Poznejte ženy, u kterých... hledal pravou lásku, a zažijte s ním pocit štěstí, když se mu v roce 1973 splnil romantický sen... a vzal si svou školní lásku Lorraine Baines McFlyovou.
Upoznajte žene sa kojima je bio dok je tražio svoju pravu ljubav dok u njegovom dotadašnjem životu Bif nije našao sreæu 1973 realizovao je svoj romantièni san oženivši se srednjoškolskom ljubavlju, Lorejn Bejns MekFlaj.
Nemohla se dočkat, až začne její život, aby svět konečně splnil její sny a ambice.
Bila je nestrpljiva da zapoène život njezin, u svetu da se konaèno uhvati ukoštac sa svojim snovima i ambicijama.
Krátce potom, co guvernér Wallace splnil svou pohrůžku a zablokoval vstup do budovy, nařídil prezident Kennedy ministru obrany, aby použil vojenskou sílu.
Nakon što je guverner Wallace ispunio svoju prijetnju i blokirao ulaz, predsjednik Kennedy naredio je ministru obrane da upotrijebi vojnu silu.
Odstupuji a vydávám se na Dlouhou cestu do Prokleté země, proto prosím tento soud, aby splnil můj poslední příkaz.
Dok odlazim... na svoj Dugacki Put u "Prokletu zemlju", trazim da ovaj Sud uvazi moje posljednje naredjenje.
Crazy Legův sen o tom stát se tanečníkem se splnil.
Nogatilov san da postane igraè se konaèno ostvario.
Já jen, že svou roli jsem splnil poměrně rychle a pak jsem skoro pořád jen čekal.
Samo što moja se uloga veoma brzo završila i dosta sam èekao.
Svou část úkolu jsem splnil, ale chtěl jsem to nejdřív ukázat tobě.
Htio sam vama pokazati prije nego što pokažem Landy.
To by se mi splnil sen.
Mislim da bi to bilo ispunjenje sna.
Hádám, že se jim taky splnil sen.
Izgleda da i oni žive svoj san, takoðe.
Do Vánoc zbývají necelé 3 dny, je vyloučeno, abyste splnil normu.
Imate još tri dana do božiæa nemate šanse da ispunite kvotu.
A něco mi říká, že děláš jen to nejnutnější, abys to splnil.
I nešto mi govori da radiš dovoljno da bi uspio.
A pak, nakonec, přesto, že to vypadalo jen na celoživotní přání se mladé dívce konečně splnil její upřímný sen.
I onda, napokon, nakon što se èinilo da je gotovo ceo život trajala želja mlada devojka je napokon dobila, svoj najveæi, najiskreniji san.
Copak jste nikdy neobětoval nevinné, abyste splnil úkol?
Nikad nisi žrtvovao nevine da obaviš posao?
V ten moment jsem věděl, že udělám všechno, i kdybych musel vzít další práci kvůli penězům, abych ten sen splnil.
Ovo je naš san. Znao sam da æu uraditi sve što je potrebno èak iako to znaèi privremeni posao da zaradim dodatni novac, kako bi se taj san ostvario.
Vždy jsem splnil to, co jste žádal.
Uvijek sam radio ono što si tražio od mene.
Musíš pochopit, že pro Walkerovou, Shawa a Beckmanovou jsi test splnil.
Moraš shvatiti da, što se tièe Walkerice, Shawa i Beckmanice, prošao si test.
Já jsem splnil všechny své závazky, na kterých jsme se dohodli.
Ja sam se pridržavao svih svojih obaveza u Ugovoru.
Tahle hra se nazývá Boží účel jsem již na světě splnil.
Ovao se zvalo "Bog je spremio specijalno za mene"
Myslím, že tuhle část už jsem splnil.
Mislim da sam se za to već pobrinuo.
A za odměnu mi Glaber splnil nejhlubší přání.
Kao nagradu, Glaber mi želi ispuniti najveæu želju.
A když to byla dobrá a šlechetná přání, tak jim je splnil.
Ако су жеље биле добре и племените, он би их испуњавао.
Jo, oni si o to řekli a já to splnil.
Hej, oni su tražili i ja to radim.
Aby splnil lidské požadavky na trvalou adresu pro zřízení telefonu.
Da bi imala sve što je potrebno da bi postala vlasnik govornica. Pretpostavljam.
Možná, že vaše neshody a prudké námitky by mohly mít větší váhu, pokud by na vás bylo spolehnutí a splnil jste jednoduchý úkol.
Možda bi tvoje neslaganje i suprotni stavovi, imali više težine ako bi bio u stanju da obaviš najprostiji zadatak.
Každý z vás splnil určitou kvalifikaci.
Svako od vas je postigao odreðene kvalifikacije:
Takže, splnil jsi svou povinnost rodině a našel jsi už Juliana?
Pa jesi li odradio porodiènu dužnost i našao Džulijana?
Jen pomáhám tomuto úžasnému páru, aby se jim splnil sen.
Samo pomažem ovom paru u ostvarenju njihovog sna.
Jsi otrok řvoucího a náročného dítěte, vzhůru v libovolnou hodinu, abys splnil každou žádost.
Na mig i poziv vrištece, zahtevajuce bebe, budan si sve vreme da ispuniš njen svaki cef.
Vyřídil jsem konferenční hovory. Všechno jsem splnil.
Imao sam telefonske pozive. Sve sam to radio.
Tak jo, takže... To bylo opravdu skvělé, tak jsem si splnil svůj sen, abych si zahrál na buben s pochodovou kapelou. A věřím, že se mi mohou splnit všechny mé sny.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
Splnil jsem svůj úkol a získal holku.
Ispunio sam zadatak, dobio sam devojku.
O mnoho let později, když jsem konečně vyrostla, se můj sen splnil.
Godinama kasnije, kada sam konačno odrasla, moj san se ostvario.
(Potlesk) Ještě máme trochu času, takže poprosíme Evana, aby splnil opravdu težký úkol.
(tapšu) Imamo još nešto vremena, pa ću zamoliti Evana da probamo teži zadatak.
Kterýž jsi splnil služebníku svému, Davidovi otci mému, to, co jsi mluvil jemu; nebo jsi mluvil ústy svými, a skutečně jsi to naplnil, jakož se dnes vidí.
Koji si ispunio sluzi svom Davidu, ocu mom, šta si mu rekao; šta si ustima svojim rekao to si rukom svojom ispunio, kao što se vidi danas.
Abych splnil přísahu, kterouž jsem učinil otcům vašim, že jim dám zemi oplývající mlékem a strdí, jakž dnešní den jest.
Da bih ispunio zakletvu kojom se zakleh ocima vašim da ću im dati zemlju u kojoj teče mleko i med, kako se vidi danas.
Učinil Hospodin to, což byl uložil, splnil řeč svou, kterouž přikazoval ode dnů starodávních, bořil bez lítosti, a obveselil nad tebou nepřítele, povýšil rohu protivníků tvých.
Učini Gospod šta naumi, ispuni reč svoju, koju kaza odavna; razori nemilice i razveseli tobom neprijatelja, podiže rog protivnicima tvojim.
Pročež splnil slovo své, kteréž mluvil proti nám a proti soudcům našim, kteříž nás soudili, a uvedl na nás toto zlé veliké, jehož se nestalo pode vším nebem, jakéž se stalo v Jeruzalémě.
I On potvrdi reči svoje koje je govorio za nas i za sudije naše, koje su nam sudile, pustivši na nas zlo veliko, da tako ne bi pod svim nebom kako bi u Jerusalimu.
1.193302154541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upoznajte žene sa kojima je bio dok je tražio svoju pravu ljubav dok u njegovom dotadašnjem životu Bif nije našao sreæu 1973 realizovao je svoj romantièni san oženivši se srednjoškolskom ljubavlju, Lorejn Bejns MekFlaj. 