Matouši, Marku, Lukáši, Jane, požehnejte postýlku, na kterou uléhám, požehnej mě, Pane, když se ukládám k spánku a Bohu se odevzdávám.
Матија, Марко, Лука и Јоване, благословите постељу моју, благословите ме док тонем у сан, и Богу се препуштам да ме чува.
Ženská by ti mohla ve spánku uříznout penis a vyhodit ho v autě z okna.
Жена је могла да ти одсече пенис док спаваш, и избаци га из кола у покрету.
Ježíš mluvil o jeho smrti, ale oni mysleli, že mluví o pouhém spánku.
Isus je time mislio na Lazarovu smrt... a oni su mislili da govori o spavanju.
Příležitost pro Jona Sněha, aby mi ve spánku podřízl hrdlo.
Moguænosti da mi Džon Snežni prereže grkljan na spavanju.
Věc se má tak, že většina lidí přiloží zbraň ke spánku.
Знаш, већина људи стави пиштољ на слепоочницу.
Věděl jsi, že při REM spánku, lidské tělo... produkuje nervovou chemikálii, která paralyzuje každý sval v těle, kromě srdce a očí.
Да ли си знао да током РЕМ фазе људско тело ствара неуротрансмитере који паралишу сваки мишић осим срца и очију?
A teď se uložím ke spánku.
A sada, Ja sam legao da spavam.
Spánku, ze kterého ona se nikdy probudit!
U san iz koga nikada neæe da se probudi!
Táta se zrovna chystá k delšímu spánku, tak jsem vám jen chtěl dát nejnovější informace.
Tata se sprema da ode na dugi san. Zato bih vam rekao šta je novo.
Zdroje nám potvrdily, že premiér James Wilson zemřel během spánku ve své rezidenci na Downey Street 10.
Izvori su potvrdili da je premijer Džejms Vilson umro dok je spavao u svojoj rezidenciji u 10 Dauning Strit
Ale jak jsem upadal do spánku, nad něčím, co rodiče řekli, jsem začal přemýšlet.
Али, док сам тонуо у сан, замислио сам се над нечим што су моји родитељи рекли.
S vypětím všech sil a absencí spánku jsem rozběhl soukolí událostí, které přivedly Hectora o týden dříve.
Uz mnogo truda i manjak sna, uspeo sam da navedem Hektora da ide u grad nedelju dana ranije.
Říkáme, že jdeme spát, ale ve skutečnosti se spánku postupně přibližujeme.
Ljudi kažu "utonuti u san", ali vi ne tonete u san, nego ka snu.
(Smích) Nedostatek spánku je teď něco jako vytahování se.
(Смех) Тренутно постоји врста такмичења око мањка сна.
(Potlesk) Zatímco bráškové měli spoustu práce připojení vždy a všude, dnes a denně, sestřička by si mohla všimnout toho ledovce, protože by byla vzhůru po sedmi a půl až osmihodinovém spánku a byla by schopná vidět dál než na špičku svého nosu.
(Аплауз) Док су браћа била заузета да константно буду супер повезани, можда би сестра приметила глечер јер би се пробудила из седмочасовног или осмочасовног сна, способна да види велику слику.
Takže na vás naléhám, zavřete oči a objevujte velké nápady, které v nás už jsou, vypněte motory a objevte sílu spánku.
Зато вас подстичем да затворите очи и откријете велике идеје које у нама леже, да зауставите своје моторе и отркијете моћ сна.
usmívají se miminka dál, ze začátku hlavně ve spánku.
bebe nastavljaju da se smeju -- spontano, najčešće dok spavaju.
Můžete trpět nedostatkem spánku, ale dokončíte svůj román.
Можда ћете бити неиспавани, али ћете завршити роман.
„Ó spánku, vlídný spánku, pěstoune přírody, čím jsem tě zlekal?“
"O snu, nežni snu, blaga prirodna negovateljice, čime sam te uplašio?"
Domnívám se, že potřebu spánku v nejlepším případě jen tolerujeme a v nejhorším si mnoho z nás myslí, že spánek je nemoc, kterou je třeba léčit.
Mislim da danas u najboljem slučaju, tolerišemo potrebu za snom, a u najgorem možda mnogi od nas smatraju da je san bolest koju bi trebalo lečiti.
Potřebují 9 hodin spánku pro plný mozkový výkon, mnoho z nich během školního týdne spí pouhých pět hodin.
Njima je neophodno 9 sati za potpuni rad mozga, a mnogi od njih, u noćima dok traje škola imaju samo po 5 sati sna.
Když jste unavení, když máte nedostatek spánku, máte špatnou paměť a nízkou tvořivost, máte zvýšenou impulzivitu a všeobecně zhoršený úsudek.
Dakle, kada ste umorni i nenaspavani pamćenje i kreativnost su vam loši, impulsivniji ste i kompletno prosuđivanje vam je slabo.
Potřeba spánku u starších lidí neklesá.
Zahtevi spavanja kod starih ljudi se ne smanjuju.
Tehdy jsme intuitivně chápali důležitost spánku.
Obično smo intuitivno razumeli važnost sna.
Je třeba dát pozor, abyste pro samý sex... (smích)... abyste pro samý sex netrpěli nedostatkem spánku.
Ne bismo da zapadnemo u situaciju - (Smeh) da previše seksa dovede do nedostatka sna.
Měl jsem spoustu času na přemýšlení, během těch 8 hodin beze spánku.
Pa, tokom tih osam besanih sati imao sam dosta vremena za razmišljanje.
Musíte dbát na dostatek spánku a jídla a rozmnožovat se, což v pravěku asi fungovalo celkem dobře.
Morate da budete naspavani, nahranjeni i da podarite novu generaciju, što je u plemensko vreme možda bilo sasvim u redu.
1.1180698871613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Матија, Марко, Лука и Јоване, благословите постељу моју, благословите ме док тонем у сан, и Богу се препуштам да ме чува. 