Gospoðica Golajtli, moj sused, bila je toliko dobra da me pusti unutra.
"V noci umřela sousedka paní Loweová.
Moja komšinica, gospoða Lowe, preminula je prošle noæi.
Má jedno takové auto, ale dala mu ho sousedka.
Jedan od onih automobila sa daljinskim upravljaèem ali dobio ga je od žene od preko puta.
Sousedka tě viděla, jak házíš oblečení do spalovny.
Komšinica kaže da te je videla kako spaljuješ odeću.
Sousedka, paní Jensenová viděla přítele Susie s nějakým mužem a slyšela nějaký randál.
Jensen, komšinica, rekla je... da je videla Susievog dečka i još jednog čoveka... i da je čula raspravu.
Třicet centimetrů betonu oceníte, když sousedka ztratí naslouchátko a musí si pouštět televizní soutěže na plné pecky.
Пола метра бетона је важно, када комшија воли да гледа квизове са звуком до максимума.
Mé tělo objevila má sousedka Martha Huber, kterou vyrušil divný zvuk.
Tijelo je otkrila moja susjeda, gða Martha Huber, koju je iznenadio èudan pucketav zvuk.
Vaše sousedka mi řekla, že vás najdu tady.
Vaš sused mi je rekao da vas mogu pronaæi ovde.
Naše nová sousedka porazila všechny kluky.
Neka se nova devojka doselila u kuæu do nas. Pobedila je sve deèake.
Naše sousedka, paní Van Damová, byla terapeutka.
Naša komšinica, gđa Van Dam, bila je fizioterapeutkinja.
Lidi, tohle je Naoko, snad naše nová sousedka.
Narode, ovo je Naoko, potencijalna komšinica.
Obvykle neotvírám dveře, když za nimi někdo panikaří, ale moje sousedka z 406ky je totální kus.
Obično ne otključavam vrata pred zvucima panike ali moja komšinica iz 406 je ludački zgodna. U redu, u redu.
Jo, vlastně je to má sousedka.
Želeo bih da znam kako joj je.
Má sousedka Ivy je také ateistka.
Moja komšinica Ajvi je isto ateist.
Sousedka viděla otevřené dveře, vstoupila dovnitř a nalezla tělo.
Комшиница је видела отворена врата. Ушла је и видела његово тело.
Jedna její sousedka, vdova po farmáři, zažívala těžké časy.
Jedna od njenih komšinica, udovica mlekadžije, zapala je u težak položaj.
Byla jsem příšerná sousedka a jsem strašná dcera.
Bila sam grozna susjeda. I još sam gora kæi!
Barney, ta žena, se kterou jsi mluvil, naše sousedka Geraldine, vyspala se s nějakým chlapem, který se jí už neozval, tak si ho našla a nožem na sýry mu uřízla jistou část jeho těla.
Žena s kojoj si razgovarao, susjeda Geraldine... Neki tip je spavao s njom i nije ju nazvao. Ulovila ga je i nožem za sir mu odrezala odreðeni muški dio.
Grangerova sousedka právě hlásila, že vešel do domu svojí manželky.
Grejndžerov komšija ja baš prijavio kako je Grejndžer ušao u kuæu njegove žene.
Viktorova sousedka řekla, že slyšela muže, jak se minulou noc hádá s Viktorem o diamantech.
Viktorova susjeda je sinoæ èula svaðu u vezi dijamanta.
Je tu mladá dívka, sousedka, pořád se mi snaží nosit polívku.
Ту је ова млада девојка, комшија, она чува покушава да ми донесе супу.
Jste první sousedka, kterou tady za poslední roky mám.
Ти си први комшија сам имао овде у векове.
Můžeš se jedině zeptat na to, co tvoje sousedka vedle.
Jedino šta možete da pitate je ono šta vaša komšinica preko pitala,
A vaše stará sousedka... Ta napravo. Jak se jmenovala?