Jsem rád, že na tebe neplatily ty její kecy, Sonny.
Драго ми је да ниси прихватио ни једну њену глупост, Сани.
Celou dobu, co byl Sonny Black ve vězení, celou dobu... měl rodinu, měl manželku.
Svo vrijeme dok je Sonny Crni bio u zatvoru... imao je obitelj, imao je ljubavnicu.
Sonny Red má zisk milión dolarů měsíčně z jeho náklaďáků v Jersey.
Sonny Crveni je zaraðivao milijun mjeseèno kamionima u Jerseyu.
Víš, Sonny, skutečně oceňuji tuto nabídku a všechno, ale... mám hodně práce v New Yorku.
Znaš, Sonny, stvarno cijenim tu ponudu i sve to... ali imam mnogo posla u New Yorku.
Ten čurák Sonny Red mi bude dělat problémy kvůli Floridě... pro zkurvenou krysu.
Taj peder Sonny Crveni æe mi natrljati nos na Floridi... - zbog jebenog doušnika! - Zaboravi na to.
Nicky byl krysa, protože Sonny Black řekl, že byl krysa.
Nicky je bio doušnik jer je Sonny Crni tako rekao.
Chceš si změnit obličej jako Sonny Black?
Променићеш изглед лица као Сони Блек?
A co malej šéf Sonny Valerio, ten taky?
A drugi gazda Soni Valerio.. i on?
Tony, chtěl jsem to taky pustit z hlavy, dokud se nezmínil o Sonny Paganovi.
Hteo sam sve da zaboravim... dok nije spomenuo Sonnyja Pagana.
Jen mi dej 2, 50, Sonny.
Daj mi samo 2.5 dolara, Soni.
Není to snad Sonny a Cher?
Vidi, vidi ko je tu, Sonny i Cher.
Sonny, víš, proč tě doktor Lanning sestrojil?
Сани, знаш ли зашто те је Др Ленинг направио?
Pak jeden z těch případů, kdy Sonny vyhrabal svou ženu Cher.
Onda, jednom kad je Soni opet iskopao svoju ženu Šer.
Sonny a Ashlee raději umřou se mnou a mámou v jeskyni, než by strávili jednu jedinou noc s tebou.
Сони и Ешли ће пре умрети живећи у пећини са мном, и мамом него што ће провести једну ноћ код вас.
Sonny, na světě je spousta věcí, přes který se budeš muset dostat bez toho, aniž by ses bál.
Сони, има пуно ствари којих мораш престати да се бојиш.
Sonny říkal, že tam půjdeme když se stanou složité věci.
Sonny kaže da vode tamo gde se sranja dešavaju.
Sonny vede svým soukromým útokem na naše smysly proudem exotických pokrmů, které denně servíruje z své kuchyně.
Sani vrši svoj sopstveni lièni napad na naša èula... obiljem egzotiènih jela koja svakodnevno zahteva iz kuhinje.
Sonny, tví bratři vlastní každý jednu třetinu tohoto hotelu.
Sani, tvoja braæa poseduju po treæinu ovog hotela.
Sonny, mluvila jsem s tvými bratry.
Sani, prièala sam sa tvojom braæom.
Něco ti řeknu jako přítel, Sonny.
Da ti kažem nešto kao prijatelj, Soni.
Sonny mi řekl, že jste staří přátelé, ale já vím, proč jste ve skutečnosti tady.
Sonny mi je rekao da ste stari prijatelji, ali znam zašto ste u stvari ovdje.
Mele, Cleveland, který je letos sedmý, a Sonny Weaver mladší má letos dost o čem přemýšlet.
Кливленд има седми пик. Сони Вивер јуниор има о чему да размишља ове године.
Dobré ráno, pane Sonny Weavere mladší.
Хало? - Добро јутро, г. Сони Вивер јуниор.
Poslyš, Sonny, do toho, koho dneska vybereš, mi nic není, jasný?
Слушај, Сони... Мене се не тиче кога ћете данас одабрати.
Panikaříš, Sonny, a já z toho chci vytěžit.
У паници си и искористићу то.
Sonny, rád bych ti pogratuloval, chtěl jsem po tobě gejzír a tys mi ho dal.
Сони, желим да ти честитам. Тражио сам ти пљусак, и направио си га.
Dobrá, Sonny, se mnou žádné hry hrát nemusíš.
Сони, не мораш да играш игре са мном.
Nikdo ze spoluhráčů mu nepřišel na narozeniny, Sonny.
Нико од саиграча му није дошао на рођендан.
Čas, Sonny, čas je jediná věc, kterou nemáme.
То је нешто што обојица немамо.
Záleží na tom, jestli přijde Sonny na zkoušku.
To zavisi od toga da li će se Soni uopšte pojaviti na probi.
Za pár dní budeme jedna rodina, Sonny.
Soni, za nekoliko dana ćemo biti jedna porodica.
Sonny a Sunaina dnes oznámili, se chtějí čelit těmto hodinám, těmto věcem a životu společně.
A Soni i Sunajna su danas objavili da žele da se suoče sa tim satima... tim stvarima, tim zajedničkim životom.
Sonny a Sunaina mají báječné rodiny, které jim daly základy...
Soniju u Sunajni su njihove divne porodice dale korenje... I sada...
Právě tam jsem se spřátelil s chlapcem jménem Sonny Boy, který žil doslova na kouřící hromadě odpadků.
Tamo sam se prijateljio sa Sani Bojem, koji je živeo bukvalno na gomili uzavrelog đubreta,
Ale tím romantickým názvem se nenechte zmást, protože to byla obyčejná zatuchlá skládka, kterou děti jako Sonny Boy každý den celé hodiny přehrabovaly, aby našly něco, cokoliv, co má nějakou hodnotu.
Neka vas ne prevari romantično ime, jer to nije bilo ništa više do užegle deponije na kojoj su deca poput Sani Boja provodili sate preturajući svakoga dana da bi pronašli nešto, bilo šta vredno.
1.8189258575439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Мој брат Сони је нашао Тома Хагена на улици. 