Smyslům - Prevod Na Srpski

Prevod od "smyslům" do Srpski

Prevodi:

čulima

Naše nutkání důvěřovat našim smyslům překonává to, co nám naše měřicí přístroje řeknou o skutečné povaze reality.

Naš nagon verovanja vlastitim èulima, nadjaèava ono što nam govore merni instrumenti o pravoj prirodi stvarnosti.

Uděláš líp, když budeš věřit svým smyslům... než když budeš kňučet nad prázdným břichem.

Bolje bi ti bilo da se baviš razvijanjem svojih jadnih vještina... umjesto da zanovijetaš oko svog trbuha.

Napište mi rychle šek, než přijdu ke smyslům. 5 táců.

Pet soma. - Pet soma... 5.000 dolara?

Oh, dítě, jsi tak unavená, nevěříš svým smyslům.

Oh, dušo, tako si umorna da ne prièaš razumno.

"A pokud vaše chutě pocítí vzájemnou neshodu, potom dveře zelené dají vašim smyslům svobodu."

"I ako taj poljubac sladak ukus ima, vrata sudbin æe se otvoriti."

To není dnešní téma, Nearchu, ale pro orientální rasy je skutečně příznačné barbarství a otročení smyslům.

To nije tema danas, ali taèno je. Oni su orijentalna rasa, poznata po svom varvarstvu, i njihovoj slepoj privrženosti svom razumu.

Hned jak tahle fraška skončí odjedu na venkov a počkám až tohle město opět příjde ke smyslům.

Èim se ova... farsa završi, povuæiæu se na selo, i èekati da se ovaj grad urazumi.

Ale jakmile váš otec přijde ke smyslům a přestane být nedůtklivý, vrátí se domů.

Ali, kada se vaš tata urazumi i prestane da bude drzak, vratiæe se kuæi.

Jen doufám, že tahle Florence příjde ke svým smyslům.

Samo se nadam da æe ta devojka, Florence, da se dozove pameti.

Přišla jsem ke smyslům a uvědomila jsem si, že by bylo lepší říct ti prostě pravdu.

Oslobodila sam svoja èula i shvatila da je bolje da ti kažem istinu.

A teď jsem přišel ke smyslům... a je tam... všude je krev..

A sad, kao da dolazim pameti, i... I svuda je krv...

Do včerejší noci jsem vždy věřil svým smyslům, vlastním očím.

Uvek sam mogao da se pouzdam u svoja čula, u ono što vidim, do sinoć.

Jen kdybys ji měl třeba přimět ke smyslům.

Lorel, znaš koliko mi je trebalo da prebolim Sarinu smrt?

Buď jsou mé oči jiným smyslům pro smích nebo ty jiné předčí.

Il' se s vidom mojim ostala moja èula šegaju, il' vredi on koliko ona sva.

A co hmatový 3D komunikátor, který se přizpůsobí různým smyslům?

Šta kažete na 3D dodirni komunikator podešen za èulno-senzorski prenos?

Ať už se identifikujete jako muž, žena nebo ani jedno z toho, sex je o našem vztahu k smyslům.

Bilo da se deklarišete kao muškarac, žena ili nijedno od polova, seks je u stvari naš odnos prema čulima.

0.48891878128052s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?