Prevod od "stole" do Srpski


Kako koristiti "stole" u rečenicama:

Až se probudím, peníze budou na stole a já poznám, že mám partnera.
Kada se probudim, ako novac bude na stolu, znat æu da imam partnera.
Kdo vám dává právo... nechávat si naše cigarety na vašem stole... a občas nám milostivě dát jeden balíček, když zrovna máte náladu?
Ko vam daje prokleto pravo... da držite naše cigarete nareðane na vašem stolu... i da nam ih dajete na kapIjicu samo onda kada vi to poželite?
Vidím hodně lidí kolem vás a telefony a všechny ty věci na stole ale to nic neznamená.
Vidim puno ljudi oko tebe i vidim ove telefone i sav ovaj materijal na tvom stolu i to ništa ne znaæi.
Jeden v kostele jeden u pumpy a další na operačním stole.
Jednu u crkvi drugo na pumpi i treæu na operacionom stolu.
Člověk třeba nechá něco na stole a chce, aby to někdo jiný našel.
Nekad èovek ostavi na stolu nešto što želi da se pronaðe.
Když jsem uklízela, našla jsem ti něco ve stole.
Videla sam šta imaš u fijoci kada sam èistila.
Nepodepíšu tu smlouvu, dokud nebudu mít na stole její hlavu.
Ništa ne potpisujem dok ne dobijem njezinu glavu.
Teď rozsviť jenom světlo na stole a napájení počítače.
Sada uključite samo stoni tenis i računar 'PALI!
Jen říkám, proč ho máš na stole ty?
Samo pitam šta æe on na tvom stolu?
Pořádně si zašukat na dřevěným stole.
Da me neko ševi naslonjenu na drveni stol.
Mám zatknout dva sráče, jejichž jména mi přistála na stole.
Овде сам да ухапсим два кретена.
Šéf chce mít na stole všechny možnosti exfiltrace v pátek ráno.
Kardinal želi sve da sve moguæe opcije budu pripremljene i na njegovom stolu.
Vrhla bych se na tebe přímo na tomhle stole, dokud bys dvakrát nepoprosil o milost.
Posedovala bih te na ovom stolu, sve dok ne bi molio za milost.
Mohl sis vzít cokoliv na tom stole!
Mogao si uzeti bilo što sa stola!
Když na pár týdnů vycestuješ ze země, tak se ti na stole po tu dobu kupí práce.
Problem s par tjedana puta u inozemstvo je da se posao od par tjedana nagomila.
Zrovna tohle odpoledne jsem měl 200 000 dolarů navíc, které bych velmi rád nechal na tomhle stole.
Samo danas poslijepodne, sam imala extra 200.000 $ kako bih volio skupo ostaviti na vrhu ove tablice.
Takový věci asi nechceš nechat ležet u sebe na stole, co?
Verovatno nije štivo za ostavljati razbacano po stolu, a?
Tohle jsem našel na tvém stole.
Našao sam ovo na tvom radnom stolu.
Některý kancelářský svině na tebe maj pivku kvůli tomu pornu na stole a osobním hovorům.
Neke uredske kuje su te tuzile za pornice na racunalu i privatne pozive.
Omlouvám se, že na vašem stole jsou špinavé talíře, ale Mason se snaží.
"Izvinite što na stolu imate prljave tanjire, ali Mejson se trudi.
Ty papíry budu potřebovat mít na stole do čtyř.
Treba mi memo fajl do 16:00.
Včera byl na operaci a umřel jim na stole.
Imao je juèe operaciju i... umro je na operacionom stolu.
Jedné noci jsem se probrala na operačním stole a sestra říkala:
Jedne sam se večeri našao na operacijskom stolu...
Opravdu jsem měl na stole 1, 6 milionu dolarů v hotovosti?
Jesam li sanjao ili sam imao 1.600.000 zelembaæa u kešu, na mom stolu?
Naše zbraně jsou na tom stole.
Наше оружје је на оном столу.
Zajímalo by mě, jestli ví, že jsem šukala s Tomem na tom stejném stole, ze kterého krmí své dítě.
Питам се да ли зна да сам се јебала с Томом На истом столу на ком њена беба једе.
Pořádně ten obchod prozkoumejte a skončíte s Pulitzerovkou na stole.
Uradi autopsiju dogovora, i pronaæi æeš svog Pulicera u lešini.
Je z toho pouze rostoucí hromada nepřečtených složek na stole mrtvého muže.
Samo se gomila na gomilu neproèitanih dosijea na stolu mrtvog èoveka.
Našla jsem to v jeho stole.
Našla sam i ovo u njegovom stolu.
Popisuje změny jednoho enzymu poté, co nakapete látku extrahovanou ze slupek červeného vína do rakovinných buněk v misce na stole někde v laboratoři.
Opisuje promene u jednom enzimu koje se dešavaju kada ubacite supstancu izolovanu iz kožice neke sorte grožđa na neke ćelije raka negde u laboratoriji, u plastičnoj posudi.
Pokud na stole leží peníze, oni si je nechají.
Ako je novac u igri, oni će sve zadržati.
A tohle všechno měla ve svém stole a po letech, když odešla do důchodu, jsem viděla, jak některá ta děcka přišla a řekla jí: „Paní Walkerová, změnila jste mi život.
I tako je ona držala sve to u svojoj fioci, a godinama kasnije, pošto je otišla u penziju, gledala sam neku od te iste dece kako joj prilaze i govore: "Znate, G-đo Voker, promenili ste mi život.
Vše začíná balíčkem karet na stole, starcem a prohlášením: „Toho balíčku se nedotknu, dokud nebude konec.“
Počinje špilom karata na stolu, starcem i tvrdnjom, "Neću dotaći špil karata do kraja."
Díval jsem se na ně oknem, jak tam leží na jídlením stole, kde jsem je nechal.
Zapravo, video sam ih kroz prozor kako stoje na trpezarijskom stolu gde sam ih i ostavio.
Dalo by se očekávat, že jak se suma peněz na stole zvyšovala, lidé budou podvádět více, ale ve skutečnosti se to nestalo.
Očekivali biste da kako raste količina ponuđenog novca ljudi varaju više, ali to nije bio slučaj.
Když se však vrátil domů, uviděl na svém pracovním stole 15 cm vysokou miniaturu tohoto lešení.
Ali kada se vratio kući, video je minijaturu te skele oko 15 centimetara visoku, na svom radnom stolu.
Ale jak odcházeli z pokoje, zapnul rádio, které měl na stole.
Ali dok su izlazili iz sobe, on je upalio radio na njegovom stolu. I kada su izašli iz sobe, rekao je njenoj majci:
A zdělal nádoby, kteréž byly na stole, misy jeho a lžice jeho, a koflíky jeho, a přikryvadla k přikrývání z čistého zlata.
I načini od čistog zlata posudje što se meće na sto: zdele i čaše i kotliće i vedra, kojim će se prelivati.
A rozkladeš je dvěma řady, šest v řadu jednom, na stole čistém před Hospodinem.
I postavi ih u dva reda, po šest u jedan red, na čistom stolu pred Gospodom.
S syny pak Barzillai Galádského učiníš milosrdenství, tak aby jídali spolu s jinými při stole tvém; nebo tak podobně ke mně přišli, když jsem utíkal před Absolonem bratrem tvým.
Sinovima pak Varzelaja od Galada učini milost, i neka bude medju onima koji jedu za tvojim stolom, jer su tako došli k meni kad sam bežao od Avesaloma, brata tvog.
1.0035328865051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?