Gossip Girl ovdje, vaš jedan jedini izvor skandala iz života Manhattanove elite.
"Tady je Gossip Girl, váš jediný zdroj informací o skandálním životě manhattanské smetánky.
"Industrije Bak" su umalo propale, prvo zbog pronevere i skandala, a zatim zbog smrti Vašeg oca, koji je osnovao kompaniju pre 25 god.
S Bak Industries to vypadalo velice špatně, první rána byla zpronevěra a skandál a pak smrt vašeho otce, který firmu před 25 lety založil.
Bice skandala ako ne budete saradjivali.
Bude to skandál, jestli nebudete spolupracovat.
Nosio je, poput posetnica, èitav katalog skandala... I tajni koje su tinjale pod neuzburkanom površinom društva... u poslednjih 50 godina.
Namísto navštívenky s sebou nosil v paměti celý katalog skandálů... a záhad, které posledních 50 let doutnaly... pod nezčeřeným povrchem společnosti.
Nisi li ti sa mnom razgovarao, u ovoj kuæi, o žrtvovanju... i izbegavanju skandala?
Nemluvil jste se mnou v tomto domě o oběti a o tom, jak se vyhneme skandálu?
Jedino me je bilo strah skandala, zbog porodice, tebe i May.
Bála jsem se jen skandálu kvůli rodině, May a vám.
Bez poniženja, bez skandala, bez zatvora!
Žádný skandál, nikdo nejde do vězení.
Ali ne mogu da ti obezbedim život bez skandala sve dok si sa tom ženom.
Ale co ti neseženu, je to, co nikdy nepoznáš, dokud budeš zapletený s tou ženou. Život bez skandálů.
I u najuglednijim cetvrtima covjek može cuti zvukove skandala.
I v těch nejslušnějších čtvrtích jsou slyšet ozvěny skandálu.
U èemu je razlika izmeðu traèa i skandala?
Jaký je rozdíl mezi drbem a skandálem?
Sada kada je samnom, medvediæa moram držati podalje od skandala, klubova i tabloida, zar ne, gospodine.
Teď už je na mě, abych držel svého medvídka dál od reflektorů, nočních klubů a bulváru.
Zaslužili smo da ga ožalimo bez sramote i skandala, zar ne?
My oba... si zasloužíme truchlit bez hanby a skandálu, ne?
Problem moguæeg politièkog skandala raste... što se više ova stvar bude razvlaèila bez rezultata.
Problém je, že možnost politických obtíží roste, čím déle tato záležitost běží bez nějakého výsledku.
Otkrivanje skandala na Upper East Side?
Přehlídka skandálů na Upper East Side?
Ako neæeš, biæemo figure skandala takvih proporcija, da neæe biti zaboravljen ni godinama nakon naše smrti.
Jestli to neuděláš, bude z toho tak obrovský skandál, na který se nezapomene ještě dlouho po naší smrti.
FBI je ponovno otvorio istragu oko Mickelson kredit skandala.
FBI znovu otevřela vyšetřování týkající se Mickelsonova úvěrového skandálu.
Kad ga pobunjenici nateraju da prizna, objavi to, a dok se vest ne raširi po internetu on æe biti mrtav i prašina oko skandala æe da se slegne.
Rebelové z něho dostanou přiznání, zveřejní ho a než se to dozví celý svět, tak už bude mít pokojovou teplotu a celé to odezní.
Ljudi prièaju da je to zbog skandala koji sam izazvala.
Prý kvůli tomu skandálu, který jsem způsobila.
Gossip Girl ovdje, vaš jedini izvor skandala Manhattanove elite.
Tady je vaše Gossip Girl. Váš jediný zdroj informací ze světa newyorské smetánky.
Tračara ovde, vaš jedini izvor skandala iz života elite s Menhetna.
Gossip Girl je tady, váš jediný zdroj ze skandálních životů manhattanské smetánky.
Ispada da su tropska ostrva dosadna, i manjak skandala me stiže.
Ukázalo se, že naše tropické ostrovy jsou nudné, a dostal mě nedostatek skandálů.
Tako da vreme polako istièe da dobijemo što više likvidnih sredstava možemo pre eksplozije nekih moguæih skandala.
Dochází nám čas k sehnání likvidních aktiv, než to celé praskne.
Nisam vas videla još od oèevog skandala kada su vas pokušali izbaciti iz kancelarije.
Bože můj, dobrý den, pane Hutchinsone. Neviděla jsem vás od tátova skandálu, když vás vyvlekli z vaší advokátní kanceláře.
i dobio si ovu šansu zato ako te se riješim sada to će biti dokaz skandala koji pokušavamo sakriti!
A bude ji mít pouze proto, že kdybychom tě vyhodili, provalil by se skandál, který se snažíme ututlat!
Bilo kakva naznaka skandala bi uzrokovala da prestanu donacije.
Jen náznak skandálu a naše příspěvky by vyschly.
Deo si najboljeg i najèuvenijeg književnog skandala u istoriji.
Ale tohle by byl nejlepší a nejvíc pobuřující literární skandál historie.
Rizikovali bi izbijanje skandala da me zadržite ovde?
Riskujete osobní prověrku, abyste mě tu udrželi?
Osramoæeni torijevac Jason Gladwell podneo je ostavku, zbog skandala s porno slikama na twitteru.
"Konzervativec Jason Gladwell rezignoval" - "kvůli skandálu s porno obrázky."
Bespotrebno je reæi, èovek na mom položaju æe uvek biti meta skandala i meteža.
Nemusím říkat, že muž v mé pozici bude vždy vystaven skandálu a vřavě.
Bio sam tamo zbog skandala Dejvida Klarka.
Byl jsem tam při skandálu Davida Clarkea.
Posle svih onih skandala sa naknadama u zadnjih nekoliko godina i to sve zbog Jenkija, ali oni oèigledno nisu najgori, kao što znamo.
V posledních letech musela vyplácet mnoho odškodnění. A víme, že Amíci nebyli ti nejhorší.
Vidi se da je Viler još uvek besan zbog skandala s Hofmanom.
Wheller je pořád naštvanej kvůli tomu Hofmanově skandálu.
Svestan sam da se moje mnoge medijske kuæe bogate preko skandala, ali mene ne zanima da i ja postanem jedan.
Vím, že mnoho lidí v mé branži ze skandálů prosperuje, ale nechci být v jeho centru.
Demokratska stranka mora da izaðe iz senke skandala i redefiniše se.
Demokratická strana musí vystoupit ze stínů skandálů a nalézt sama sebe.
Naša se navija oporavljala od politièkoga skandala i trgovaèke krize s Kinom.
Náš národ se vzpamatovával z politického skandálu a obchodní krizí s Čínou.
Blesava devojko, neæe biti javnog skandala.
Naivní děvče. Žádný veřejný skandál nebude.
Izgubili ste mnogo novca tokom skandala s Vokerom.
Jste ztratili hodně peněz během Walker skandálu.
Bio je potreban dašak skandala iz usta proterane kraljice droge i Pena je nestao, kao jebena magija.
Vše, co to přineslo byl závan skandálu z úst bývalé drogové královny a Peña byl pryč, jako zázrakem.
Otkrivanje skandala o globalnom bacanju hrane za mene je počelo kada sam imao 15 godina.
Když mi bylo 15 let, začal jsem pracovat na skandálním odhalení globálního plýtvání jídlem.
Iako se znalo da autoritarne države kontrolišu i cenzurišu informacije, niz skandala je pokazao da i demokratske vlade obmanjuju javnost, često uz pomoć medija.
Ačkoliv bylo známo, že v autoritářských státech jsou informace kontrolovány a cenzurovány, řada skandálů ukázala, že demokratické vlády rovněž klamaly veřejnost, často pak ve spolupráci s médii.
Da bih ilustrovala te mentalne sklopove u akciji, odvešću vas u Francusku 19. veka, gde je ovaj naizgled bezazleni papir pokrenuo jedan od najvećih političkih skandala u istoriji.
Tak, abych ukázala fungování těchto postojů v praxi, vezmu vás zpátky do Francie devatenáctého století, kde tento neškodně vypadající kus papíru vyvolal jeden z největších politických skandálů v dějinách.
0.39690709114075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Tady je Gossip Girl, váš jediný zdroj informací o skandálním životě manhattanské smetánky. 