Tady jsou z velbloudí srsti, ale sáhněte si na tohle, vikuní vlna.
Ово је камиља длака, али пробајте ово, видра.
A abych byla upřímná, je mi to dost proti srsti.
I, pravo da ti kažem, nisam sigurna da se slažem sa tim.
Myslel jsem, že jí bude proti srsti.
ne verujem da æe ga podneti.
Není mi proti srsti říct Zástupci ředitele Colinovi, jaký typ auta sis pronajal.
Glavno je da ja ne kažem zameniku direktora Colinu kakvo si ti ustvari iznajmio auto.
Pohladíš ho proti srsti a on tě kousne.
Uzvratiæe istom merom ukoliko mu staneš na žulj.
Týpek co nosil svetr ze srsti se zapomněl zmínit o docela důležitém bezpečnostním detailu.
Tip koji nosi krzneni ogrtaè propustio je spomenuti jedan prilièno znaèajan sigurnosni detalj.
Vím, že je ti to proti srsti, ale nemohli bychom to jen tak přejít?
Znam da ti je to neprirodno, ali možemo li bez naduvavanja toga?
Říká se, že gepard nezmění své skvrky na srsti, ale některé věci se změnit mohou.
Kažu da leopard ne može da promeni svoju šaru, ali neke stvari se menjaju...
Dobře, já nevím o vašem oleji, ale máte dost krve a srsti na nárazníku.
Ovaj, ne znam baš za tvoje ulje, ali imaš dosta krvi i krzna na prednjem delu vozila.
Zjevně se jedná o spodní čelist nějakého velkého zvířete a když ji Darwin objevil, měla na sobě trochu kůže a srsti, takže se zprvu myslelo, že jde o nějaký neznámý žijící druh.
To je oèito donja vilica neke velike životinje, i kada ju je Darwin otkrio, bilo je malo kože i dlake na njoj, tako da se u poèetku mislilo da su to ostaci neke nepoznate žive vrste.
A po vydatném cvičení, navštivte náš salón krásy, kde se vám postarají o vzhled srsti a nalakují vaše drápky.
Након вежбе, посетите наш салон за лепоту да вам средимо шапе.
Teď chceš, abych skrýval své emoce, protože ti jsou proti srsti.
Sad tražiš da prikrivam emocije zbog toga kako se ti osjeæaš.
Je to proti každýmu chlupu mý srsti.
Protivim se tome svim svojim biæem.
Pořád je mi to proti srsti, ale tys mi nikdy nevyhrožovala udušením ve spánku.
I dalje se grozno oseæam, ali mi ti nisi pretila davljenjem u snu.
Alespoň že jednomu z tchánů nejsem proti srsti.
Bar me jedan od tastova ne mrzi.
Jde především o to, že můžeme být tichými společníky, pokud by vám moje image byla vyloženě proti srsti.
Ono što stvarno želim reæi, partnerstvo može biti tiho, ako vam je moje sudjelovanje na bilo koji naèin mrsko.
Chtěla jsem víc než cokoliv jiného cítit její strach na jazyku a její tíseň mezi zubama a její krev, jak mi stéká po srsti na krku.
Htjela sam više od svega, osjetiti njen strah na jeziku i pucanje njenih kostiju pod mojim zubima i njezinu krv kako mi curi niz vrat.
Jako velký albínský Bugs Bunny bez srsti.
Na velikog, goluždravog, albino Duška Dugouška. -Ne smeta mi.
Gaalanovi je proti srsti, že teď sedím v čele stolu.
Gejlan ne podnosi što sam ja na èelu sada.
Je to vaše vymezující charakteristika, to, jak způsobujete bolest jeden druhému, tahle neúnavná touha jíst, zabíjet a dosahovat orgasmu, stejně jako šimpanzi bez srsti.
To je vaša odreðujuæa osobina, naèin na koji nanosite jedni drugima bol. Nemilosrdni nagon za jelom, ubijanjem i orgazmom, kao bezdlake šimpanze.
Ne, ale je mi proti srsti, když sem každé tři měsíce chodí profesionálové a snaží se mi říkat, jaká tahle žena, s kterou jsem se posledních 15 let potýkal, vlastně je.
Ne, ali smeta mi kad profesionalci navrate jednom u tri meseca ili tu negde i pokušavaju mi da kažu kakva je žena, s kojom se dnevno rvem zadnjih 15 godina.
Vím, že je vám to proti srsti, ale zvažte to.
Sigurna sam da æe ti to biti neprihvatljivo, no uzmi u obzir svoju metu. Bio ili ne g.
Tohle vám může být proti srsti.
Ovo će vam možda zvučati kontraintuitivno.
(Smích) Takže když se to nelíbí Einsteinovi, tak nám to může být taky proti srsti.
(Smeh) Dakle, ako je Anštajn ne voli, onda kod svih nas može stvarati nelagodu.
Ale bližší analýza genomů a vzorků srsti moderních koček nám říká, že na rozdíl od psů, kteří prošli staletími selektivního šlechtění, jsou moderní kočky geneticky velmi podobné starověkým kočkám.
Međutim, detaljna analiza genoma i šara na krznu savremenih mačaka nam govri da nasuprot psima, koji su pretrpeli vekove selektivnog uzgoja, savremene mačke su genetski veoma slične drevnim mačkama.
A postavec modrý, a šarlat, a červec dvakrát barvený, a bílé hedbáví, a kozí srsti;
I porfiru i skerlet i crvac i tanko platno i kostret,
Každý, kdož měl postavec modrý a šarlat, a červec dvakrát barvený, a bílé hedbáví a kozí srsti, a kůže skopců na červeno barvené, a kůže jezevčí, přinesl to.
Ko god imaše porfire, skerleta, crvca, tankog platna, kostreti, koža ovnujskih crvenih obojenih i koža jazavičijih, svaki donošaše.
Všecky pak ženy, kterýchž ponuklo srdce jejich, aby předly uměle, předly srsti kozí.
I sve žene koje podiže srce njihovo i behu vešte, predoše kostret.
0.1928858757019s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?