Usvědčení Gambrelliové by pro Ballona znamenalo nechutný skandál a Clouseau byl proti takovému skandálu pojistkou.
Ako Marija Gambreli bude osuđena... Balon bi bio do ušiju u vrlo gadnom skandalu. Kluzo je bio njegova polisa osiguranja protiv takvog skandala.
Šerif LD Wicker a dva zástupci byli před třemi měsíci obviněni ze skandálu s veřejnými službami.
Šerif LD Viker i dva pomoænika su pre tri meseca optuženi da su umešani u skandal oko struje.
Udělám vše, abych se vyhnul skandálu.
Избећи ћу скандал по сваку цену.
Nemluvil jste se mnou v tomto domě o oběti a o tom, jak se vyhneme skandálu?
Nisi li ti sa mnom razgovarao, u ovoj kuæi, o žrtvovanju... i izbegavanju skandala?
Náměstek ministra obrany Daniel Harper... měl dnes v Kongresu projev o skandálu Cyrez.
Заменик министра одбране Дениел Харпер... данас је у Конгресу говорио о скандалу Сајрез.
Jsem si jistá, že to dotáhneme do konce a vyhneme se skandálu.
Oseæam da možete da saèuvate dogovor i pored skandala.
Dnes večer uspořádal tiskovou konferenci, na níž odhalil podrobnosti skandálu, které se týkají jeho syna a hlavních sponzoru.
Danas je održao izvanrednu konferenciju za novinare. Otkrio je skandal povezan sa svojim sinom i financijama.
Jestli se bojíš skandálu, tak ji pošli zpět.
Ako se bojiš skandala, vrati je.
Takže chceš zničit EYE Tech pomocí skandálu...
Benasterov implant je dokaz. -Želiš da uništiš eye-tech skandalom?
Jelikož jsem mimo soutěž, kvůli skandálu, douhý příběh, tak ti můžu pomoct, jestli chceš.
Veliki skandal, duga prièa. Mogla bi ti pomoæi... Naravno ako ti to želiš.
Chcete slyšet o nejhnusnějším skandálu všech dob?
Želiš da èuješ najgori skandal ikada?
Jako muž zodpovědný za spravedlnost v zemi... musí vynést verdikt, aby si uchránil svou čest ve skandálu, jako je tento.
Kao čovek zadužen za nacionalnu pravdu, on mora da donese presudu da spase svoju čast, u skandalu kao što je ovaj.
Slyšela jsem, že se vzdal své pozice na univerzitě kvůli tomu nešťastnému skandálu se studentkou.
Èula sam da se odrekao svoje katedre na fakultetu zbog onog nesretnog skandala sa studenticom.
Možná, že jsem tě po tom skandálu odsoudila moc rychle.
Možda sam te preoštro osudila nakon afere u konzulatu.
Pan Bates odešel, protože kdyby to neudělal, jeho žena hrozila zatáhnout tuto rodinu do skandálu.
Gdin Bejts je otišao, jer da nije to uradio, njegova žena bi ovu kuæu uvukla u skandal.
Bez ní by nikdy nedošlo k Marconiho skandálu.
Bez nje, Marconi skandal se nikada ne bi dogodio.
Vím, že tvůj otec byl starosta, dokud se nezapletl do korupčního skandálu.
Znam da ti je otac bio politièar dok nije bio optužen za korupciju.
Tahle společnost stojí asi 200-krát tolik, proto se za každou cenu snažíme vyhnout skandálu.
Ova kompanija vredi 200 puta više od toga, zbog èega pokušavamo da izbegnemo skandale po svaku cenu.
Jaké zprávy o skandálu se k nám z Říma donesly.
Какве нове скандале доносиш из Рима?
Jen náznak skandálu a naše příspěvky by vyschly.
Bilo kakva naznaka skandala bi uzrokovala da prestanu donacije.
I kdyby přistihli Pornoknírka, jak jí ty drogy cpe do chřtánu, neudělali by nic, protože by se chtěli vyhnout skandálu.
Èak i ako su uhvaæeni Pornstache nadjev droge dolje joj grlo, što bih sve kako bi izbjegli skandal.
Pane Watte, věděl jste, že před tím, než byla slečna Kademanová zabita, pracovala na odhalení skandálu?
g.Watt, znate li da je gða. Kademan prije nego je ubijena pokušala razotkriti skandal?
Nemusím říkat, že muž v mé pozici bude vždy vystaven skandálu a vřavě.
Bespotrebno je reæi, èovek na mom položaju æe uvek biti meta skandala i meteža.
Vím, že jste byl před lety zapojen do skandálu ohledně Davida Clarkea.
Знам да си умешан у скандал са Дејвидом Кларком.
A ne kvůli tomu skandálu, ale proto, že jsem ho musela vydržet bez tebe.
I to ne zbog skandala, veæ zato što sam morala kroz to da proðem bez tebe.
Jeden z jejich zaměstnanců byl zapletený do vyděračského skandálu.
Pa, njihova uposlenica je vodila lanac iznuðivanja.
Wheller je pořád naštvanej kvůli tomu Hofmanově skandálu.
Vidi se da je Viler još uvek besan zbog skandala s Hofmanom.
Je to lepší využití času než psát o sexuálním skandálu.
I ne želim da gubim vreme na seks-skandale.
Bál jsem se skandálu a škod, které by to mohlo napáchat mému povolání.
Bojao sam se skandala i štete koju bi napravio mom poslu.
Ať to zní jakkoliv lákavě, tak někteří členové Kongresu dělají příliš povyku okolo posledního skandálu, než abychom mohli spustit nový program.
MA KAKO INTRIGANTNO ZVUÈALO, POSTOJE NEKI ÈLANOVI KONGRESA KOJI SE PREVIŠE PROTIVE NAKON OVOG NAJNOVIJEG SKANDALA DA IKAD ODOBRE DRUGI PROGRAM.
Dej lidem šanci přejít k dalšímu skandálu.
Daj ljudima priliku da preðu na drugi skandal.
Informace z nejnovějších odcizených dat odhalují, že Terry Colby byl jedním ze tří výkonných pracovníků, kteří se podíleli na zakrytí skandálu s toxickým odpadem.
Informacija proizilazi iz zadnjih odbaèenih fajlova da Terry Colby je bio jedan od tri glavna direktora koji je uèestvovao u zataškivanju javnosti poznatom skandalu o curenju otrovnog otpada u Washington Toxicu.
"Nelegální a neschválená droga podávaná konzultantovi bez výcviku by mohla vést k celostátnímu skandálu."
"Nezakonit i neproveren lek, dat nepripremljenom savetniku, može dovesti do državne bruke."
Náš národ se vzpamatovával z politického skandálu a obchodní krizí s Čínou.
Naša se navija oporavljala od politièkoga skandala i trgovaèke krize s Kinom.
A nechci skončit zapletená do skandálu, který by mi zničil život.
I ne želim da se umešam u javni skandal koji bi mi uništio život.
Vše, co to přineslo byl závan skandálu z úst bývalé drogové královny a Peña byl pryč, jako zázrakem.
Bio je potreban dašak skandala iz usta proterane kraljice droge i Pena je nestao, kao jebena magija.
Nakonec to byl tentýž rys jeho osobnosti, který byl jádrem skandálu, který skončil jeho politickou kariéru.
То је на крају иста она лична особина која је била у сржи скандала који је прекинуо његову политичку каријеру.
Toto samozřejmě dosáhlo vrcholu během Írán - Contra skandálu v osmdesátých letech.
I naravno, ovo je rezultiralo iranskim Kontra skandalom 1980-ih.
Možná je to prostě tím, že ve skandálu nefigurují žádní prominentní Američané.
A to je možda zato što neki ugledni ljudi iz SAD-a prosto nisu otkriveni u ovom ekspozeu, u ovom skandalu.
Na druhou stranu je pro mě jako pro politika ctí, že mohu na TEDu vystoupit právě zde, v Británii, kde má nyní politika kvůli skandálu s výdaji tak špatnou pověst.
Druga stvar o kojoj razmišljam jeste kakva mi je čast, kao političaru, da držim TED govor, posebno ovde u Velikoj Britaniji, gde je ugled politike, zahvaljujući skandalima, pao veoma nisko.
0.41033506393433s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako Marija Gambreli bude osuđena... Balon bi bio do ušiju u vrlo gadnom skandalu. Kluzo je bio njegova polisa osiguranja protiv takvog skandala. 