Prevod od "strukturální" do Srpski


Kako koristiti "strukturální" u rečenicama:

Spusťte kompletní strukturální sken a výsledky zaznamenejte do podrobné statistiky.
izvrši kompletno skeniranje strukture, zapiši sve i zamrzni ih.
Dokonce naše opatrné prognózy předpovídají ohromné strukturální poškození...
Èak i najopreznije kalkulacije predviðaju velika strukturalna ošteæenja.
Strukturální nepravidelnosti způsobují záchvat a vypouštějí sraženiny do mozku, a to vede k synestesii.
Strukturna mana uzrokuje infarkt i otpušta trombe prema mozgu, što uzrokuje sintesteziju.
Léky na hubnutí způsobí strukturální porušení dvojcípé chlopně, což může vysvětlovat tachykardii.
Pilule za dijetu izazivaju veliku štetu na mitralnom zalisku, što može da objasni tahikardiju.
Myslím, že kondenzace mraženého jídla narušila strukturální integritu té tašky.
Vjerujem da je kondenzacija zamrznute hrane oslabila strukturalni integritet vreæice.
Je tu něco, co bych měla vědět o strukturální celistvosti bot?
Ima li nešto što bi trebala znati o strukturnom integritetu cipela?
Mohlo by být označeno jako "strukturální třídění".
To može biti označeno kao "Strukturalni klasizam".
Protože v několika příštích hodinách zažije CIA strukturální změny, které jí ze zdvořilosti prokáže protivládní teroristka známá jako Nikita.
Грешиш, Брусе. За пар сати ће обавештајна заједница доживети тежак удар од стране терористкиње зване Никита.
Je to krize, která má svůj strukturální aspekt – má to zčásti co do činění s demografickou strukturou.
I to je kriza koja ima svoj strukturni aspekt koji delom ima veze sa demografijom.
ale cítit se zmaten je strukturální součástí soudobého umění.
То осећање збуњености је у основи модерне уметности.
Obsahuje místo uprostřed složené z houbovité erektivní tkáně která je naplňována tekutinou -- v tomto případě krví -- obklopené stěnou tkáně, která je bohatá na tuhý strukturální protein zvaný kolagen.
Ima centralni prostor od erektilnog, sunđerastog tkiva koji je ispunjen tečnošću -- u ovom slučaju krvlju -- a okružen je zidom tkiva bogatim čvrstim strukturnim proteinom koji zovemo kolagen.
Trváním si na tom, že bude v designu, bylo znemožněno použití většiny strukturální technologie, která byla vytvořena pro římské oblouky.
Insistirajući na to bude u dizajnu, niste mogli da koristite mnogo strukturalne tehnologije koja je razvijena za rimske lukove.
Musíme se podívat za naše nevědomé předsudky, najít, koho budeme mentorovat na opačném konci spektra, protože strukturální změna potřebuje čas, a tak trpělivá já nejsem.
Moramo preći preko naših nesvesnih predrasuda, naći nekog za podučavanje ko je na suprotnom kraju vašeg spektra jer je za strukturne promene potrebno vreme, a ja nemam toliko strpljenja.
Chceme konkrétní, systematickou, strukturální změnu, která by vyrovnala politické, ekonomické a sociální reality žen a mužů.
Mi želimo konkretnu, sistemsku, strukturnu promenu koja može da izjednači političke, ekonomske i socijalne stvarnosti žena i muškaraca.
Nebo to jsou hlubší strukturální faktory, co nás dovedly až sem?
Ili postoje dublji strukturni faktori koji su nas doveli tu gde smo danas?
Toto místo, a žádné jiné ve vesmíru, je středem, který v sobě obsahuje strukturální a kauzální podstatu veškerého zbytku fyzické reality.
Ovo mesto, a ne ostala mesta u univerzumu, glavna je tačka koja sadrži unutar sebe strukturnu i uzročnu suštinu čitavog ostatka fizičke realnosti.
0.1738498210907s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?