spektra a vám to pomůže při identifikaci, co voda obsahuje.
Pa smo napravili grubi prototip spektometra, možete da obasjavate različite supstance i tako proizvodite različite spektre, i to vam može pomoći da otkrijete šta je u vodi.
2.4785590171814s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?