Máte kousek skládanky, tajemství tak důležité, že byli kvůli jeho ochraně ochotni zabít doktora Aquina a vašeho přítele Michaela Colea i vás.
Imaš deo slagalice, tajnu toliko važnu, da su spremni da ubiju dr Akina, tvog prijatelja Majkla Kola i tebe da je zaštite.
Čili člověk doplní chybějící kousky skládanky svou vlastní osobností a výsledkem je závěr, plynoucí rovnou měrou z instinktu a intuice jako z faktů?
Èovek popuni praznine vlastitom liènošæu i doðe do zakljuèka zasnovanog na intuiciji koliko i na èinjenicama?
Ten, kdo se ho dotýkal před vámi, má vašeho syna... a právě nám nechal první díl skládanky.
Pa, zato što je osoba koja je ovo dodirnula prije vas ima vašeg sina... i upravo nam je ostavio prvi komad slagalice.
Dobrý polda nemůže spát, když chybí kus skládanky v případu.
Dobar policajac ne može da spava jer nedostaju delovi slagalice.
Trpělivě čekal na poslední díly celé skládanky.
Zato je èekao da se složi njegova slagalica.
Kousky skládanky do sebe moc nepasujou.
Deliæi se ne poklapaju dobro, zar ne?
Našel jsi kus skládanky, Russelle, kus M.F.Ž..
Znaš da je ovo veliko, zar ne?
Dvě duše na stejné úrovni atraktivity, hodící se k sobě jako dva kousky velmi atraktivní skládanky.
Dvije duse na istom nivou atraktivnosti. Oboje pristajemo jedno drugom kao dva dijela veoma atraktivne puzle.
Tvůj syn je malou součástí skládanky.
Tvoj sin je samo dio slagalice.
Tuggu, Tuggere... Ty jsi poslední kousek skládanky, kámo.
Tugg, Tugger, ti si poslednji komad slagalice, druže.
A ti lidé, místa, které jsem viděl na tabuli... byli součásti této skládanky, mozaiky.
Ti ljudi i mesta koja sam video na tabli. Bili su deo slagalice, mozaika.
Chybí mi část téhle skládanky a mně je lépe, když vím, jak a proč se věci dějí.
Deo slagalice nedostaje. Bolje mi je kada razumem stvari, kako se stvari dogode.
Vypadá to tak, že si jako kousek nejakej starej skládanky.
Èini mi se da se ti ne razlikuješ puno od svog oca.
Co jsi právě řekl, je poslední kousek do skládanky.
Ono što si upravo rekao smjestilo je zadnji komadiæ slagalice na svoje mjesto.
Všechny kousky skládanky máme přímo před náma.
Vidiš, imamo sve deliæe slagalice koje leže na stolu.
Mohl by to být chybějící kousek skládanky.
Možda je to deo koji nedostaje.
Ve skutečnosti ti musím poděkovat, že jsi našel ten chybějící kousek skládanky.
U stvari, moram ti se zahvaliti za pronalaženje ovog dela koji nedostaje.
Možná to je ten chybějící kus skládanky.
Možda je to deo koji nedostaje u slagalici.
Jen mám pocit, že nám chybí nějaký velký kousek skládanky.
Samo imam oseæaj da još uvek nedostaje neki veliki deo slagalice.
I když ji znám pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je Emily jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
I unatoè tome što je poznajemo samo nekoliko kratkih mjeseci, Emily se veæ sada osjeæa djeliæem obiteljske slagalice za koju nikad nismo ni znali da nedostaje.
Agent Jinks nám možná dal poslední díl skládanky.
Agent Džinks je možda rešio našu zagonetku.
Potkání Marlene byla poslední část skládanky.
Marlen je tu stavila taèku na i.
Není těžké, poskládat kousky téhle skládanky dohromady.
Nije teško sastaviti zajedno dijelove te odreðene slagalice.
I když ji známe pouze několik krátkých měsíců, mohu říct, že je jako část rodinné skládanky, o které jsme ani nevěděli, že chybí.
Iako poznajemo Emili samo nekoliko meseci, ona se već oseća kao da je deo slagalice naše porodice za koji nismo ni znali da nedostaje.
Řekli mi, že poslední zásadní kousek skládanky existuje v téhle zemi.
Rečeno mi je da se poslednji deo puzle od velike važnosti nalazi u ovoj zemlji.
A hele, jeden malý kousek do skládanky.
To je jedan mali deo slagalice.
Je to jenom kousek mnohem větší skládanky a dokud budou ty kousky jen ležet před tebou, nebudou k sobě pasovat.
Sve su to delovi jedne veæe slagalice i sve dok ne budemo ispred sebe imali sve delove, neæemo je sklopiti.
Toto by poskytlo poslední chybějící kousek do skládanky skutečného stáří Země.
Ovo æe biti poslednji komadiæ koji nedostaje u slagalici zvanoj stvarna starost Zemlje.
A mezi nimi i chybějící kousek tvé skládanky.
Pa i koji ti djeliæ slagalice nedostaje.
Kousek skládanky, co se k nám vrátí a dostane nás.
Neki deo slagalice koji æe nam se obiti o glavu.
To byl chybějící kousek skládanky, viď, Cissy?
То је био задњи комадић слагалице, зар не, Сиси?
S následky si poradíme, ale nemůžeme dát Hlasu poslední díl skládanky.
Možemo da se nosimo s posledicama, ali ne smemo da damo Glasu ono što želi.
Tento nápad jsem dostal v zimě, takže jsem věděl, že mám několik měsíců na to, najít různá místa pro části té skládanky.
Dobio sam ideju tokom zime i znao da imam nekoliko meseci da sve isplaniram i nađem različite lokacije za delove slagalice.
Další díl skládanky je o lodi při úsvitu tiše prokluzující na moře.
Drugi deo mozaika je brodić koji u ranu zoru tiho klizi u more.
A další díl skládanky je o čtyřech ženách napříč třem generacím utvářející společně nový život.
Sledeći deo mozaika je o četiri žene iz tri generacije koje zajedno zasnivaju novi život.
Byla jsem katapultována z jednoho kousku skládanky do jiné, a jejich hranice do sebe nezapadávaly.
Nagrada je bila katapult ka sledećem deliću mozaika koji se nije baš dobro uklapao.
Není to ale všechno jenom o sázení, protože my všichni jsme částí téhle skládanky.
Ali nije samo gajenje u pitanju, jer smo svi mi deo ove slagalice.
Je tu ještě další kousek skládanky, o kterém Ann Cooper tak krásně včera mluvila a který už znáte.
Postoji još jedan deo slagalice o kome je En Kuper juče divno govorila, onaj koji već poznajete.
0.36018991470337s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?