Největší obojživelná operace všech dob. Bombardování z moře otevřelo spojencům cestu na pláže v Normandii. Získali tak důležitý opěrný bod v Evropě.
U najveæoj amfibijskoj operaciji ikada pokušanoj veliko pomorsko bombardovanje priprema put za saveznièki napad na plaže Normandije da bi se išèupalo uporište na kontinentu Evrope.
Spojencům je dobře známo, že mocí posedlý diktátor Bison nakoupil za peníze z prodeje drog nejnovější vojenskou technologii, která se podle některých expertů vyrovná výzbroji západních armád.
Združenim snagama je dobro poznato, da je moæni diktator Bison kupio za novac od prodaje droge najnoviju vojnu tehnologiju, koja je po nekim ekspertima moæi zapadnih vojska.
Že Bajor uzavřel smlouvu s Romulany, aby se postavili Jem'Hadarům a jejich spojencům.
Da je Bajor sklopio dogovor s Romulancima o zajednièkoj borbi protiv Jem'Hadara i njihovih saveznika.
Chci jejich spojencům do Ameriky něco vzkázat.
Ali za njihove saveznike u Americi... Želim im poslati poruku, vrlo javnu poruku.
Měli bychom pomáhat spojencům v pobíjení těch prasat.
Trebali bismo pomagati Saveznicima tako što æemo ubijati te svinje!
Vláda Centaurů se dopustila vůči spojencům z Aliance bezprecedentní agrese.
Centauri vlada je napala svoje kolege èlanove Saveza delima neopravdane agresije.
Tak s jedním motorem se ke Spojencům neproplížíme ani za zlaté prase.
Nema šanse da doðemo do naših aviona samo s jednim motorom.
Přišli jsme na tuto planetu včera v noci, abychom unikli spojencům těchto ďábelských vesmírných běhen.
Došli smo sinoæ na ovu planetu da nas ne bi uhvatile ove zle svemirske drolje.
Dámy a pánové, s potěšením vám oznamuji, že jste všichni zatčeni... pro těžký zločin vůči Spojeným státům a jejich spojencům.
Dame i gospodo, sa zadovoljstvom vas obaveštavam da ste svi uhapšeni zbog zloèina protiv Sjedinjenih Država i njenih saveznika.
l když byl Hitler mrtev, zdálo se, že SS plní jeho rozkaz, aby se tu opevnily a zahájily partyzánský boj proti Spojencům.
Iako mrtav, Hitler je naredio SS-u... da gerilom zaustavi saveznike.
Dámy a pánové, mám to potěšení vám oznámit, že jste všichni zatčeni pro zločiny proti Spojeným státům a jejich spojencům.
Dame i gospodo, zadovoljstvo mi je da objavim da ste svi uhapšeni zbog zloèina protiv SAD i njihovih saveznika.
SSSR zabíjel lidi tímto způsobem mnoho let, a to jak předtím, tak potom, co se připojil ke Spojencům.
Sovjetski savez je ubijao ljude na ovaj naèin niz godina pre i posle pridruživanja saveznicima.
Stingers, ale ty se nesměly dávat cizím spojencům.
Pusti da razgovaram prvo sa njim. Želio bih biti prvi koji æe s njim razgovarati.
Pánové, nemám tendenci zabít Hitlera, Goebbelse, Göringa a Bormanna, a už vůbec vyhrát Spojencům válku levou zadní, abych se potom ocitl před židovským tribunálem.
Господо, не намеравам да убијем Хитлера, Гебелс, Геринга, и Бормана, и да не спомињем лагану победу савезника, након тога,...да бих касније био изведен пред неки Јеврејски трибунал.
Toto dobrodružství se našim spojencům nebude líbit.
Ова пустоловина, неће да одговара нашим савезницима.
Ten den prý odstartuje obrovské množství úderů proti USA a spojencům.
Dan koji oznaèava poèetak sveobuhvatnog napada na SAD i saveznike.
Protože budete muset říct vašim spojencům, že vám lžou.
Zašto zato? - Zato što æeš reæi našim saveznicima da su nas lagali.
Abu Nazir byl v tu dobu velitelem všech útoků proti Spojencům.
Abu Nazir je bio zadužen za napade na koalicione snage u to vrijeme.
Něco, co upřímně může způsobit spoustu škody nám a našim spojencům.
Nešto što, iskreno, može biti veoma štetno po Agenciju i naše saveznike.
Na Rudém náměstí si můžete prohlédnout významné muzeum zbraní a hrob neznámého válečníka oslavující statečné hrdiny, kteří vyhráli Velkou vlasteneckou válku spojencům.
Na Crvenom trgu æete vidjeti poznati vojni muzej i grob nepoznatog vojnika, u èast hrabrih heroja koji su pobijedili veliki Domovinski rat za saveznike.
Země se netřese na kolenou, zatímco jsou její jaderné zbraně pod zámkem díky spojencům USA.
Država ne drhti dok joj je nuk. arsenal kod saveznika SAD-a.
Dalo by jim to zbraň k použití proti západním spojencům.
Ovo oružje bi im moglo koristiti protiv zapadnih saveznika.
Tajný účet patří Dong Jung-hoovi a jeho spojencům. ne soudruhu Kim Čong-ilovi.
Тајни рачун припада Донг Џунг-Хоу и његовим савезницима, не другу председнику Ким Џонг-Илу.
Věřím našim spojencům, protože v hloubi duše cítím, že s jejich znalostmi nepřítele a jejich zbraněmi můžeme tuhle válku vyhrát.
Ja vjerujem našim saveznicima jer duboko vjerujem, da ćemo sa njihovim znanjem neprijatelja i njihovog oružja, pobjediti u voom ratu.
Každý den jsme pomáhali Spojencům k vítězstvím a nikdo o tom nevěděl.
Svaki dan smo... pomagali saveznicima da pobede, i niko to nije znao.
Severní fronta by byla rozbitá, a Spojencům by v útoku na Říši nebránilo nic.
Front severno od Sene æe biti razbijen, a saveznici æe imati slobodan put za napad na Rajh.
Nemůžeme Hydře ani jejím spojencům dovolit další útok...
Ne možemo dozvoliti Hidri i njenim saveznicima da se ponovo uzdignu.
Tehdy se spojencům poprvé podařilo porazit nacisty.
Tad se je prvi put desilo da su saveznici pobedili naciste.
Měli bychom poslat vyslance k našim spojencům v Mysii.
Trebalo bi da pošaljemo izaslanike našim saveznicima u Misei.
Ale říká se, že po válce chtěli koupit zbraně proti Spojencům.
Prièalo se da je njihova grupa posle rata htela da kupi oružje da bi se borila sa saveznicima.
Říká se, že po válce chtěli nakoupit zbraně, aby bojovali proti spojencům.
Prièa se da je nakon rata njihova grupa htela da kupi oružje da se bori protiv saveznika.
Slíbili jsme našim spojencům, že Humanichové budou k dispozici ihned.
Obeæali smo saveznicima da æe Humanici odmah biti operativni i dostupni.
Předpokládám, že nejlepší půda připadne Narcissovým spojencům?
Претпостављам најбољи земљишне парцеле су да иду у НАРЦИССЕ-овом савезници?
Našim spojencům možná, ale v téhle fázi už je příliš pozdě.
Našim saveznicima, možda, ali u ovoj fazi je malo previše kasno.
Jak jsem říkal, v době 2. světové války hledala fašistická OSA výhody proti Spojencům bez ohledu, odkud přijde.
Као што сам рекао, током Другог свјетског рата, Силе осовине су тражили предност над савезницима, Без обзира где је дошао.
Poslyš, celá má jednotka je po smrti, proto chci Jadallovi a jeho spojencům, zabránit v tom, aby zabili někoho dalšího.
Slušaj, cela moja jedinica je mrtva zbog Džadala Bin-Kalida i njegovih sledbenika, tako da zaslužujem da ispratim ovo do kraja, da ih sprečim da ne ubiju nikog više.
1.6454231739044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U najveæoj amfibijskoj operaciji ikada pokušanoj veliko pomorsko bombardovanje priprema put za saveznièki napad na plaže Normandije da bi se išèupalo uporište na kontinentu Evrope. 