Prevod od "skotska" do Srpski


Kako koristiti "skotska" u rečenicama:

Na budoucího krále a královnu Francie, Skotska a Anglie.
Za buduæeg kralja i kraljicu Francuske, Škotske i Engleske.
300 kilometrů od pobřeží Nového Skotska.
320 km od kopna Nova Skoša.
Barmane, máte nějakou skotskou, skutečnou skotskou, ze Skotska?
Konobar, imaš li viski, pravi, iz Škotske zemlje?
Šlechta je klíčem k bráně Skotska.
Plemiæi su kljuè za vrata Škotske.
Doufám, že váš manžel odjede do Skotska a setká se s Wallacem... a pak budete vdova.
Nadam se da æe tvoj muž otiæi u Škotsku i sresti Volasa. Onda æeš ti postati udovica.
Sire Williame, ve jménu Boha tě jmenujeme strážcem a nejvyšším ochráncem Skotska a tvé kapitány tvými pobočníky.
Sir Vilijeme, u ime Boga, postavljamo te, za visokog zaštitnika Škotske, a tvoje kapetane za pomoænike.
Moje velikost se lépe prokáže, až se Wallace vrátí do Skotska a najde svou zemi spálenou na popel.
Moja æe se velièina pokazati bolje, kad se Volas vrati u Škotsku, i naðe svoju zemlju u pepelu.
List byl od plukovníka Forstera, v němž nám sdělil, že Lydie odjela do Skotska s jedním jeho důstojníkem.
Pismo od pukovnika Forstera, obaveštava nas kako je Lydia pobegla u Škotsku s jednim oficirom.
Prý jste se korunovali za posledního krále Skotska.
Говори се да сте се прогласили посљедњим краљем Шкотске.
Mrtví Skotska již dávno odpočívají v pokoji.
Nismo mogli nista da kazemo zbog potrebe "zida".
Dostaňme odsuď tu holčičku ze Skotska.
Trebao si da dovedeš neku Škotlanðanku ovde.
Bylo pro něj důležitější jet do zpátky do Skotska a sehnat povolení Velkého konsilu, abychom se Colin a já mohli vzít.
Bilo je važnije da se vrati u Škotsku da dobije dozvolu Velikog Veæa da bi mogli da se venèamo.
Rozhodla jsem se přestěhovat do Skotska, být s Colinem.
Rešila sam da se preselim u Škotsku da budem sa Colinom.
Stěhuje se do Skotska, už jsem ji nadobro ztratil teď.
Preselila se u Škotsku, Izgubio sam je.
Henry, moji muži zadrželi korespondenci Williama Cecila s králem Skotska, Jakubem Stuartem.
Хенри, моји људи су пресрели неке Сесилове преписке са шкотским краљем Џејмсом.
Vraceli jsme se ze Skotska do Londýna, a najednou byl vlak pohlcen sněhovou bouří a my jsme přespali v hotelu pro řemeslníky v Middlesbrough.
Vraæali smo se iz Škotske u London kada je vejavica iznenada zamela voz i proveli smo noæ u hotelu za trgovce u Midlsburgu.
Přece jste si nevezl frak až do Skotska, abyste v něm jedl ve vesnické hospodě.
Uz to, niste sa sobom ponijeli frak da bi veèerali u seoskoj pivnici.
Připravte kočár pro Mary, královnu Skotska.
Pripremite koèije za Mariju, kraljicu Škotske.
Doufala jsem, že se ještě naposledy podívám do Skotska.
Nadala sam se da æu se još jednom vratiti u Škotsku.
Tví přátelé ze Skotska tam budou.
Tvoje prijateljice iz Škotske æe biti tamo.
A mohli bychom jet do Skotska a vládnout tam.
Ili bismo mogli da odemo u Škotsku i vladamo tamo.
Se zítřejším přílivem mohou odplout do Skotska.
Mogu krenutu za Škotsku odmah sutra.
Myslím, že Skotska jste si užila víc než dost.
Mislim da vam je dosta Škotske.
Vojínovi McGreaveymu zřejmě nebylo přáno ten den, kdy ho převeleli do Skotska.
Bio je to nesreæan dan kada je redov MekGrivi stacioniran u Škotskoj.
Přišel jsem do Skotska, abych splnil svou vojenskou povinnost, abych sloužil svému králi a chránil svou zemi.
Došao sam u Škotsku da ispunim vojnièku obavezu, i da služim svom kralju i štitim svoju otadžbinu.
Jinak Sweeney pochází z Irska, ne ze Skotska.
Svini je Irac a ne Škot.
Tváří v tvář mě postav tomu nepříteli Skotska na dosah meče.
Satanu toga škotskog stavite prsa u prsa sa mnom!
Tři spodní jsou Juniesdad -- 62 letý muž z Nového Skotska.
Oldgalsrul, 57-godišnja žena iz Velike Britanije,
Naše námořnictvo plánuje přesunout všechny černošské loajalisty do Nového Skotska, kde budou svobodní.
Mornarica æe odvesti sve lojalne crnce u Novu Škotsku gde æe biti slobodni.
Vím, že Bonnie princ Charlie přijde do Skotska a povede jakobitskou armádu.
Znam recimo da Princ Èarls dolazi u Škotsku i skuplja vojsku Jakobita. -U poèetku su imali nekoliko pobeda...
Bojujeme za desetitisíce životů a samotnou budoucnost Skotska.
Govorimo o desetinama hiljada života, i o buduænosti same Škotske.
Karel připlul do Skotska a shromažďuje armádu.
Carls je pristao u Skotsku i okuplja svoju vojsku.
Ti dobří lidé ze Skotska stále vylepšují můj hlas a já jsem v tomhle optimista.
Добри људи у Шкотској и даље побољшавају мој глас и ја сам оптимистичан.
označit žraloka, který si to namířil z Manu do Nového Skotska, a to celé asi za 90 dní.
u, ili u blizini, Irskog mora. Prošle godine, moje kolege sa ostrva Man, markirali su jednu ajkulu
Proto hodně londýnského masa přicházelo ze severozápadu, ze Skotska a Walesu.
Veoma mnogo mesa je u London dolazilo sa severozapada, iz Škotske i Velsa.
Později jsem se stala vyslancem Skotska a HIV.
Kasnije sam postala izaslanik Škotske i HIVa.
0.63307499885559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?