Prevod od "strýček" do Srpski


Kako koristiti "strýček" u rečenicama:

Chtěl bych, aby tu byl strýček Ethan.
Волео бих, да је стриц Етан са нама.
A strýček Xian vás bude učit?
А ујка ian ће те научити?
Myslíš, že je to pravý strýček Fester?
Misliš li da je to zaista stric Fester.
Tvůj starej, dobrej strýček Frank a tohle je Charlie Simms, fotbalový reprezentant z Baird school.
Dobri stari ujka Frank, a ovo sa njim je Charlie Simms, zvezda ragbi tima Bairda.
Myslím, že by Strýček Dave neměl nic proti tomu, když řeknu, že tohle je zatím ten nejhezčí zážitek.
Ујак Дејв се неће љутити ако кажем да је ово најлепше што ми се досад догодило.
Ještě ne, ale snad se vše obrátí, když přijel strýček.
Ne još, ali sada kad je stigao ujak, nadam se kako æe biti bolje.
Zatáhl nás tam strýček, ale bylo to zajímavé.
Moj nas je ujak odvukao tamo, ali ispalo je zanimljivo.
To je strýček Hubert a strýček Maurice.
Ovo je ujka Hubert, a ovo ujka Maurice.
Pamatuješ si, co říkal tvůj strýček?
Sjeæaš se što je rekao tvoj ujak?
Váš strýček musel být velice štědrý.
Ваш ујак мора да је био врло дарежљив.
Tvůj strýček Jackie by taky vyvraždil celou moji rodinu, kdyby mě s tebou viděl.
И твој ујак Џеки би побио целу моју јебену породицу, да ме види како седим са тобом.
Homere, nechci vypadat jako strýček Sýček, ale co když Bart spadne... nebude z něj pak chudáka placička?
Хомере, не желим да будем перверзњак, али ако падне, зар то неће учинити параплегичара од твог дечака?
Jak jsem říkal v telefonu, váš milý strýček Enrique žil barvitým životem.
Kao što sam rekao na telefonu, tvoj dragi ujak Enrique živeo je raznobojnim životom.
Teta Betty a strýček Eliot přijedou z Palm Springs.
Teta Betty i tetak Elliot dolaze iz Palm Springsa.
Ty a strýček Hank, vypadal jsi vytočenej.
Ti i ujak Hank, izgledalo je da si ljut.
Strýček nás chce jen ochránit před tím, co je venku.
Ujak nas samo želi zaštititi od vanjskog.
To je pravda, strýček La Bouff je král karnevalu.
Ona ima pravo. Njen otac je kralj karnevala.
Myslím, že právě dorazil strýček. Máme trochu zpoždění.
Mislim da je upravo stigo moj stric, a malo kasnimo.
Dnes pokračujeme v jejich tradici způsobem, na který by byl můj strýček hrdý.
Danas, nastavljamo sa njihovom tradicijom na naèin koji bi moje ujake uèinio ponosnima.
Strýček Marshall a teta Lily se nedávno rozhodli, že do toho půjdou a založí rodinu.
Marshall i Lily su odluèili da nastoje osnovati porodicu.
Víte, Strýček Raffy na mě poslal jednoho ze svých nejtvrdších lidí.
Ujko Raffy je poslao jednog od svojih najgadnijih da se pobrine za mene.
Doktore Soto, tohle je můj strýček Ray.
Dr. Soto, ovo je moj ujak Rej.
Strýček Bob se s tátou dohodl, že se o práci nikdy nebudou bavit.
Čika Bob i tata su se bili dogovorili nikada da ne pričaju o poslu.
Podíváme se, co nám Strýček Sam přinesl, můžeme?
Da vidimo šta nam ujka Sem to doneo, hoæemo?
Danny, tohle je tvůj strýček John.
Danni, ovo je Tvoj ujak Džon.
Strýček Stanley v New Yorku teď jednoho má.
Ujak Stanley ima jednoga u New Yorku.
My žijeme, ale můj strýček zemřel.
Mi smo preživeli, ali moj stric je poginuo.
Byls tam ůžasný, právě jako tvůj strýček.
Био си одличан! Баш као твој стриц.
Trávil jsi čas se svým vzdáleným synovcem Zachem, kterému jsi říkal strýček Zach, protože to není matoucí.
Blejao si sa svojim dalekim roðakom Zakom, koga si zvao ujak Zak zato što to nije zbunjujuæe.
Mami, myslíš, že mě nechá strýček Stone projet se na jeho koni?
Mama, da li misliš da li æe Ujak Stone da me pusti da jašem njegovog konja?
Mistře, strýček Ip má doma taky dřevěnýho panáka.
Учитељу, и чика Ип има дрвену лутку.
Ti chlapi jsou bohatší než strýček Sam, Javi.
Ово су богатији од Ујка Сема, јави.
Nebyl to můj strýček, ale každý mu tak říkal.
Nije mi bio stric, ali tako su ga zvali.
Strýček Sam teď šetří, takže běžné bezpečnostní standarty neplatí.
Ujka Sem ima uzak budžet sada, tako da pretpostavljam da normalni propisi o bezbednosti ne važe.
Strýček vám vzkazuje, že dosáhl určitého pokroku ohledně informací o které jste žádali.
Чика каже да има помака у вези с информацијама које сте тражили.
Strýček říkal, že nás už nepotřebujete.
Чика је рекао да нећемо бити потребне неко време.
Ale rádi vtipkujeme. že v prvních měsících všech našich dětí, toto je strýček Rufus.
Али волимо да се шалимо, у првих пар месеци у животима наше деце, ово је ујка Руфус.
(Smích) RG: Jsem velmi milující strýček, velmi.
(Смех) РГ: Веома близак ујак, вома близак ујак.
Je to přesně ten způsob, jakým strýček používá telefon pro jednu osobu.
Baš tako moj ujak koristi telefon namenjen jednoj osobi.
Posuň se. Strýček se opije a nepoužije kondom. Tak zpátky, začínáš znovu."
Иди напред. Ујак се напије, не користи кондом.
0.52104496955872s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?