Vy si asi neuvědomujete, že tu máme mnoho starých lidí, kteří by tu hudbu neslyšeli, kdybychom ji ztišili.
Ono što verovatno ne shvatate... jeste da na ovome odeIenju ima mnogo starijih Ijudi... koji ne bi èuli muziku da je stišamo.
Je to jako za starých časů.
Sad je kao u stara dobra vremena, kad si ti ovde.
To je něco na architekturu starých newyorských budov.
Gnijezde se po cijelom gradu, po starim stambenim zgradama.
Už to není jako za starých časů.
Više nije kao u stara vremena.
To bude jako za starých časů.
Bit æe baš kao u stara vremena.
Bylo by to jako za starých časů.
U odnosu na ovo, zatvorenièki kamp izgledaæe kao disko.
Je to jak za starých časů.
To je stari Hail Mary plan.
No tak, bude to jako za starých časů.
Oh, ma hajde, biæe kao u stara vremena.
A všechno se vrátí do starých kolejí.
Sve se može vratiti na onako kako je bilo.
Mafiáni tě chtějí zabít, aby se všechno vrátilo do starých kolejí.
Ovi glupi mafijaši hoće da umreš da bi mogli opet kao pre.
Já jen chci, abyste mi věřila vy. Jako za starých časů.
Samo želim da ti veruješ u mene, kao nekada.
Bude to jak za starých časů.
Biæe kao u stara dobra vremena.
Všechno se vrátilo do starých kolejí.
Sve se vratilo na svoje staro mesto.
Bylo to jak za starých časů.
I ja. Kao u dobra stara vremena.
Starých zvyků se jen tak nezbavíš.
Jake mi je u lice rekao da sam gubitnik.
Za starých časů, asi před 10 minutami, jsme dělali dobré zprávy.
Некада, односно од пре 10 минута, добро смо радили вести.
Jednou jel nahoru do starých hor Saba.
I jednom je otišao u lov, u Saba Hills.
Všichni, kdo používají mediální sociální sítě, spadají do stejných starých demografických kategorií, které mediální společnosti a reklamní zadavatelé používají, aby těmto uživatelům porozuměli.
Сви људи који учествују у мрежама друштвених медија припадају истим, старим демографским категоријама које су медијске и маркетиншке компаније корситиле како би их разумеле.
Takže s pomocí starých a nových přátel jsem přeměnila stěnu tohoto opuštěného domu v obrovskou tabuli a dala tam šablony s větou na doplnění: "Než zemřu, chci..."
Uz pomoć starih i novih prijatelja, pretvorila sam stranu ove napuštene kuće u ogromnu tablu i izvukla šablone za "dovrši rečenicu": "Pre nego što umrem, želim da... "
Na některých těchto starých RPN kalkulačkách máte tlačítko "x na druhou", která mocninu spočítá ještě rychleji.
Na nekim starim RPN digitronima, postoji naredba "x na kvadrat", koja vam omogućuje da izračunate ovo još brže.
Ale po čase, až se naučíme vidět čím dál jasněji následky našich činů, se ze starých návyků přirozeně vymaňujeme a vytváříme si nové.
već vremenom učimo da sve jasnije sagledavamo posledice naših postupaka, oslobađamo se starih navika i stvaramo nove.
Zpátky jsem dostala stejné kolo, ale oni vyčistili všechny malé nánosy na těch starých kolech, které mám dva a půl roku a moje kolo je jako nové.
Vratili su mi isti bajs, i izravnali su sve neravnine iz tih istih točkova koje imam dve ipo godine i bajs je kao nov.
Jedna z nejrychlejších cest pryč od závislosti na starých špinavých palivech, která zabíjejí naši planetu.
Jedan od najbržih načina da smanjimo našu zavisnost na stara, prljava goriva koja ubijaju našu planetu.
Vidím hodně starých lidí, kteří jsou sluchově nebo zrakově postižení.
Viđam mnogo starih ljudi čiji je sluh ili vid znatno oštećen.
Takže jsem šel koupit nové džíny po mnoha letech nošení těch starých
I tako sam ja otišao da uzmem nove nakon godina i godina nošenja tih starih,
Jakož vzní ono přísloví starých: Od bezbožných vychází bezbožnost; protož nebudeť ruka má proti tobě.
Kako kaže stara priča: Od bezbožnih izlazi bezbožnost; zato se ruka moja neće podignuti na te.
Tedy vzal Ebedmelech ty muže s sebou, a všel do domu královského pod pokladnici, a nabral starých hadrů strhaných, hadrů, pravím, zkažených, kteréž spustil k Jeremiášovi do té jámy po provazích.
Tada uze Avdemeleh ljude, i dodje u dom carev pod riznicu, i uze odande iznošenih haljina i starih rita, i spusti ih Jeremiji u jamu o užima.
Knížata rukou jejich zvěšena jsou, osoby starých nemají v poctivosti.
Knezove vešaju svojim rukama, ne poštuju lice staračko.
Slyšeli jste, že řečeno jest od starých: Nezcizoložíš.
Čuli ste kako je kazano starima: Ne čini preljube.
Opět slyšeli jste, že řečeno jest od starých: Nebudeš křivě přisahati, ale splníš Pánu přísahy své.
Još ste čuli kako je kazano starima: Ne kuni se krivo, a ispuni šta si se Gospodu zakleo.
A žádný nevlévá vína nového do nádob starých; jinak rozpučí nové víno nádoby, a tak víno se vyleje, a nádoby se pokazí. Ale víno nové má lito býti do nádob nových.
I niko ne sipa novo vino u mehove stare; inače novo vino prodre mehove, i vino se prolije, i mehovi propadnu; nego novo vino u nove mehove sipati treba.
A žádný nevlévá vína nového do nádob starých; sic jinak víno nové rozpučí nádoby, a samo vyteče, a nádoby se pokazí.
I niko ne lije vino novo u mehove stare; inače prodre novo vino mehove i ono se prolije, i mehovi propadnu;
A od jiných, že by se Eliáš zjevil, od některých pak, že by jeden z proroků starých vstal.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.
A oni odpověděvše, řekli: Janem Křtitelem, a jiní Eliášem, jiní pak, že prorok jeden z starých vstal.
A oni odgovarajući rekoše: Jedni vele da si Jovan krstitelj, a drugi da si Ilija; a drugi da je koji ustao od starih proroka.
Starých žen jako matek, mladic jako sestr, ve vší čistotě.
Staricama kao materama; mladima kao sestrama, sa svakom čistotom.
Nebo při komž není těchto věcí, slepýť jest, a toho, což vzdáleno jest, nevida, zapomenuv na očištění svých starých hříchů.
A ko nema ovog slep je, i pipa zaboravivši očišćenje od starih svojih greha.
0.28465700149536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
За Тејна. Биће баш као у старе дане. 